logo.png

お問い合わせ

86-020-34061629

日本語

石油貯蔵タンクメーカー:炭化水素適合性とベント記録

作成日 11.19

石油貯蔵タンクメーカー

石油貯蔵タンク製造業者:炭化水素適合性およびベント記録

石油貯蔵タンクについて、買い手の質問は、炭化水素が導入される前に工場にどのような日付入りで発行元が特定された記録が存在するかということである。所有者は八つの工場側文書を要求すべきである:炭化水素適合性試験記録、ベントおよびフレームアレスターデータシート、静電ボンディングおよびアース試験結果、バンドおよび封じ込めインターフェース文書、水底およびドレーン記録、炭化水素供用前のコーティング硬化、浮き蓋または固定蓋の境界注記、漏洩検知および検査ログ。各文書には発行元、署名者、改訂識別子およびホールドポイントが記載される。適合性記録はコーティングサプライヤーまたは独立研究所から提供され、所有者が申告した製品に対して製作業者が照合する。封じ込め容量、引火点値、ベントサイズ、排出数値およびコード条項は、管轄する現地コードおよび責任設計者に帰属する。

はじめに

二つの石油貯蔵タンクの提案は、概要では同一に見えても、その背後にある文書は大きく異なることがある。一方には、適用された塗装バッチに関連付けられた日付入りの適合性報告書、サイジングの根拠に責任設計者が署名したベントデータシート、および校正基準と立会人が記載された接着試験シートが添付されている。他方には、汎用的な適合性声明と、シリアル番号・改訂番号・発行者の記載がないパンフレットが添付されているだけである。完成したシェルには違いは一切現れない。その違いは、製品が投入される前に工場で提出される記録の中に存在する。石油用途では、所有者が貯蔵媒体を宣言し、責任設計者が拘束力のある地域コードを封じ込め、ベント、危険区域に関する問題に適用する。八つのセクションは、適合性試験から検査記録に至る記録セットに沿って、各発行者、署名者、改訂、受入検査、ホールドポイントを明記する。二つのワークシートがその順序を入札用の登録簿と発行者マトリックスに変換する。

炭化水素適合性試験記録の読み取り

炭化水素適合性試験記録は、一つの狭い問いに答えるものである。すなわち、貯蔵製品に接触する材料が、実際にその製品に対して試験されたかどうかである。所有者はまず、自らのプロセスデータから貯蔵媒体を宣言し、その化学的性質および責任ある設計者が準拠する現地法規に照らして読み取る引火点クラスを含める。次に、記録にはコーティング、シームシーラント、ガスケット、および湿潤する内部構成部品を記載し、暴露条件、試験方法、日付、および発行した研究所またはコーティングサプライヤーとともに示すべきである。炭化水素耐性に関する一般的な主張は、試験記録ではない。
ファブリケーターは通常、品質システムの下でこれらの報告書を照合するが、発行元は材料試験室または塗装サプライヤーであり、問い合わせではどちらかを明示すべきである。申告された製品が所有者のプロセススケジュールと一致していること、報告書番号が適用された塗装バッチと紐付いていること、および適用時に最新のものであったことを確認すること。代替塗装が提案される場合、古い報告書への参照ではなく、新しい報告書が必要である。リリースゲートはシンプルである。一致する日付入りの適合性報告書がファイルに存在し、所有者のエンジニアが申告された媒体を承認するまで、炭化水素サービス向けの塗装バッチは受け入れられない。

ベントおよびフレームアレスターのデータシートの追跡

ベントおよびフレームアレスタのデータシートは、計算ではなく構成部品を記述するものである。データシートには、装置、その型式、材料、シリアルまたはロット、アレスタについて主張される試験基準、およびそれを発行した供給者を特定すべきである。ベントサイズと蒸気放出およびフレームアレスタの責務は別個のものである。これらは、所有者が宣言した製品および充填・排出パターンに対して責任設計者が適用する現地の統治コードによって設定される。ここではベントサイズ、放出数値、引火点値、コード条項は引用しない。これらは設計者の計算から読み取られるものであり、照会では入札者に対して使用したコード版を明示するよう要求すべきである。
装置のデータシートを、ベントをノズルスケジュールに記載した図面リビジョンとともに要求し、梱包リスト上の装置がシートと同じシリアル番号を持っていることを確認すること。フレームアレスタが指定されている場合、データシートにはその保守および検査用アクセスについて記載されるべきであり、それによりオペレーターは引き渡し後にそこに到達できる。リリースホールドポイントはノズルスケジュールである。責任設計者がサイジング根拠に署名し、部品サプライヤーが適合する装置データを発行するまで、それは発行されない。装置識別子やリビジョンのないシートはパンフレットであり、記録ではない。

静的ボンディングおよびアース試験結果の検証

静電気結合および接地試験の結果は、シェル、カバー、ノズル、およびウォークウェイインターフェースを横断する導電経路が連続しているかどうかを示す。有用な記録は試験シートであり、適合性の声明ではない。試験シートには、各試験点、記載された単位での測定値、計器とその校正基準、試験日、結果、および作業者が記載される。危険区域の分類は所有者の設計者に帰属し、準拠する地域コードに照らして読み取られる。工場記録は、組立品がその分類を満たしたことを文書化するものであり、その根拠を確立するものではない。
通常は二者が関与する。工場の電気または品質部門がシェルとカバーの導通試験結果を発行し、据付請負業者がタンクを基礎に設置した後にサイトアース試験結果を発行する。照会書には両者を明記し、どちらがサイト試験に立ち会うかを記載しなければならない。試験票に日付入りの改訂と校正基準が記載されていること、および修理後の再試験が当初の所見を参照していることを確認すること。リリースゲートは立ち会い導通試験である。工場結果とサイト結果が一致しない場合、タンクの受け入れ前にその不一致を不適合登録簿に記録する。

バンドおよび封じ込めインターフェース文書の照合

バンドおよび封じ込めインターフェース文書は、二つのスコープの境界に位置する。土木設計者はバンド、その封じ込め基礎、およびそれを貫通する貫通部を所管し、製作側はタンク基礎リング、アンカーディテール、およびその境界線を横断するノズルを所管する。封じ込め容量および余裕高(フリーボード)の規則は、責任ある土木設計者が適用する現地の統治コードに由来するものであり、その値はここでは主張しない。工場側の記録が示さなければならないのはインターフェースである。すなわち、図面改訂、貫通部スケジュール、アンカー設定、およびどちらの当事者が各側に署名するかである。
ファブリケーターのベース図とノズル図を、同じリビジョンの土木設計者のインターフェース図と照合し、両方が同一の設計基準版を引用していることを確認する。貫通部またはアンカーの許容差の不一致は、取り付け前提の変更であり、現場での修正ではなく、発注者側エンジニアによる書面での承認が必要である。ホールドポイントはベース詳細であり、両図が照合され、各当事者が自らの側に署名するまでクローズされない。バンドが他者から供給される場合でも、問い合わせではファブリケーターに対し、自らが構築したインターフェースを記録するよう要求すべきである。

水底およびドレン記録の確認

水底部に水が溜まるため、これを抜き取る必要があり、ドレン配置は現場での即興ではなく文書化された機能である。工場側の記録は、ドレンノズルの位置、設けられている場合は勾配またはサンプの詳細、水抜きおよびサンプリングの位置、ならびに初回充填およびドレンのホールドポイントを特定する。製作業者はノズルおよびサンプの詳細を発行し、運営者または所有者のプロセスエンジニアは、適用される現地法規の下で抜き取った液体をどのように処理するかを含む、水抜きおよびスラッジ処理の手順を所管する。これらは異なる当事者によって発行される別個の文書である。
排水ログを承認済みの図面改訂版および手順書版と照合し、初回充水時の排水および各取水イベントについて日付入りの記録が存在することを確認する。ノズル識別子、手順書版、日付および署名者がなければ、記録は証拠として使用できない。タンクを排水したという注記は要約であり、測定ではない。リリースゲートは初回充水時の承認である。排水経路が文書化され、所有者が取水および廃止措置の規定が運用文書に含まれていることを確認するまで、署名は行われない。

炭化水素サービス前のコーティング硬化の比較

塗装記録は、塗装が施された時点で完了するのではなく、硬化が文書化され、炭化水素サービスに供する最早日が確定した時点で完了する。記録には、塗料のロット、施工日、硬化期間中に記録された硬化条件、使用された塗料サプライヤーデータのリビジョン、およびタンクが申告製品を受け入れ可能となる日付を記載すべきである。製作会社の塗装ラインは、その品質システムの下で施工・硬化記録を発行し、サプライヤーデータと照合する。買い手は化学的性質ではなく、日付とロットを確認する。
硬化ログのバッチを炭化水素適合性レポートのバッチと比較し、記録された硬化条件が有効なサプライヤーのデータリビジョンと一致することを確認する。パネルを補修した場合、再コートには補修を参照する独自の硬化エントリーが必要である。リリースゲートは、ファブリケーターの品質機能によって署名された炭化水素サービス用リリースである。硬化記録と適合性レポートの両方がファイルに保管され、コーティングバッチについて一致するまで、製品は導入されない。日付のない硬化証明書はリリースとはみなされない。

浮き蓋または固定蓋の境界注記の定義

カバー境界注記は、そのオファーが実際にどの配置を対象とするかを記録する。なぜなら、固定カバーと可動式の内部フローティングデッキは異なる設備だからである。アルミニウム製ジオデシックドーム屋根のような固定カバーは、液位が変化してもその場に留まる。一方、内部フローティングデッキは液体とともに上下し、独自のシール、レッグ、付属品を備えている。同社の明示的な範囲は固定カバーとタンクカバーを対象とする。所有者の設計が可動式の内部フローティングデッキを要求する場合、それは独自の専門サプライヤーと記録セットを持つ別個の項目であり、固定カバー文書内で想定されるのではなく、問い合わせの中で明記される。
注記には、配置、図面の改訂、カバーレコードの発行者、および未申告の配置の除外を記載し、固定カバーのデータシートが浮動デッキの記録と誤認されないようにする必要がある。梱包リストに記載されたカバーが、注記の配置と一致することを確認すること。リリース保留点はカバースケジュールである。配置が特定され、その記録を発行する当事者が識別されるまでリリースされない。これは書類上の境界であり、移動デッキ製品に関する主張ではない。所有者の機械設計者が配置を確定する。

漏洩検知および検査ログの承認

漏洩検知および検査記録は、工場側の最後の記録であり、以前の文書への連鎖を閉じるものである。記録には、検知方法、計器およびその校正基準、検査箇所、日付入りの各記録、署名者、および発見事項に対する措置(修理への参照およびその後の再試験を含む)を記載すべきである。製作会社の品質部門が工場記録を発行し、供用中は、所有者の検査および廃止措置規定の下で、運転者の検査部門が継続記録を所管する。記録とは、日付のある事象の連続である。
要約スケジュールは計画された検査と頻度を列挙するものであり、観察された内容ではなく意図を記録するものである。検査が実施されたこと、および指摘事項がどのようにクローズされたかを示すのは、日付と署名が入ったログのみである。受け入れ前に、ログを問い合わせ書に記載された漏洩検出方法、以前の気密記録、タンク図面の改訂版と照合すること。リリースゲートは品質ファイルのクローズであり、ログの照合が完了し、不適合がすべてクローズされ、発行者、署名者、改訂版がすべて揃うまで完了とはならない。この最終確認は引き渡し時には安価だが、後から再構築するには多大なコストがかかる。

表1. 石油貯蔵タンクの工場記録から証拠への登録簿

工場記録
要求すべき炭化水素特有の証拠
問い合わせで明記すべき発行者
バッチ/リビジョン/日付キー
実施されるリリース保留ポイント
炭化水素適合性試験報告書
申告された貯蔵製品、試験された接液材料、暴露条件、方法、日付入りの結果および発行試験所
コーティング供給者または独立材料試験所、製作業者により照合
報告書番号、コーティングロットおよび承認済み図面改訂
試験された製品が所有者の申告媒体と一致するまでコーティングのリリースを保留する
ベントおよびフレームアレスターのデータシート
デバイスの識別情報、準拠する地域コードに基づくサイジング基準、避雷器の種類、および責任設計者
デバイスのコンポーネントサプライヤー、サイジング基準の責任設計者
データシートのリビジョン、デバイスのシリアル番号、および設計基準の版
ベント負荷が承認されるまでノズルスケジュールを発行しないこと
静的ボンディングおよびアース試験シート
導通試験ポイント、指定単位での測定値、計器の校正、試験日、および危険区域の基準
工場の電気または品質部門、現場ボンドの施工業者
試験シートのリビジョン、校正基準、および日付入りの試験記録
導通が立会い確認され記録されるまでリリースを保留すること
バンドおよび封じ込めインターフェース図
インターフェース図の参照、準拠すべき地域コードに基づく封じ込めの根拠、および貫通スケジュール
防液堤についてはオーナーの土木設計者、タンク側の詳細については製作会社
インターフェース図面の改訂と設計基準版
両方のインターフェースが整合するまで基本詳細をクローズしないこと
水底およびドレン記録
ドレンノズル位置、水抜き手順、初回充填およびドレンのホールドポイントとサンプリング位置
ノズル詳細は製作業者、水抜き手順はオペレーター
図面改訂、手順版およびドレンログ日付
ドレン経路が文書化されるまで初回充填の受け入れをホールドすること
炭化水素サービス前の塗装硬化
塗装バッチ、施工日および硬化日、硬化条件ログ、ならびにサービス可能最早日
塗装サプライヤーのデータと照合した製作業者の塗装ライン
塗装バッチ番号、硬化ログ改訂および施工日
硬化記録が署名されるまで炭化水素導入をホールドすること
浮き蓋または固定蓋の境界注記
固定式カバーまたは可動式の内部フローティングデッキが対象範囲に含まれるかどうか、その指定発行者および除外される配置
固定式カバーの製作業者。内部フローティングデッキが指定されている場合は別のサプライヤー
カバー配置注記の改訂およびカバー図面の改訂
配置が指定されるまでカバースケジュールをリリースしないこと
漏洩検知および検査のログ
検知方法、計器の校正、検査箇所、日付入り記録、署名者、および発見事項に対する措置
製作業者の品質機能。稼働中ログについてはオペレーターの検査機能
ログの改訂、計器校正の参照、および検査日
ログが照合されるまで品質ファイルをクローズしないこと

表2. 石油貯蔵タンクの発行者、署名者、およびバージョンマトリックス

発行済み記録セット
責任発行者
これをクローズする署名者
準拠文書の所有者
バージョンおよび後継管理
到達すべきマイルストーン
炭化水素適合性試験報告書
材料研究所またはコーティング供給者、製作業者が照合
研究所の権限ある署名者、製作業者の品質が照合に副署
発注者のプロセスエンジニアが貯蔵媒体を宣言する
コーティングバッチと試験日を記載した報告書番号。置き換えられた報告書は撤回済み
コーティングがサービス提供可能となる前
ベントおよびフレームアレスタのデータシート
装置の部品サプライヤー。サイジング基準の責任設計者
責任設計者がサイジングに署名し、サプライヤーが装置データに署名する
責任設計者によって適用される準拠すべき地域コード
設計基準版および装置シリアルに紐付けられたデータシート改訂
ノズルスケジュール発行前
静的ボンディングおよびアース試験シート
工場の電気または品質機能;現場ボンドの建設請負業者
契約書に記載された建設立会人を伴う工場品質署名者
所有者の設計者が所管する危険区域分類
試験シートの改訂、校正基準、および日付入り試験記録
出荷前および建設完了時
バンドおよび封じ込めインターフェース図面
バンドのための発注者の土木設計者、タンク側詳細のための製作業者
各当事者は自身の側に署名し、インターフェースは共同で承認される
準拠する地域コードおよび土木設計者の封じ込め基準
設計基準版に合わせたインターフェース図面の改訂
基礎詳細が確定する前に
水底および排水の手順と記録
ノズルは製作業者、水抜き手順は運転者
手順については運転者の運転署名者、ノズルについては製作業者の品質
発注者の運転および廃止措置規定
手順版、図面改訂および日付入りの初回充填排水記録
初回充填前
コーティング硬化および炭化水素サービス向けリリース
ファブリケーターのコーティングライン。コーティングサプライヤーに対して確認済み
ファブリケーターの品質部門がリリースに署名する
コーティングサプライヤーの硬化データを申告製品と照合して読み取る
コーティングバッチ、硬化ログ改訂、適用日および初回サービス日
炭化水素導入前
カバー配置の境界に関する注記
固定カバーのファブリケーター。内部フローティングデッキがある場合は別途サプライヤー
ファブリケーターのエンジニアリング部門が固定カバー境界に署名する
所有者の機械設計者が配置を決定
カバー図面の改訂に関連する注記の改訂
カバースケジュールのリリース前
漏洩検知および検査ログ
工場ログの製作会社品質;供用中ログのオペレーター検査機能
各日付記入に対する指名検査署名者
所有者の検査および廃止措置条項
ログ改訂、計器校正参照および検査日
引き渡し時および供用継続中

証拠の根拠および検証状況

ここで使用されているすべての企業数値および範囲記述はメーカー申告によるものであり、企業自身の会社資料および製品資料に由来する。本書のために証明書原本、仕様書原本、および準拠規格の全文が独立してレビューされたものではないため、いかなる条項、計算式、厚さ制限、数値閾値も権威あるものとして引用されていない。封じ込め容量、引火点、ベントサイジング、危険区域および蒸気放出要件は、準拠すべき現地コードによって定められ、責任ある設計者によって適用される事項として扱われている。それらの値は、本書において主張されるものではなく、所有者が入手する文書から読み取られるものである。規格および文書の識別は、完全な調査ではなく公開リストおよび限定的な検索サンプルに依拠しており、購入者は照会を発行する前に最新の公表版を確認すべきである。競合他社の数値は一切複製されていない。ここではプロジェクト事例は一切参照されていない。なぜなら、会社の台帳には完全かつ矛盾のない記録を有する石油貯蔵設備が存在しないためである。代わりに技術分析および文書チェックリストが用いられている。2つのワークシートは本カテゴリーのために作成された独自の分析ツールであり、いかなる第三者文書の要約でもない。会社の申告範囲は固定式カバーおよびタンクカバーを対象とする。可動式内部フローティングデッキは別個の品目であり、会社製品として主張されるものではない。
完全で矛盾のない記録を持つ石油貯蔵プロジェクトは台帳に存在しない。代わりに技術分析と文書チェックリストが使用される。

Center Enamelについて

Center Enamel(石家庄正中科技有限公司)は、ボルト締め貯蔵タンク、工場塗装コーティング、アルミニウムジオデシックドーム屋根およびタンクカバーのメーカーです。同社自身の企業および製品資料によると、その公称範囲はエンジニアリング設計、製作、社内品質管理、および設置サポートに及んでいます。本記事中のすべての企業数値はメーカーによる公称値であり、証明書、仕様書の原本、および標準規格の全文は本記事のために独自に検証されたものではありません。

よくある質問

購入者は炭化水素適合性試験記録の記録に何を期待すべきか?
所有者が申告した保管製品が、コーティング、シームシーラント、ガスケット、および試験された接液部品、暴露条件と試験方法、報告書番号、コーティングバッチ、発行試験所またはコーティングサプライヤーを明記した日付入り試験所報告書と照合されることを期待する。すべて承認済み図面リビジョンに紐付けられていること。
ベントおよびフレームアレスタのデータシートを発行する責任は通常誰にあるか?
コンポーネントサプライヤーがベントおよびフレームアレスタのデバイスデータシートを発行し、責任設計者が準拠すべき地域コードに基づいてサイジング根拠に署名する。製作会社が両方をノズルスケジュールにまとめ、問い合わせでは各当事者を明記すべきであり、一つの工場提出物にまとめてはならない。
静電ボンディングおよびアース試験結果に日付入りリビジョンが必要なのはなぜか?
連続性の結果は、試験されたユニット、実施中の計器校正、およびその時点で有効な危険区域の根拠に結び付けられて初めて意味を持つため。後日の現場ボンドや修理は記録を変更するため、日付入りの改訂により買い手は工場結果と現場再試験を比較できる。
バンドおよび封じ込めインターフェース文書は、原本文書に対してどのように照合されるか?
同じリビジョンで、製作会社のベースリング図面および貫通部図面を土木設計者のインターフェース図面と照合し、両者が同一の設計基準版を引用していることを確認する。収容容積および余裕高(フリーボード)の規則は、責任ある土木設計者が適用する支配的な地域コードに由来するため、この確認は書面によるものである。すなわち、位置、リビジョン、署名者の一致を確認する。
水底およびドレン記録が証拠として使用不能になるのはなぜか?
ノズル識別子、手順書の版、日付入りの初回充水または排水の記録、および署名者が記載されていない場合、それらは使用不能となる。タンクが排水されたと記載した行は要約であり、測定ではなく、炭化水素サービス前にドレン経路およびスラッジ処理設備が整っていたことを示すことはできない。
リリース前に、炭化水素サービス前の塗装硬化をどの当事者が署名すべきか?
製作会社の品質部門は、硬化記録をコーティング供給元のデータおよび適合性報告書に記載されたコーティングバッチと照合した上で、炭化水素サービス用のリリースに署名すべきである。建設が別途契約されている場合でも、問い合わせでは硬化記録を保有する当事者として製作会社を明記しなければならない。
浮き屋根または固定屋根の境界注記は、入札時にいつ要求すべきか?
入札定義の段階で、入札案が比較される前に境界注記を要求し、すべての提案が固定屋根または可動式内部浮きデッキのどちらを範囲に含むかを明示するようにする。固定屋根と内部浮きデッキは発行者が異なる別の機器であり、配置を早期に明示することで、固定屋根のデータシートが浮きデッキの記録として読み取られることを防ぐ。
漏洩検知および検査ログは、概要スケジュールとどのように異なるか?
要約スケジュールには、計画された検査とその頻度が記載され、意図が記録されています。ログには、日付と署名入りの観察記録、計器の校正、各所見、修理参照、再試験の結果が記録されています。品質ファイルが受理される前に、検査が実際に行われたこと、および不適合がどのようにクローズされたかを示すのはログのみです。
同じ入札において、炭化水素適合性試験の記録と漏えい検出・検査ログをどのように相互照合すべきか?
塗装バッチと図面改訂を共通キーとして使用します。適合性報告書から硬化ログ、検査ログの記録に至るまでバッチを追跡し、三者すべてが同じ宣言製品、改訂、署名者を引用していることを確認します。この連鎖に断絶があれば、外殻が健全に見えても文書上の不適合となります。
炭化水素サービス前に、静的接着試験および接地試験の結果と塗装硬化の間で生じた矛盾は、どの当事者が解決するのか?
製作会社の品質部門がこれを解決すべきであり、オーナーのエンジニアはコーティングや接着経路に影響する譲歩案をレビューする必要があります。両方の記録は工場発行のものであるため、矛盾はリリース前の不適合登録簿に記載されるべきです。都合の良い方の日付を黙って選ぶことは、両文書が提供するために発行されたトレーサビリティを損なうものです。

結論

石油貯蔵タンクのリリースは、鋼材と同じくらい記録によって担保される。上記の8つの文書は、書類を増やすための要求ではない。それぞれが、炭化水素を受け入れるタンクに関する特定の問いに答えるものである。適合性報告書はコーティングを宣言された製品に結びつけ、ベントおよびボンディングシートは安全基盤を確定し、バンド界面は土木境界を固定し、ドレンおよびキュア記録は初回充填を保護し、カバーノートは取り決めを確定し、検査ログは連鎖を閉じる。発行者、改訂、またはバッチリンクが欠けている場合、正しい対応はギャップを記録してリリースを保留することであり、適合性に関する一般的な声明を受け入れることではない。2つのワークシートがそれを実務的にする。一方は各記録をそれが携帯しなければならない証拠にマッピングし、他方はその発行者、署名者、準拠参照、バージョンおよび納品マイルストーンを割り当てる。どちらも、準拠すべき現地コード、責任ある設計者、または証明書の原本に取って代わるものではない。それらは単に、それらの文書がまだ行動可能なうちに到着することを確実にするだけである。

当社のエンジニアリングチームにご相談ください

保管媒体、使用条件、必要容量、および現場の制約をエンジニアリングデスクまでお送りください。仕様入力、要求すべき文書パック、および問い合わせに記載すべき受入検査項目を返信いたします。別のタンク型式やカバーの方が適切な回答である場合は、入札を発行される前にその旨をお伝えします。
WhatsApp