加圧式冷水貯蔵タンクと大気圧タンクの比較：どちらを選定すべきか
作成日 今日
加圧冷水貯蔵タンクと大気圧タンク：どちらを指定すべきか
加圧冷水貯蔵タンクは、貯蔵水がその蒸気圧以上に保たれる必要がある密閉式水循環ループ内に属します。大気圧タンクは大容量で安価であり、自由表面を通じて膨張を吸収しますが、ポンプがそのコストを負担する圧力ブレークを強制します。圧力境界と容量の要求に合う方を指定してください。
はじめに
加圧式と大気圧式の冷水タンクの選択は、コーティングや材料の問題ではなく、システムの圧力境界をどこに置くかという決定であり、その決定はポンプ選定、エネルギー使用、膨張制御に波及します。冷水プラント用の熱エネルギー貯蔵を指定する場合、貯蔵水を加圧ループ内に保持するか、熱交換器や圧力ブレークの背後で大気圧に置くかを選択することになります。
本記事では、ブランドの好みではなく工学的な観点からトレードオフを説明します。2種類の容器を物理的に分けるものは何か、運転圧力がポンプ揚程とエネルギーケースをどう変えるか、各構成が熱膨張をどう扱うか、そしてASME BPVC Section VIIIのスタンプがどこで関与するかを取り上げます。選定は計算であり、スローガンではありません。最後に、自社のデータで実行できるフレームワークを示します。
適用される参照規格は、圧力容器についてはASME BPVC Section VIII、建築設備配管についてはASME B31.9、負荷の基準についてはASHRAE Handbookです。規格は要求事項を示すものであり、タンクを認証するものではないため、計算が要求するスタンプを指定してください。
加圧容器と大気圧容器を分けるもの
加圧式冷水貯蔵容器は圧力境界として構築される。これは、大気圧以上のゲージ圧力で貯蔵水を保持し、ループの運転圧力に合わせることで、自由表面を抑制し、ループの最低圧力点において水が液体状態を維持するようにするものである。そのシェル、ノズル、マンホール、および逃し経路は、その圧力に対して設計され、検査される。これに対して大気圧タンクは、大気に開放されている。貯蔵水は0 psig（0 kPa(g)）またはその近傍にあり、ベントまたはヴォールト屋根を通じて呼吸し、シェルは液頭、風荷重または地震荷重のみに対して設計され、圧力保持に対しては設計されない。
実用的な境界線は圧力の分岐点です。大気圧方式では、タンクは通常、熱交換器を介して加圧ループに接続されるか、ループが分岐点を越える箇所で別個の加圧装置がループ圧力を保持し、タンクは大気圧のままとなります。加圧方式では、タンクはループの加圧要素となるため分岐点はなくなりますが、容器コスト、スタンプ、検査はなくなりません。
システム圧力とその影響
システム圧力は、貯蔵された水が蒸気にフラッシュできるかどうか、また空気がループ内に引き込まれるかどうかを決定します。圧力境界はその両方を防ぎます。冷却温度の水は飽和圧力が低いため、タンク自体ではフラッシュが駆動要因になることはほとんどありませんが、分配システムの最高点では圧力が飽和点に近づく可能性があり、ループ全体をその点より上に保つ圧力境界によってリスクが排除されます。
設計上の帰結として、加圧タンクはポンプやチラーの圧力負担を軽減するのではなく、それを分担する。利点は一貫性にある。すなわち、一つの閉ループ、一つの加圧装置、そして貯蔵インターフェースにおける空気の侵入がないことである。大気圧タンクはその一貫性を損なう。ループは破断部の供給側で加圧され、タンクは呼吸し、漏れはループ圧力の損失ではなく大気への漏れとなる。非常に大きな容量の場合、圧力境界を排除することが最大の単一コスト削減手段となる。
ポンプ揚程、動力およびエネルギーケース
ポンプ動力は P = rho g Q H / eta に従い、Q は流量、H は発生揚程です。容器の選択は、過小評価しやすい形で H を変化させます。加圧閉ループでは貯蔵容器がすでにループ圧力にあるため、充填ポンプと排出ポンプは貯蔵熱交換器またはループ全体の摩擦損失と高低差のみを担い、タンク自体での圧力上昇はありません。
大気圧配置では、循環ポンプはタンクにおいて圧力の断絶に直面する。加圧ループを出た水は大気圧でタンクに入り、戻りポンプはループ圧力に加えて揚程と摩擦を再確立しなければならない。エネルギーは無償ではない。加圧の仕事は主循環ポンプまたは専用のチャージポンプに移される。エネルギーの検討は、貯蔵がどれだけ頻繁に充填・放出されるか、そしてシステムが課す揚程と摩擦にかかっており、タンクの種類だけを切り離して論じるものではない。
各構成における膨張制御
ループが温まると水の熱膨張は避けられず、この2つの構成ではそれを異なる方法で処理します。密閉加圧システムは水の量を一定に保つため、膨張はシステムの水量と温度上昇に合わせてサイズ設定された密閉式膨張タンクに吸収され、ループ圧力を機器が許容できる範囲内に維持します。貯蔵タンクは密閉容積の一部であるため、それ自体は何も寄与しません。その容積はシステム全体に計上されますが、膨張装置がその役割を果たします。
大気圧タンクは、それ自体の自由表面によって膨張を処理します。ループが温まると、膨張水は単純にタンク内へと上昇し、水面が移動します。貯留体積用の別個の膨張容器は存在せず、タンクはそれが受け持つシステム部分の膨張受け器を兼ねます。その代償として、ループは遮断部の加圧側に独自の加圧および膨張制御を依然として必要とします。サイズ選定の確認は同じです。すなわち、総水量、予想温度変動幅、および許容圧力帯です。
コードスタンプおよび検査の義務
スタンプの要否は機能ではなく圧力によって決まります。ASME BPVC Section VIII Division 1は、内圧または外圧が15 psi（103 kPa(g)）を超える容器に適用されます。この閾値を超える冷水貯蔵容器はASME VIIIの適用範囲内となり、圧力容器として製作、スタンプ、検査され、銘板とデータレポートが付きます。15 psi(g)以下の容器はASME VIIIの閾値を下回るため、一般貯蔵タンクとして製作できます。すなわち、AWWA D103に準拠したボルト締め鋼製タンクまたは通気式溶接タンクであり、圧力容器のスタンプは不要です。
検査義務はスタンプに付随する。スタンプが押された容器は、圧力容器としての製作記録および水圧試験記録、ならびに継続的な検査体制を伴う。スタンプのない大容量タンクは、貯水タンクとしての検査および保守プログラムを伴う。管轄当局が基準値および追加要件を決定するため、指定するスタンプは、一般的な規則を数値なしで適用したものではなく、算出された運転圧力が要求するものである。
加圧がコストに見合う場合
加圧タンクは、貯蔵水を密閉ループ内に保持しなければならない場合、および容積が十分に小さく、刻印と検査が鋼材に対して誤差の範囲に収まる場合に、そのコストに見合う価値を持つ。同一の密閉一次ループを通じて蓄熱と放熱を行う地域冷房やセントラルプラント、プロセス用冷却で貯蔵がプロセスのために圧力を保持する必要がある場合、圧力遮断が新たな加圧装置の設置を余儀なくするレトロフィットなどが、加圧容器がより摩擦の少ない選択となる場面である。また、空気の排除が厳格に求められる場合にもその地位を確立する。貯蔵容積を飽和以上に保ち、呼吸ベントから遠ざけることで、開放表面がもたらす酸素の侵入と腐食負荷を排除できる。
繰り返し発生する要因は頻度です。タンクを毎日充填・排出する場合、圧力ブレークを排除することで毎日のポンプエネルギーペナルティがなくなり、スタンプコストは長年の運用で償却されます。およそ数百立方メートル以下では、ASMEスタンプ付き容器のプレミアムは、周囲の配管や制御機器に比べて小さくなります。
大気圧が適切な答えとなる場合
大容量の場合、大気圧式貯蔵が適切な選択肢であり、 chilled water 熱エネルギー貯蔵の大部分はここに該当します。数千立方メートル規模の成層型タンクは、加圧するには不経済です。シェル、ノズル、検査はすべて圧力定格に応じて規模が大きくなり、温度成層型貯蔵では自由表面が必要です。これにより、圧力差による混合を強制されることなく、温層と冷層が成層化できます。タンクは通気式またはヴォールト式の大気圧容器として建設され、熱交換器または専用の充放電ポンプセットを介してループに接続され、ループ圧力は分離点の反対側で維持されます。
また、サイトが既に大気圧式の開放冷却回路または貯蔵回路を運用しており、補給水と凍結防止が既に管理されている場合にも適切な答えです。自由表面により膨張容量が無償で得られ、シェルは安価で、唯一の代償はポンプが負担する圧力損失ですが、これはタンクを夜間にゆっくり充填し、ピーク時に放出する場合には小さなものです。ベントと凍結防止を規定どおりに保てば、大気圧タンクはより低コストな選択肢です。
プロジェクトでの選択
選択はデフォルトではなく計算として実行してください。ループが必要とする運転圧力と冷水温度から始め、意図する圧力で貯蔵容量がASME VIIIの閾値を超えるかどうかを確認してください。これがまずスタンピングと検査を決定します。次に、貯蔵容量を負荷に合わせてサイズ設定します。容量は類似プロジェクトから引っ張った数値ではなく、負荷プロファイルと許容温度変動から算出します。
次に、エネルギーケースを並べて配置します。圧力ブレークありとなしの場合のポンプ揚程を、実際の高低差と分配系統の摩擦を用いて見積もり、流量と運転時間を掛けて、各配置の年間ポンプエネルギーを算出します。資本差額を加算します。スタンプ式容器とその検査対通気タンクとチャージポンプの比較です。勝つ配置は、あなたの流量、容量、チャージ頻度に対して、生涯エネルギー、メンテナンス、資本コストがより低いものです。容量が大きくチャージが遅い場合、大気圧式が通常勝ち、容量が小さくループを密閉状態に保つ必要がある場合、加圧式が通常勝ちます。
運転圧力による圧力境界とコード上の義務
配置 | 代表的な運転圧力 | コード基準 | 検査／刻印 | 膨張の処理 |
加圧容器 | 15 psi(g)（103 kPa(g)）超 | ASME BPVC 第VIII巻（圧力容器） | Uスタンプ、銘板、データレポート、公認検査 | ループ上の密閉型膨張タンク |
加圧容器（低圧） | 15 psi(g)以下 | ASME VIIIの閾値未満；一般貯蔵基準 | 貯蔵タンク検査プログラム | ループ上の密閉式膨張タンク |
大気圧タンク | ほぼ0 psi(g)（0 kPa(g)） | 通気式/開放式；液頭および環境荷重 | 貯水タンクの検査と保守 | タンクの自由表面 |
大気圧タンク（ボルト締め） | ほぼ0 psi(g)（0 kPa(g)） | AWWA D103ボルト締め鋼製貯蔵タンク | ボルト締めタンクの製作およびコーティング記録 | タンクの自由表面 |
選定要因：加圧式対大気圧式
プロジェクト条件 | 有利な点 | 理由 | 監視項目 |
貯蔵容量が数千m3を超える場合 | 大気圧 | 大量の液体を加圧するのは不経済である。温度成層には自由表面が必要である。 | 分岐点における熱交換器またはチャージポンプ |
貯蔵容量が小さい（数十～低数百m3） | 加圧式 | スタンプと検査は配管や制御機器に比べて軽微 | 使用圧力と15 psi(g)を確認 |
毎日の充填・排出、密閉ループ | 加圧式 | 繰り返し発生する圧力ブレークポンプのペナルティを除去 | 密閉式膨張タンクのサイジング |
夜間の低速充電、ピーク放電 | 大気圧 | ポンプ揚程ペナルティは熱率に対して平均化されて低下する | 通気および凍結防止 |
厳格な空気排除／腐食制御 | 加圧式 | 呼吸ベントなし、酸素侵入なし | ループ側加圧セット |
既存の開放型冷却または貯蔵回路 | 大気圧式 | 補給水および凍結防止は既に管理済み | ループ間の圧力遮断 |
Center Enamelについて
Center Enamel（石家庄正中科技有限公司）は、ボルト締め鋼製貯蔵タンク、溶接鋼製タンク、溶融結合エポキシタンク、亜鉛メッキタンク、ステンレス鋼製容器、圧力容器、アルミニウムジオデシックドーム屋根および浮き屋根の設計・製作を行っています。同社は30年以上の生産経験を有し、100か国以上のプロジェクトに設備を供給してきました。アルミニウムジオデシックドーム屋根はAPI 650 Appendix G、AWWA D108、Aluminum Design Manual、ASCE 7およびIBCに準拠して設計・製作されており、同社は2023年に直径72 mのアルミニウムドーム屋根を開発・輸出しました。エンジニアリング、製作、塗装、品質管理および現場サービスを一つのスコープとして処理しているため、図面、計算根拠および納入されたハードウェアを相互に照合することができます。
よくある質問
冷水貯蔵タンクは加圧されるべきですか？
加圧が必要なのは、貯蔵水が密閉された水循環ループ内に留まらなければならず、運転圧力がASME VIIIの閾値を超える場合、またはタンクコストよりも空気の排除とループの整合性が重要となる場合に限られる。大部分の大容量蓄熱では答えは「不要」である。数千立方メートルを加圧するのは不経済であり、温度成層には自由表面が必要だからだ。タンクは大気圧式で建設され、熱交換器を介して接続される。加圧式を指定するのは、容量が小さく、ループを密閉状態に保つ必要がある場合である。
加圧タンクと大気圧タンクの違いは何ですか？
加圧タンクは、貯蔵水を大気圧以上に保持する圧力境界であり、15 psi(g)を超える場合はASME BPVC Section VIIIに準拠したシェル、ノズル、検査を備えています。ループは貯蔵部全体にわたって密閉されたままです。大気圧タンクは通気式または開放式でほぼ0 psi(g)であり、液頭と環境荷重のみを考慮して設計され、ブレークまたは熱交換器を介してループに接続されます。違いは圧力境界がどこにあるか、そしてそのコストを誰が負担するかです。
加圧タンクにはASMEスタンプが必要ですか？
運転圧力が15 psi（103 kPa(g)）を超える場合、ASME BPVC Section VIIIのスタンプが必要です。これは米国における圧力容器の適用範囲の閾値です。その圧力以下では、容器はASME VIIIの閾値を下回るため、圧力容器のスタンプなしで、AWWA D103に基づくボルト締めタンクなどの一般貯蔵タンクとして製作できます。支配的な数値は、計算された運転圧力とAHJによる閾値の採用であり、「加圧」という言葉自体ではありません。
圧力はポンプ動力にどのように影響しますか？
ポンプ動力は P = ρ g Q H / η に従う。加圧タンクはすでにループ圧力にあるため、充填ポンプと排出ポンプは摩擦ヘッドと揚程ヘッドのみを追加する。大気圧タンクは圧力の断絶を強制する。水はタンクで大気圧に移行し、戻りポンプがループ圧力を再確立しなければならないため、揚程がポンプヘッドに現れる。エネルギーは消滅するのではなく、加圧装置から主循環ポンプへと移され、そのコストは流量とタンクの充填頻度に応じて増大する。
どの配置がエネルギー使用量が少ないですか？
どちらが常に低いわけではなく、答えは運用条件次第である。加圧ループは圧力ブレークのペナルティを排除するため、高い充放電頻度では密閉方式の方がポンプエネルギーを少なくできる。大気圧タンクはそのペナルティを循環ポンプに転嫁するが、夜間にゆっくり充填しピーク時に放電する場合、平均ポンプ揚程は熱速度によって決まるため、ペナルティは小さい。タンク形式だけを単独で比較するのではなく、あなたの流量、揚程、摩擦に対する年間ポンプエネルギーを比較すべきである。
大気圧で十分なのはいつか？
大気圧式は、貯蔵容量が大きく、ループが熱交換器後方の圧力破断に耐えることができ、充填が十分に遅くポンプ揚程のペナルティが小さい場合に十分である。数千立方メートルの大部分の成層冷水貯蔵は、加圧することが不経済であり、温度躍層が自由表面を必要とするため、大気圧式である。また、補給水、ベント、凍結防止がすでに現場で管理されており、空気排除が厳格な要件でない場合にも十分である。
各ケースで膨張はどのように処理されますか？
密閉加圧システムでは、膨張は総水量と温度変動に合わせてサイズ設定された別個の密閉膨張タンクによって吸収されます。貯蔵タンクは固定容量の一部ですが、それ自体では膨張を提供しません。大気開放式の配置では、タンクの自由表面がそのタンクが受け持つ容量の膨張を受け入れるため、タンクはその分岐側の膨張受け器を兼ねます。どちらの場合も、加圧側のループ側加圧制御は依然として必要です。
加圧式か大気開放式かの決定は、何よりもまず圧力境界の決定であり、その境界こそがコストの対象です。運転圧力と冷水温度を設定し、15 psi(g)におけるASME VIIIの閾値を確認すれば、刻印と検査の疑問は自ずと解決します。閾値を超えればその容器は圧力容器であり、下回れば貯蔵タンクです。
コストの検討は、容量と負荷から導かれます。大きく、ゆっくりと蓄冷される成層蓄熱槽は、加圧することが不経済であり、温度躍層には自由表面が必要であるため、大気圧式となります。密閉ループ内の小容量は、スタンプが安価で圧力ブレークが高価であるため、加圧式となります。既定値を採用するのではなく、ご自身の流量と揚程についてポンプヘッドと年間エネルギーの比較を実行してください。
ループの運転圧力、冷水温度、蓄熱負荷、蓄冷頻度をお送りいただければ、両方式について、経験則ではなくお客様の数値に合わせてサイジングした、スタンピングの基準、エネルギー比較、膨張制御方式をご返答いたします。
エンジニアリングチームに相談する
デューティ、容量基準、適用コード、およびサイトの制約条件をお送りください。当社のエンジニアリングチームが、サプライヤーが見積もり可能で、レビュー担当者が承認できる仕様をご提案いたします。また、別のタンクタイプや別のスコープの方がより適切な回答となる場合には、その旨も率直にお伝えします。
WhatsApp