外部浮き屋根タンク（EFRT）とは
作成日 今日
外部浮き屋根タンク（EFRT）とは？
外部浮き屋根タンク（EFRT）は、貯蔵液の表面に直接浮かぶ可動式デッキを備えた、特殊な開放式円筒形地上鋼製貯蔵タンクです。液体が注入または排出されると、屋根は液面に合わせて上下に移動します。
主にAPI 650 付属書Cの基準に基づいて規制されるEFRTは、原油、ガソリン、および高揮発性有機化合物（VOC）のバルク貯蔵用に特別に設計されています。浮き屋根が液体に直接接することで、固定屋根タンクに通常生じる蒸気空間を排除し、蒸発排出量を最大98%削減するとともに、火災の危険性と経済的損失を大幅に最小化します。
主要な構造アーキテクチャと構成要素
外部浮屋根タンクは恒久的な外側屋根がない状態で運用されるため、そのデッキは風、日射、大雨などの気象要素に直接さらされます。構造的な安定性と浮力を確保するため、EFRTには以下の重要なコンポーネントが組み込まれています。
● フローティングデッキ：通常、ポンツーン型またはダブルデッキ構造で構築され、運用荷重を支えながら浮上するために必要な浮力を提供します。
● リムシールシステム：フローティングデッキの外周とタンクシェルとの間の狭い環状隙間を密閉し、蒸気漏れを防ぐ柔軟な機械式または液封式シールです。
● ルーフ排水システム：連結式またはフレキシブル配管のネットワークで、デッキに溜まった雨水を安全に排出し、タンク底部を通して貯蔵製品を汚染することなく導きます。
● ローリングラダー：上部シェルに取り付けられたヒンジ式の自動調芯はしごで、オペレーターが任意の液面でフローティングデッキに安全かつ継続的にアクセスできるようにします。
● 回転防止装置：充填および排出サイクル中にフローティングデッキがタンクシェルに対して回転したり、引っかかったりするのを防ぐ構造ガイドです。
比較表：外部浮き屋根タンク vs 内部浮き屋根タンク
特徴 / パラメータ | 外部浮き屋根タンク (EFRT) | 内部浮き屋根タンク (IFR) |
トップエンクロージャ | Open-top (Fully exposed to the atmosphere) | 固定式外屋根またはドームを備えた密閉型 |
適用規格 | API 650 付属書C | API 650 付属書H |
気象の影響 | 雨、雪、風荷重の影響を受けます。能動的な排水が必要です。 | 完全に気象要素から保護される |
主な用途 | 原油ターミナル、高揮発性燃料備蓄 | 航空燃料（Jet A-1）、エタノール、高純度化学品 |
蒸発抑制 | 高効率（固定屋根比98%削減） | 最大効率（風による洗い流しを完全に排除） |
よくある質問（FAQ）
Q: 外部浮き屋根タンクの主な目的は何ですか？
A: 主な目的は、大規模石油貯蔵において液面上の蒸気空間を排除することで、揮発性有機化合物（VOC）の排出を抑制し、製品の蒸発を防ぐことです。
Q: 開放型外部浮き屋根の雨水管理はどのように行われますか？
A: デッキに溜まった雨水は、表面排水溝を通じて集められ、タンク基部のバルブ付き排出出口まで延びる専用の可撓性またはフレキシブルパイプシステムを通じて導かれます。
Q: EFRTを規定する工学規格は何ですか？
A: 国際的な産業および石油工学において、外部浮き屋根タンクはAPI規格650、付録Cに従って設計・建設され、構造上の浮力、防風ガーダーの配置、およびリムシールの許容差が規定されています。
Q: 原油に対して、なぜEFRTが固定屋根タンクよりも好まれるのですか？
A: 原油には揮発性成分が含まれており、標準的な固定屋根のヘッドスペースでは急速に蒸発します。EFRTは、経済的な製品損失を大幅に防ぎ、環境汚染を最小限に抑え、爆発性蒸気の蓄積リスクを大幅に低減します。
WhatsApp