logo.png

お問い合わせ

86-020-34061629

日本語

AWWA D103はコーティングに何を要求するか

作成日 今日

AWWA D103 コーティング要件の解説

AWWA D103はコーティングに何を要求していますか?

ボルト締めタンクが30年の設計寿命を獲得するか、それとも5年目に最初の腐食クレームが発生するかは、コーティング次第です。AWWA D103はこのことを理解しており、だからこそコーティング条項は規格の中で最も詳細かつ最も監査可能な部分となっています。また、これらの条項は適用されるよりも言い換えられることが最も多い条項でもあります。準備等級、膜厚、試験電圧を明記せずに「AWWA D103に準拠してコーティング」とだけ記載した仕様書は、実際には何も指定していないのと同じです。
要件は4つの検証可能な項目に集約されます。コーティング前の鋼材の清浄度と粗さ、コーティングが施される条件、最終的な膜厚と連続性、そして損傷の修復方法です。Center EnamelのGFSラインはこれら4つの管理項目を中心に構築されており、ブラストライン、炉、1500Vのホリデーテストステーションが同一の生産ルート上に配置されています。

1. D103が期待する表面処理とは?

SSPC-SP 10 / NACE No. 2、ISO 8501におけるSa 2.5に相当する近白色金属ブラストで、塗料が付着するための角度のあるアンカープロファイルを形成します。鋼材に残った汚染物質は、最初のブリスタの発生源となります。
· 清浄度グレード:近白色金属ブラストにより、塗装前にすべての油、グリース、錆、ミルスケール、可溶性塩を除去します。
· アンカープロファイル:角度のあるプロファイル - ボルト締めタンク塗装では通常50~90ミクロンの範囲 - は、化学的結合に加えて機械的キーを提供します。
· エッジと穴の処理:切断エッジ、ボルト穴、コーナーは、平坦な板と同じ厳密さで処理されます。なぜなら、塗膜は鋭いエッジから最初に後退するからです。
· 塗装までの時間:ブラスト処理された鋼材は、フラッシュ錆や湿度汚染が発生する前に、管理された時間内に塗装されます。

2. 塗装と硬化はどのように管理されますか?

工場内で、管理された温度と湿度の下、コーティングを規定の厚さで塗布し、規定の熱サイクルで硬化させます。これがD103タンクを現場塗装のものと区別する条項です。
· 管理された環境:温度、湿度、粉塵レベルが監視されたプラント内での塗装は、現場塗装を支配する気象リスクを排除します。
· 定義された熱サイクル:ホーローの場合、820~930℃での焼成により、塗布されたフリットが溶融してガラスと鋼の結合を形成します。液体システムの場合、指定された硬化スケジュールが同じ役割を果たします。
· 複数回の塗装:二層または三層のシステムを塗装することで、一層目のピンホールが次の層で覆われ、位置が重ならないようにします。
· パネルごとの記録:厚さと試験結果はパネルごとに記録されるため、問題が発生したパネルをその製造バッチまで追跡できます。

3. どの試験がコーティングの健全性を証明するのか?

厚さ測定、ホリデーテスト、密着性試験、外観検査です。最も重要なのはホリデーテストです。なぜなら、コーティングは適切な厚さであってもピンホールから漏れる可能性があるからです。
· 乾膜厚:各パネルで校正済みゲージを用いて測定;GFSコーティングは通常、片面あたり0.25~0.45 mmの範囲に入ります。
· ホリデー(スパーク)テスト:高電圧スキャン - Center Enamelのラインでは1500 V - を表面全体の100パーセントにわたって行い、目視では見えない不連続部を検出します。
· 密着性と硬度:融着結合強度と表面硬度はISO 28765の基準に照らして検証されます;融着ガラスは通常、密着性が1平方センチメートルあたり約3450 N、硬度が6.0モース程度です。
· 補修プロトコル:承認された補修材料と定義された手順を用い、現場で適用し、タンク充填前に該当領域を再試験する。
コーティング要件
典型的なD103の期待値
Center Enamelの実践
表面処理
準白色金属ブラスト、SSPC-SP 10 / Sa 2.5
自動ブラストライン、制御されたアンカープロファイル
施工
管理された条件下での工場施工
屋内施工、温度・湿度の監視
焼成または硬化
定義された熱サイクル、文書化済み
820~930℃での炉内焼成
ホリデーテスト
指定電圧での全面積100%
全パネルに1500Vスキャン、記録済み
補修
承認された材料と手順
充填前の再試験用キットを供給

エンジニアリング保証とプロジェクトサポート

石家庄正中科技有限公司(Center Enamel)が納入するすべてのタンクは、AWWA D103-09およびEN 1090に準拠して設計され、シェル、ルーフ、ノズル荷重の有限要素検証を行い、ISO 9001およびISO 45001管理下で820~930°Cで融着され、表面全体の100%にわたって1500 Vでホリデーテストを実施し、グレード8.8ボルトおよびメーカー認定シーラントで組み立てられています。コーティング記録 - ブラストグレード、膜厚測定値、ホリデーテストログ、密着性結果 - はパネルごとに発行され、タンクの寿命にわたって保管され、建て込み後に現場で再試験されます。

よくある質問(FAQ)

D103が要求する表面処理は何ですか?

SSPC-SP 10 / NACE No. 2(ISO 8501 Sa 2.5相当)に準拠した準白色金属ブラストクリーニング。塗装前に角度のあるアンカープロファイルを形成し、油分、塩分、ミルスケールをすべて除去すること。

D103はどのような乾燥膜厚を指定していますか?

D103は、コーティングシステムに適した検証済みの最小膜厚を測定・記録することを要求しています。ガラス融着鋼コーティングは通常、片面あたり0.25~0.45 mmで、すべてのパネルで測定されます。

D103ではホリデーテストは必須ですか?

はい。指定された電圧でコーティング表面全体にわたる連続性テストはD103の中核要件です。Center Enamelはすべてのパネルを1500 Vで100パーセント走査し、結果を記録します。

コーティングの損傷は現場で修理できますか?

はい、メーカー承認の補修材料と手順を用いて可能です。補修はタンク充填前に準備・施工され、ホリデーテスターで再試験され、補修は引き渡し文書に記録されます。
WhatsApp