工事用および連続流用の都市下水処理タンク
作成日 09.03
業務用および連続流用の地方自治体下水処理タンク
地方自治体の下水処理施設では、均等化、最初沈殿、汚泥貯留、嫌気性消化、最終放流水貯留のために槽が使用されており、各用途で容量と化学的性質が異なります。ガラス融着鋼はそのほとんどをカバーします。琺瑯層は820～930 °Cで融着され、厚さ0.25～0.45 mm、pH 1～14の範囲で不活性であり、組立後に1500 V DCでスパークテストが行われ、少なくとも30年の仕様が定められています。嫌気性用途は35～38 °Cの中温域で運転され、20～30日の滞留時間を持ち、投入揮発性固形物1 kgあたり0.5～0.6 m³のバイオガスを生成します。槽の選定で最もよく問題が生じるのは、異なる挙動を示す用途に対して汎用の容器を1つ購入することであり、また屋根とベントを範囲から除外してしまうことです。
作品は稼働しており、同意は厳しく、タンクは誰も所有したがらない調達計画上の項目である。市営プラントは演習全体を通じて流れを維持しなければならないため、新しい均等化タンクは車線を塞ぐことはできず、消化槽はガスを失うことはできず、最初沈殿池は二度目の冬に漏水し始めることはできない。本記事では、市営下水処理場におけるタンクの役割、それぞれのサイジング論理、市営下水処理におけるホーローおよびボルト締め構造のケース、そして工場技術者がサプライヤーに求めるべき試運転および検査の範囲について解説する。
業務とそれぞれに必要なもの
下水処理場は、同じ言葉をまとった異なる水槽の集合体である。均等化槽は雨天時の急増流量と夜間の最小流量を保持するため、流量曲線から容量を決定し、適切な液位計測と、沈降した固形物の再浮遊を防ぐためのバッフル付き入口が必要である。一次沈殿と二次沈殿は重力分離装置であり、滞留時間だけでなく表面溢流率によって容量を決定し、汚泥収集機構と汚泥ブランケット引き抜き戦略が必要である。汚泥貯留槽には撹拌と、消化槽や脱水設備へ安定して供給できる十分な容量が必要である。嫌気性消化槽には温度管理、混合、および数キロパスカル程度のガス境界を保持する屋根システムが必要である。放流または再利用水のために必要な最終放流水貯留は、単純な容量計算であり、ライニングが水を汚染しないことに重点が置かれる。
各設備のサイズはそれぞれの役割から決めるのが全体の仕事である。均等化槽は処理能力を超える雨天時流量を取り込み、吸収すべき貯留時間を乗じる。消化槽の容積は中温35～38 °C、滞留日数20～30日における揮発性固形物負荷率から求める。汚泥貯留槽は日々の湿汚泥発生量に脱水経路が要求する貯留日数を乗じて求める。この4つの計算を別々に行えば、材料表はすべてに単一の規則を適用して得られるものとは大きく異なる。
ガラス融着鋼が地方自治体の下水に適する理由
汚泥・消化ゾーンは、通常のライニング鋼を破壊する要因です。都市汚泥は動きを止めた瞬間に嫌気性になり、局所的にpHを低下させ、硫化物、アンモニア、揮発性酸を生成します。その環境における塗装炭素鋼の内面は、液面ラインやスラッジブランケット下で劣化します。ガラス融着鋼パネルは、820～930 °Cで鋼にエナメルを融着させて0.25～0.45 mmの層を形成したもので、3,450 N/cm²以上の定格を持ち、pH 1～14の範囲で化学的に不活性であり、表面粗さはRa 0.8 µm未満でバイオフィルムや堆積物の滞留を防ぎます。これによりライニング腐食が故障要因のリストから除外され、残るエナメル特有の2つのモードである層間剥離とピンホールは、後からオペレーターに発見されるのではなく、工場での1500 V DCスパークテストによって検出されます。
ボルト締め方式は、工程管理と維持管理の理由から自治体の下水処理施設にとって重要である。幅約1.2mのパネルは平坦な状態で作業現場を通って搬入されるため、大規模なクレーン設置スペースや道路閉鎖なしに、稼働中のプラント内でタンクを建設できる。継手はEPDMガスケットと8.8等級のボルトで締め付けられており、検査可能であり、運用条件が許せばタンクを供用停止にすることなく、単一パネルの交換とシェルの再試験が可能である。後から追加パネルで高さを増すことができ、これは5年後に流入が見込まれる流量に対して施設が認可されている場合に重要となる。
嫌気性消化とガス境界
消化は低圧ガスプロセスであり、屋根は圧力容器である。消化槽はほぼ大気圧で運転され、ヘッドスペースは二重膜またはガラス繊維屋根によってわずか数キロパスカルの圧力に保たれ、ガスラインには逃し装置とフレームアレスタが設けられる。これを圧力容器として指定することはコストを増やすだけで何の利点もなく、開放型屋根として指定すればガスを失うことになる。膜の内層は約2～3kPaの公称圧力を担い、アセンブリ全体はサイトの風荷重および雪荷重に対して検証する必要があり、剛性屋根を代わりに使用する場合はADM 2015またはASCE 7-10から取得する。
サイジングに関係するプロセス数値：中温35～38 °C、従来型の都市下水汚泥では20～30日の水力学的滞留時間、投入揮発性固形物1 kgあたり0.5～0.6 m³のバイオガス収率（メタン約60パーセント）、そしてスカム層と砂の沈降を防ぐ撹拌システム。ガスはボイラーや発電機に到達する前に、FeCl₃添加または乾式酸化鉄床による脱硫が必要である。H₂Sはタンク下流の鋼材を腐食し、屋根が保護されていない場合はタンク自体の屋根の下面も腐食する。そのため屋根とベントは別パッケージではなくスコープに含めるべきである。
技術仕様
パラメータ | 標準値 / 範囲 | 注記 |
消化槽温度 | 35～38 °C 中温性 | 熱が利用可能な場合は50～55 °C 高温性 |
水理学的滞留時間 | 20～30日 | 従来型の都市下水汚泥 |
バイオガス収率 | 添加VS kgあたり0.5～0.6 m³ | 現場の汚泥性状に基づく検証 |
ヘッドスペース圧力 | 数kPa、内膜約2～3 kPa | 逃がし装置およびフレームアレスタ |
ホーロー融着温度 | 820～930 °C | 1回の熱融着サイクル |
ホーロー層厚 | 0.25～0.45 mm | 組立後の1500 V DCスパークテスト |
ホーローの耐pH性 | 1–14 | 嫌気性ブランケットを通して不活性 |
内面粗さ | Ra < 0.8 µm | 沈降壁面のバイオフィルムを抑制 |
パネル幅 | 約1.2 m | 平積み出荷、モジュール式ボルト組立 |
ボルトグレード | 8.8級ボルト | 腐食抑制接続 |
屋根荷重ケース | ADM 2015 / ASCE 7-10 | 現場の風荷重および雪荷重 |
設計寿命 | 少なくとも30年 | 指定された下水処理サービスの下で |
試運転と資産を保護する点検
ボルト締めタンクの試運転は、計画されていれば短い手順である。リングビームの沈下と初層の真円度を確認し、ボルトを規定値までトルク締めし、すべての縦継手と横継手のガスケット座を検査し、組み立て済みのエナメルに1500V DCでスパークテストを実施し、その後、充填して液位挙動を確認する。最も頻繁に省略される2項目は、最初の充填後にガスケットが座に落ち着く際の再トルクと、最初の強風後のルーフスカートボルトのトルク確認である。どちらも半日程度の作業であり、自治体の保守班が「タンクが古すぎるせいだ」と決まって責任転嫁する季節性の滲みを防ぐものである。
運転点検は軽微である。外装コーティングとボルト頭部、マンホールおよび開放された継手部のガスケット、ベントとその下流のガストレイン、レベル計器、そして定められたスケジュールでフラッシングすべき沈降ゾーンである。工場に嫌気性消化槽がある場合は、屋根膜調査、リリーフ設定点チェック、ガスラインのフレームアレスターチェックを同じ年次巡回に追加する。
プロジェクトケース
プロジェクト | 場所 | 製品 | 容量 | 範囲 |
都市下水処理タンク、10基 | 中国、四川省 | GFSタンク | 合計17,420 m³ | 供給および現場組立 |
産業廃水タンク、27基 | 中国、新疆ウイグル自治区 | GFSタンク | 合計30,469 m³ | 供給および監督 |
ビール醸造廃水タンク | 中国、四川省 | GFSタンク | 14,655 m³ | ボルト締めタンクおよび屋根の供給 |
豆加工廃水用嫌気性セクション | 中国、河北省 | GFS消化槽タンク | 嫌気性プロセスセクション | タンク供給とプロセス統合 |
Center Enamelのエンジニアリング能力
Center Enamel（石家庄正中科技有限公司）は2008年からボルト締め貯蔵タンクの設計・製造を行っています。中国初のガラス融着鋼（GFS）タンクメーカーとして、同社は約200件のホーロー関連特許を保有し、年間約30万枚のホーローコーティング鋼板を生産、30,000件以上の設置プロジェクトを完了し、100カ国以上にタンクを供給しています。生産能力を高めるため、新たに150,000 m²の生産拠点が追加され、単一タンクは最大60,000 m³まで供給可能です。製造はISO 9001およびISO 45001の下で行われ、製品認証にはNSF/ANSI 61、WRAS、FDA、LFGB、CE（EN 1090）、ISO 28765、FM、BSCI、EUROCODEが含まれ、用途に応じてAWWA D103-09、AWWA C550、NFPAを参考に設計されています。
地方自治体向けサービスでは、これは1社のサプライヤーからのリスト上のすべての業務をカバーします：均等化、沈降、汚泥貯留、嫌気性消化、消化槽の屋根、膜、逃げ境界は後付けではなくシェルと一緒に提供されます。
よくある質問
Q1: 1つのGFSタンクで工場内の複数の業務に対応できますか？
A1: 化学的性質が同一で、容量がレベル制御を共有できる場合にのみ検討する価値があります。均等化、消化、最終貯留は十分に異なるため、通常は別々のタンクがより良いエンジニアリングの答えです。
Q2: 消化槽に塗装よりもエナメルが優れている理由は何ですか？
A2: スラッジブランケットが嫌気性かつ酸性になり、エナメルはpH 1～14の範囲で不活性であるためです。これによりライニング腐食が故障モードから除外され、ガスケット、ボルト、屋根が保守項目として残ります。
Q3: 消化槽は圧力容器ですか？
A3: いいえ。数キロパスカルの圧力を保持する柔軟な屋根を持つ、ほぼ大気圧のタンクです。圧力境界は屋根膜、逃がし装置、ガスライン上のフレームアレスタです。
Q4: 消化槽の容量はどのように決定しますか？
A4: 揮発性固体負荷率と希望する滞留時間から決定します。都市下水スラッジの標準的な範囲は中温35～38 °C、滞留時間20～30日で、これにより有効容量を算出し、スカムとガス空間用の余裕高を追加します。
Q5: 消化槽はどのくらいのガスを生成すべきですか？
A5: 投入した揮発性固形物1キログラムあたり0.5～0.6 m³のバイオガス（メタン約60パーセント）を見込み、文献値ではなく現場の汚泥を用いたベンチテストで確認してください。
Q6: 自治体のGFSタンクの点検間隔はどのくらいですか？
A6: 試運転時および初回充填後のトルクとガスケットの確認、年次の外観および屋根のレビュー、パネルを開けるたびの継手点検、パネル交換後のスパーク再テストです。
Q7: 施設は後から容量を追加できますか？
A7：はい。ボルト締めタンクは追加パネルで嵩上げしたり、新しいユニットと並列に設置したりできます。最初の工事でより大きなケース用のリングビームを指定しておくことは、安価な保険です。
地方自治体の下水処理タンク計画は、各業務がそれぞれのプロセスに基づいて適切に設計され、外殻、屋根、通気口が一体として仕様化されることで機能します。ガラス融着鋼は、均等化、沈殿、汚泥、消化の各業務にわたる腐食の問題に応え、ボルト締め方式によりタンクの建設中も施設の運転を継続できます。受注時に滞留時間、ガス境界、検査スケジュールを正確に設定すれば、タンクはプロジェクトを推進した許可条件よりも長持ちします。
流量曲線、汚泥生成量、消化経路、プロットをお送りいただければ、負荷ごとのサイジング、タンクリスト、技術ファイルパッケージを返却いたします。
エンジニアに相談する
タンクリストをご提案する前に、貴社の工場流量と汚泥データを確認いたします。設計流量、雨天時サージ、揮発性固形物、消化の対象可否をご共有いただければ、書面によるサイジング、ライニングと屋根の提案、レビュー用図面をお届けします。まずはエンジニアリングから、購入を強制することはありません。
WhatsApp