logo.png

お問い合わせ

86-020-34061629

日本語

AWWA D103準拠をどのように検証しますか

作成日 今日

AWWA D103準拠をどのように検証しますか

AWWA D103準拠をどのように検証しますか?

ほとんどすべてのボルト式タンクの入札者は「AWWA D103準拠」と主張します。契約締結前にそれを証明するよう求められる入札者はごくわずかであり、そのためこの規格はしばしば飾り物になっています。適合性とは供給者が自分自身について行う主張ではなく、所有者またはその技術者が監査できる一連の書類と現場検査であり、何を求めるべきかを知っていれば監査は難しくありません。
検証には2つの側面があります。工場からの書類の流れと、タンクが引き渡される前の現場での物理的検査です。Center Enamelは前者を当然のこととして発行し、後者を歓迎します。なぜなら、第三者検査官が実際のホリデーテスト記録を読むことは、入手可能な最も安価で最も説得力のある品質保証の形態だからです。

1. 適合する供給者はどのような書類を作成すべきか?

すべてのプレート、すべてのパネルコーティング、すべてのボルトをその供給元まで遡って追跡できる書類一式。書類が作成できない場合、対応する要件は満たされていません。
· ミル証明書: 各板厚についてEN 10204 3.1または同等の証明書。鋼種、機械的性質、ヒートナンバーを示すこと。
· コーティング記録: 表面処理グレード、乾燥膜厚の測定値、ホリデーテストの電圧と結果を、パネルごとに記録すること。
· ボルトおよびシーラント証明書: グレード8.8またはASTM A325のボルト締結材に機械的性質の証明書を添付し、さらにシーラントの適合性データを含めること。
· 密閉設計計算書: シェル、ルーフ、アンカレッジ、基礎の境界部の計算書を、資格を有する技術者が署名し、荷重ケースを明記すること。
· 完成図書および運転・保守マニュアル: コース割り図、ノズルスケジュール、トルク仕様、保守スケジュール、承認済みの補修手順を含めること。

2. 最も重要な現場検査はどれですか?

工場では発見できない問題を捉える検査:輸送中の損傷、ボルトの締め付け、組立後のコーティングの連続性、そして水を張った状態でのタンクの挙動。
・受入検査:パネルは、吊り上げられる前に輸送中のコーティング損傷がないか検査され、運送業者の責任が及ぶうちにクレームを提起できるようにします。
・トルク監査:ボルトの締め付けは、ボルトのグレードと潤滑状態に応じた指定トルクに対して、コースごとに監査されます。
・建て込み後のホリデー再試験:完成したシェルは、充填前に、特に継ぎ目、ドアシート、貫通部において、再度スキャンされます。
・水圧試験:タンクは管理された段階を経て設計水位まで満たされ、その状態で保持され、沈下測定標、シェルの動き、継手の一体性が観察されます。
・不具合のクローズアウト:発見されたすべての事項が記録され、修理および再試験が行われ、その記録は引き渡しファイルの一部となります。

3. 誰がいつ検証すべきか?

理想的には、所有者が任命した独立した検査官が、製造前に書類を確認できるよう早期に関与し、建設および試験中は現場に立ち会うべきです。
・製造前レビュー:最初のプレートが切断される前に、設計計算、コーティングシステム、検査試験計画を承認します。
· 製造中: コーティング厚さおよびホリデーテストを立会確認するか、パネル番号に照らして記録をレビューすること。
· 組立中: コースの位置合わせ、トルク監査、および組立後のコーティング再試験を立会確認すること。
· 引き渡し時: 水圧試験を立ち会い、文書パッケージ、完成図、運転・保守マニュアルを受け取る。
確認項目
良好な状態の例
要注意事項
ミルシート
EN 10204 3.1、板厚ごと、ヒートナンバー付き
「炭素鋼」を包括する一般的な証明書
コーティング記録
パネルごとの膜厚と、指定電圧でのホリデーログ
平均膜厚のみ、連続性の記録なし
ボルト証明書
グレード8.8またはA325、機械的性質付き
認証のない無表示ボルト
設計計算書
捺印済みで、風荷重、地震荷重、真空荷重のケースが明記されている
荷重ケースなしの容量ベースの設計
水圧試験
段階的に注水し、保持し、沈下を監視
一度だけ注水し、観察記録なし

エンジニアリング保証およびプロジェクト支援

石家庄正中科技有限公司(Center Enamel)交付的每一座储罐均按照AWWA D103-09和EN 1090标准设计,并通过有限元验证壳体、罐顶及接管载荷,在ISO 9001和ISO 45001管理体系下于820-930°C温度下熔烧,表面100%经过1500V电火花检测,并采用8.8级螺栓及制造商认证密封胶进行组装。Center Enamel随每个项目提供检验试验计划,并在业主指定第三方检验机构时,配合执行包括SGS、Bureau Veritas和TUV在内的第三方检验制度。

よくある質問(FAQ)

AWWA D103への適合を証明する書類は何ですか?

鋼板のミルシート、前処理・膜厚・ホリデーテストを網羅した塗装記録、ボルトのグレード証明書、荷重ケースを明記した密封設計計算書、建て方手順書、および水圧試験報告書です。

ボルト式水タンクの検査は誰が行うべきですか?

所有者が任命する独立した検査員または技術者であり、製造前に検査試験計画を承認するために携わり、建て方および水圧試験中も立ち会う必要があります。

水圧試験では何が確認されますか?

タンクは設計水位まで段階的に満たされ、その状態でシェル、継手、貫通部、および基礎沈下測定標が観察されます。漏水や変位があれば記録され、合格前に解決されます。

建て方後にボルトと塗装はどのように再試験されますか?

ボルトトルクは、指定値に対してコースごとに監査され、完成したシェルは、タンクが使用開始される前に、特に継ぎ目、ドアシート、ノズル貫通部において、再度ホリデーテストが実施されます。
WhatsApp