logo.png

お問い合わせ

86-020-34061629

日本語

API 650タンクとは?

作成日 06.05

API 650タンクとは

API 650タンクとは?

API 650タンクとは、米国石油協会(API)が定める規格650に従って設計、製造、試験される、垂直円筒形の地上式溶接鋼製貯蔵タンクです。この規格は、原油、ガソリン、精製石油製品、化学薬品、産業廃水を貯蔵するための大気圧および低圧貯蔵容器に関する国際的なエンジニアリング基準を表しています。
API 650に準拠することで、タンクのシェル厚、板材、基礎荷重分散、溶接手順が、内部静水圧や強風荷重、地震などの厳しい外部環境力に安全に耐えられることが保証されます。

主要設計パラメータと運転制限

API 650規格は、特定の運転条件に基づいてその適用範囲を厳密に定めています。
● 運転圧力:大気圧または最大2.5 psig(ポンド毎平方インチゲージ圧)までの内圧向けに設計されており、付録Fの特定設計ルールを満たす場合はそれ以上の圧力も可能です。
● 運転温度:一般的には非冷凍サービス向けに-40°Cから93°C(200°F)まで設計されており、特別な付属書(付属書Mなど)により260°C(500°F)までの高温も可能です。
● 基礎:オイルサンドリング壁、コンクリートリング壁、または締固めた骨材パッドなどの平坦な基礎面上に構築されます。
● 材料の完全性:承認されたグレードの構造用炭素鋼、高強度低合金鋼、またはステンレス鋼を使用。板厚は、製品の比重とタンク高さに基づき、1フィート法または可変設計点法を用いて数学的に計算されます。

排出制御のための屋根構成

貯蔵液体の揮発性と環境規制に応じて、API 650タンクは主に3種類の屋根構造で建設されます。
1. 固定屋根(ドームまたは円錐構造):水、重油、または安定した化学薬品の貯蔵に適しており、蒸気損失が最小限に抑えられます。
2. 外部浮き屋根(EFR):開放式タンク設計で、浮力のある鋼製デッキが液体表面に直接浮かび、蒸気空間を排除し、原油などの揮発性製品の揮発性有機化合物(VOC)排出を大幅に削減します。
3. 内部浮き屋根(IFR):固定された外側屋根と内部の浮きデッキを組み合わせ、固定屋根の耐候性と浮きデッキの蒸気抑制効果を両立します。

技術比較:API 650 vs. 代替規格

パラメータ/特徴
API 650(溶接鋼製)
AWWA D103(ボルト締め鋼製/GFS)
API 620(低圧)
主な用途
石油、ガス、化学薬品、水
飲料水、廃水、農業用水
石油製品、LNG、化学品
工法
現場溶接
工場プレハブ、現場ボルト接合
現場溶接
圧力範囲
大気圧~2.5 psig
大気圧
2.5 psig~15 psig
寿命とメンテナンス
長寿命。定期的な外部塗り替えが必要
30年以上。GFSの場合、内部メンテナンスは実質的に不要
長寿命;厳格な溶接検査

よくある質問(FAQ)

Q: API 650とAPI 620の主な違いは何ですか?
A: 根本的な違いは内部動作圧力です。API 650は大気圧および2.5 psigまでの低圧タンクを対象としています。API 620は2.5 psigから15 psigの間で動作する、より大型の低圧貯蔵タンクを規定し、特殊化学品や液化ガスの貯蔵に一般的に使用されます。
Q: ボルト締めタンクはAPI 650規格の対象ですか?
A: いいえ。API 650規格は、溶接鋼製タンクに明示的に適用されます。ボルト締めタンク(Center Enamel社が製造するガラス融着鋼板タンクなど)は、同じ産業用途の多くで使用されていますが、AWWA D103やISO 28765などの代替規格に基づいて設計・認証されています。
Q: API 650タンクにはどのような非破壊検査(NDT)が必要ですか?
A: API 650は厳格な品質管理措置を義務付けており、溶接部の目視検査、底板溶接部のバキュームボックス試験、磁粉探傷試験または浸透探傷試験、ならびに縦継ぎおよび横継ぎの胴板溶接部に対する放射線透過試験(RT)または超音波探傷試験(UT)を含み、構造的な健全性を確保します。
WhatsApp