Tangki Penyimpanan di Atas Permukaan UL 142 untuk Bahan Bakar Genset Darurat
UL 142 adalah standar konstruksi produk untuk tangki diesel di atas tanah yang difabrikasi di pabrik, bukan kode instalasi. Standar ini mengakui kategori tangki dasar, harian, dan utilitas serta mengizinkan konstruksi berdinding tunggal maupun ganda dengan ruang antar-dinding yang dipantau. Tanda listing membuktikan bahwa tangki dibuat dan diproduksi di bawah program tindak lanjut UL; tanda ini sendiri tidak memenuhi NFPA 30, NFPA 37, atau NFPA 110, yang mengatur bagaimana tangki dipasang dan dihubungkan.
Pendahuluan
UL 142 adalah standar produk yang menetapkan cara tangki diesel di atas permukaan tanah dibangun, dan untuk sistem bahan bakar genset cadangan, ini adalah sertifikasi yang paling sering diminta oleh perencana. Standar ini menetapkan persyaratan konstruksi, pengelasan, dan uji hidrostatik untuk tangki di atas permukaan tanah yang difabrikasi di bengkel dan kontainer portabel yang menampung cairan mudah terbakar dan dapat terbakar seperti bahan bakar diesel. Yang tidak diatur oleh standar ini adalah lokasi penempatan tangki, cara ventilasinya, atau seberapa jauh jaraknya dari bangunan - pertanyaan-pertanyaan tersebut merupakan ranah NFPA 30 dan kode kebakaran.
Artikel ini membahas UL 142 sebagaimana Anda menggunakannya saat membeli peralatan: apa yang sebenarnya dicakup oleh standar ini, tiga kategori tangki yang diakuinya untuk bahan bakar genset, apa yang diberikan oleh konstruksi berdinding ganda dan antar-dinding, serta apa yang dapat dan tidak dapat dibuktikan oleh tanda listing. Artikel ini kemudian menempatkan listing tersebut dalam rangkaian aturan yang lebih luas yang mengatur instalasi bahan bakar diesel, sehingga Anda dapat menentukan spesifikasi tangki yang sekaligus terdaftar (listed) dan dapat dipasang.
Standar bukanlah sertifikasi, dan tanda daftar bukanlah izin. Nilai UL 142 adalah bahwa standar ini memberi Anda dasar yang dapat diverifikasi untuk tangki itu sendiri; bagian lain dari sistem adalah desain Anda.
Apa yang dicakup UL 142
UL 142, Standar untuk Tangki Penyimpanan di Atas Permukaan Tanah untuk Cairan Mudah Terbakar dan Cairan Terbakar, mendefinisikan bagaimana tangki di atas permukaan tanah yang difabrikasi di bengkel atau wadah portabel dikonstruksi. Standar ini mencakup material, prosedur pengelasan dan pemeriksaannya, detail sambungan dan sambungan las, uji hidrostatik yang harus dilalui tangki sebelum meninggalkan bengkel, serta penandaan pelat nama yang mengidentifikasi unit terdaftar. Diesel untuk bahan bakar generator adalah cairan terbakar dalam sistem ini, sehingga tangki yang menampungnya sepenuhnya berada dalam cakupan standar tersebut.
Cakupannya berhenti pada cangkang tangki. UL 142 adalah standar produk: standar ini menilai wadahnya, bukan ruangan tempat wadah itu berada. Tangki bawah tanah diatur oleh standar yang berbeda (UL 58), dan tangki sangat besar yang didirikan di lapangan ditangani melalui jalur konstruksi lain. Instalasi - bagaimana tangki ditopang, diberi ventilasi, dipisahkan, dan diklasifikasikan secara elektrik - diserahkan kepada NFPA 30 dan kode kebakaran yang diadopsi. Ingatlah batas tersebut, karena tangki yang terdaftar menjawab satu pertanyaan dan kode kebakaran menjawab sisanya.
Tiga kategori tangki: dasar, harian, dan utilitas
UL 142 mengelompokkan peralatan bahan bakar genset ke dalam tiga kategori yang diakui: tangki dasar, tangki harian, dan tangki utilitas. Tangki dasar adalah cadangan curah utama untuk lokasi, biasanya ditempatkan di luar ruangan dan berukuran untuk waktu operasi penuh di lokasi yang dibutuhkan oleh desain daya darurat. Ini adalah tangki yang Anda isi dari truk pengiriman dan ambil selama berhari-hari atau berminggu-minggu.
Tangki harian berada di atau dekat genset dan memasok bahan bakar langsung ke mesin, sering kali secara gravitasi atau melalui pompa pasokan yang terpasang erat, dengan ukuran disesuaikan dengan konsumsi mesin selama periode penyangga singkat, bukan untuk seluruh periode pemadaman. Tangki utilitas adalah unit portabel atau yang dipasang di skid yang digunakan untuk memindahkan dan mengisi ulang bahan bakar di antara tangki lainnya. Setiap kategori memiliki tempat yang berbeda dalam sistem bahan bakar, dan daftar ini berlaku untuk ketiganya.
Konstruksi dinding ganda dan ruang antar-dinding
UL 142 mengizinkan konstruksi dinding tunggal maupun dinding ganda, dan keduanya dapat terdaftar. Tangki dinding ganda menambahkan cangkang luar di sekitar bejana produk dalam, menyisakan ruang antar-dinding di antara keduanya. Ruang tersebut adalah inti dari penampungan sekunder terintegrasi: jika dinding primer bocor, bahan bakar tertahan sebelum mencapai tanah.
Ruang antar-dinding dapat dipantau. Pengukur, probe, atau sensor di dalam anulus melaporkan keberadaan cairan, sehingga kebocoran pada dinding dalam dapat terdeteksi selama dinding luar masih menahan bahan bakar. Apakah Anda memerlukan konstruksi dinding ganda tidak ditentukan oleh UL 142 itu sendiri - melainkan ditentukan oleh NFPA 30, kode kebakaran dan peraturan lingkungan yang melihat berapa banyak bahan bakar yang Anda simpan dan di mana. UL 142 hanya menyediakan opsi dinding ganda dan mendefinisikan bagaimana konstruksi dan pengujiannya.
Apa yang dibuktikan oleh tanda pencantuman
Tanda pencantuman UL pada tangki membuktikan dua hal. Pertama, model tangki telah dievaluasi terhadap UL 142 dan dinyatakan memenuhinya. Kedua, produsen memiliki Layanan Tindak Lanjut UL, yang berarti unit representatif diperiksa selama produksi sehingga tangki yang tiba dibangun dengan cara yang sama seperti sampel yang diuji.
Yang tidak dibuktikan oleh tanda tersebut adalah apa pun tentang pemasangannya. Tanda itu tidak menyatakan apa-apa tentang apakah tangki berada pada jarak yang tepat dari bangunan, apakah ventilasinya benar, atau apakah penampung sekunder yang dibutuhkan lokasi tersebut sudah ada. Tanda itu adalah pernyataan tentang produk, bukan sertifikat kepatuhan terhadap kode kebakaran. Perencana yang menganggap tanda tersebut sebagai izin pemasangan telah melewatkan bagian pekerjaan yang memang tidak pernah dirancang untuk dicakup oleh UL 142.
UL 142 dan peraturan lain yang berlaku
Pencantuman UL 142 berada di dalam tumpukan aturan lain, dan pencantuman itu hanyalah salah satu lapisan. NFPA 30, Kode Cairan Mudah Terbakar dan Terbakar, mengatur bagaimana tangki dipasang: jarak pemisahan, ventilasi, perpipaan, dan perlindungan pengisian berlebih. NFPA 37 mencakup mesin pembakaran stasioner yang dilayani bahan bakar tersebut, dan NFPA 110 mencakup kinerja sistem tenaga darurat serta jumlah bahan bakar di lokasi yang diharapkannya.
Aturan lingkungan menambahkan lapisan lebih lanjut. EPA 40 CFR Part 112, aturan Pengendalian dan Penanggulangan Tumpahan, dapat mewajibkan rencana tertulis begitu total penyimpanan minyak di atas tanah melewati ambang batas tertentu, dan rencana itu mendorong tindakan penampungan dan respons yang tidak pernah disebutkan dalam daftar tersebut. Pembacaan praktisnya adalah bahwa UL 142 mengkualifikasi tangki; NFPA 30, NFPA 37, NFPA 110, dan aturan lingkungan mengkualifikasi sistem.
Penampungan sekunder di luar dinding tangki
Tangki UL 142 berdinding ganda menyediakan penampungan sekunder terintegrasi pada wadah itu sendiri, tetapi kode mungkin masih meminta lebih. NFPA 30 dan kode kebakaran melihat instalasi secara keseluruhan: area berpembatas atau berkurung, zona pengisian dan pemindahan yang tertampung, atau selubung sekunder terpantau yang berukuran sesuai volume tersimpan dapat diwajibkan tergantung pada kuantitas dan lokasinya.
Jika tangki berada di dalam ruangan, di ruang bawah tanah, atau dekat dengan saluran air atau drainase, ekspektasi penampungan sekunder meningkat dan desain harus menunjukkan bagaimana kebocoran ditangkap dan dibuang, bukan hanya dideteksi. Monitor interstisial pada tangki berdinding ganda memberi tahu Anda bahwa telah terjadi kebocoran; penampungan di lokasi menjawab apa yang terjadi pada bahan bakar setelahnya. Kedua pertanyaan itu nyata, dan hanya pertanyaan kedua yang berada di luar cakupan UL 142.
Menentukan tangki bersertifikat
Menentukan tangki bersertifikat berarti menuliskan sertifikasi sebagai persyaratan, bukan sekadar keinginan. Nyatakan UL 142 secara eksplisit, sebutkan kategorinya (base, day, atau utility), dan nyatakan apakah konstruksi berdinding tunggal atau berdinding ganda diperlukan untuk instalasi ini. Berikan kapasitas, sambungan, ketentuan ventilasi dan pengisian berlebih, serta ruang interstisial termonitor yang menjadi dasar desain.
Kemudian mintalah bukti yang tersirat dari daftar tersebut: Tanda UL dan pelat nama pada unit yang dikirim, konfirmasi bahwa produsen memiliki Layanan Tindak Lanjut, dan gambar pengajuan yang sesuai dengan model yang terdaftar. Spesifikasi yang hanya menyebutkan "tangki terdaftar UL" mengundang unit dengan kepatuhan minimum yang mungkin tidak memiliki penahanan atau pemantauan yang diasumsikan oleh desain Anda lainnya. Sebutkan bagian yang benar-benar Anda butuhkan.
Verifikasi pada saat pengiriman dan pemasangan
Verifikasi dimulai di gerbang. Baca pelat nama untuk Tanda UL, produsen, model, kapasitas terukur, dan penunjukan UL 142, dan konfirmasikan bahwa itu sesuai dengan pengajuan yang disetujui. Jika memungkinkan, verifikasi model pada basis data daftar produk UL sehingga Anda tahu bahwa Layanan Tindak Lanjut produsen aktif untuk tangki tersebut.
Periksa unit untuk kerusakan akibat pengangkutan sebelum dipasang, pastikan fitting dan nozel sesuai dengan gambar, lalu periksa bahwa ventilasi, pengisian berlebih, dan segala pengaturan penampungan sekunder memenuhi NFPA 30 untuk lokasi sebenarnya. Sertifikasi memberi Anda tangki yang layak; inspeksi pengiriman adalah yang memastikan tangki layak tersebut adalah yang Anda tentukan dan dapat dipasang secara sah di tempat yang Anda rencanakan.
Kategori Tangki UL 142: Peran, Lokasi, dan Penampungan
Kategori | Peran utama | Lokasi tipikal | Penampungan sekunder integral | Catatan UL 142 |
Tangki dasar | Cadangan curah utama untuk lokasi | Di luar ruangan, jauh dari paparan | Opsional (dinding tunggal atau ganda) | Berukuran untuk waktu operasi penuh di lokasi |
Tangki harian | Penyangga lokal yang memberi makan mesin | Di atau dekat generator | Opsional; dinding ganda menyediakan ruang yang dipantau | Disesuaikan dengan konsumsi mesin selama periode buffer |
Tangki utilitas | Transfer dan pengisian ulang bahan bakar | Dipasang pada skid atau trailer | Opsional | Wadah portabel dalam cakupan UL 142 |
Daftar Periksa Verifikasi Pencatatan UL 142 Saat Pengiriman
Periksa | Yang perlu dikonfirmasi | Sumber / catatan |
Pelat nama | Tanda UL, produsen, model, kapasitas, UL 142 | Pelat nama tangki |
Status pencantuman | Produsen memiliki Layanan Tindak Lanjut UL | Basis data daftar produk UL |
Kerusakan akibat pengangkutan | Tidak ada kerusakan pada cangkang atau perlengkapan | Inspeksi pengiriman |
Fitting | Nozel sesuai dengan submittal yang disetujui | Submittal vs saat pengiriman |
Ventilasi dan pengisian berlebih | Tata letak memenuhi NFPA 30 | Desain instalasi |
Penampungan | Penampungan sekunder sesuai kode | Desain lokasi / NFPA 30 |
Tentang Center Enamel
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd.) merancang dan memfabrikasi tangki penyimpanan baja berbaut, tangki baja las, tangki epoksi ikatan fusi, tangki galvanis, bejana stainless steel, bejana tekan, atap kubah geodesik aluminium dan atap mengambang. Perusahaan ini memiliki lebih dari 30 tahun pengalaman produksi dan telah memasok peralatan untuk proyek-proyek di lebih dari 100 negara. Atap kubah geodesik aluminium dirancang dan difabrikasi sesuai dengan API 650 Appendix G, AWWA D108, Aluminum Design Manual, ASCE 7 dan IBC, dan perusahaan mengembangkan serta mengekspor atap kubah aluminium berdiameter 72 m pada tahun 2023. Rekayasa, fabrikasi, pelapisan, kontrol kualitas dan layanan di lokasi ditangani sebagai satu lingkup, itulah sebabnya gambar, dasar perhitungan dan perangkat keras yang dikirimkan dapat direkonsiliasi satu sama lain.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa itu UL 142?
UL 142, Standar untuk Tangki Penyimpanan di Atas Tanah untuk Cairan Mudah Terbakar dan Terbakar, menetapkan persyaratan konstruksi untuk tangki di atas tanah yang difabrikasi di pabrik dan wadah portabel yang menyimpan diesel dan cairan serupa. Standar ini mencakup material, pengelasan, sambungan, pengujian hidrostatik, dan penandaan yang mengidentifikasi tangki terdaftar. Standar ini tidak mencakup tangki bawah tanah atau pemasangannya, yang diatur oleh NFPA 30 dan kode kebakaran.
Apa perbedaan antara tangki dasar, tangki harian, dan tangki utilitas?
Tangki dasar adalah cadangan curah utama, biasanya ditempatkan di luar ruangan dan berukuran untuk waktu operasi penuh di lokasi. Tangki harian berada di atau dekat genset dan memasok bahan bakar langsung ke mesin, berukuran sesuai konsumsi mesin selama periode penyangga singkat, bukan untuk seluruh pemadaman. Tangki utilitas adalah unit portabel atau dipasang pada skid yang digunakan untuk memindahkan dan mengisi ulang bahan bakar. Masing-masing memiliki peran berbeda dalam sistem bahan bakar, dan ketiganya termasuk dalam UL 142.
Apakah UL 142 mewajibkan dinding ganda?
Tidak. UL 142 mengizinkan konstruksi dinding tunggal maupun dinding ganda, dan tangki dinding tunggal dapat terdaftar. Desain dinding ganda menambahkan ruang antar-dinding terintegrasi yang dapat dipantau untuk kebocoran. Apakah Anda memerlukan penampungan sekunder ditentukan oleh NFPA 30, kode kebakaran, dan peraturan lingkungan berdasarkan kuantitas dan lokasi, bukan oleh pendaftaran itu sendiri.
Apa yang dibuktikan oleh tanda daftar UL?
Ini membuktikan bahwa model tangki telah dievaluasi sesuai UL 142 dan diproduksi di bawah Layanan Tindak Lanjut UL, sehingga setiap unit membawa pelat nama produsen dan Tanda UL. Ini mengonfirmasi bahwa konstruksi memenuhi standar. Ini tidak membuktikan bahwa tangki dipasang, diberi ventilasi, atau ditempatkan dengan benar, dan ini bukan sertifikat kepatuhan terhadap NFPA 30 atau kode kebakaran apa pun.
Apakah UL 142 cukup dengan sendirinya?
Tidak. UL 142 mencakup tangki sebagai produk. Pemasangan, jarak pemisahan, ventilasi, perlindungan pengisian berlebih, dan klasifikasi kelistrikan berasal dari NFPA 30, NFPA 37 untuk mesin, dan NFPA 110 untuk daya darurat, dengan aturan Pencegahan Tumpahan EPA di mana ambang penyimpanan terlampaui. Tangki yang terdaftar itu perlu tetapi tidak cukup; sistem tetap harus memenuhi kode kebakaran dan lingkungan.
Bagaimana tangki UL 142 diverifikasi saat pengiriman?
Periksa nameplate untuk Tanda UL, pabrikan, model, kapasitas, dan penunjukan UL 142, serta pastikan sesuai dengan submittal yang disetujui. Pastikan pabrikan memiliki UL Follow-Up Service dan, jika memungkinkan, verifikasi model pada basis data daftar produk UL. Periksa kerusakan akibat pengiriman, pastikan fitting sesuai dengan gambar, dan verifikasi ventilasi serta secondary containment memenuhi NFPA 30 sebelum tangki dioperasikan.
Apakah tangki harian perlu terdaftar UL 142?
Ya. Jika tangki harian merupakan tangki penyimpanan di atas tanah untuk cairan yang mudah terbakar atau dapat terbakar, biasanya tangki tersebut dibuat sesuai UL 142, termasuk tangki yang terpasang erat pada generator. Pastikan sertifikasi berlaku untuk unit yang sebenarnya dan kapasitasnya, karena tangki kecil yang dipasang pada mesin tetap menyimpan diesel dan tunduk pada aturan produk dan pemasangan yang sama dengan tangki dasar.
UL 142 memberi Anda dasar yang dapat dipertahankan untuk tangki itu sendiri: tangki diesel di atas tanah yang terdaftar, difabrikasi di pabrik, dan diverifikasi berdasarkan standar produk yang diakui. Memilih kategori - dasar, harian, atau utilitas - dan jenis dinding - tunggal atau ganda dengan ruang antar-dinding yang dipantau - menetapkan batas fisik sistem bahan bakar.
Yang tidak dilakukan oleh daftar tersebut adalah menggantikan bagian lain dari desain. Jarak pemisahan, ventilasi, perlindungan pengisian berlebih, klasifikasi kelistrikan, dan setiap penampungan sekunder yang diperlukan ditentukan oleh NFPA 30, NFPA 37, NFPA 110, dan peraturan lingkungan, dan tangki hanya menjadi patuh ketika hal-hal tersebut juga terpenuhi. Kirimkan kepada kami tugas, kendala lokasi, dan kode yang berlaku, dan kami akan mengembalikan spesifikasi tangki UL 142 dengan konstruksi, penampungan, dan langkah-langkah verifikasi yang ditentukan sehingga unit yang tiba adalah unit yang Anda setujui.
Bicara dengan Tim Teknik Kami
Kirimkan tugas, dasar volume, kode yang berlaku, dan batasan lokasi, dan tim teknik kami akan kembali dengan spesifikasi yang dapat diberi harga oleh pemasok dan disetujui oleh peninjau. Kami juga akan memberi tahu Anda secara jelas kapan jenis tangki yang berbeda atau cakupan yang berbeda adalah jawaban yang lebih baik.