Tanques de Tratamiento de Aguas Residuales: Ingeniería, Materiales y Puesta en Marcha
Creado 09.04
Tanques de tratamiento de aguas residuales: ingeniería, materiales y puesta en marcha
Un tanque de tratamiento de aguas residuales forma parte de un tren de proceso, por lo que debe especificarse junto con sus vecinos: el tanque de ecualización que aplana el caudal, el recipiente anaerobio o anóxico que realiza el trabajo biológico, y el tanque de pulido que protege la descarga. Los tanques de acero revestido de vidrio llevan una capa de esmalte fusionada a 820–930 °C, de 0,25–0,45 mm de espesor, sometida a prueba de chispa a 1500 V CC y clasificada para pH 1–14, lo que mantiene la envolvente fuera del circuito de corrosión mientras las uniones atornilladas permanecen retorqueables. La operación anaerobia mesófila se realiza a 35–38 °C con 20–30 días de retención, y la cubierta permanece como un sistema atmosférico de baja presión.
Un ingeniero de procesos que diseña una línea de tratamiento rara vez puede elegir primero los tanques, pero los tanques suelen ser donde se deciden el cronograma y el presupuesto de mantenimiento. Un tanque en una línea de tratamiento no es un recipiente estático: experimenta una carga cambiante, un pH que varía a lo largo del día, gases que se vuelven más agresivos cuanto más tiempo permanecen, y un ciclo de nivel que expone una franja de juntas y mantiene otra permanentemente sumergida. La cuestión de ingeniería es qué material sobrevive a ese ciclo, y luego cómo se cierra, se prueba y se inspecciona el tanque para que la planta pueda operar su línea sin que un tanque se convierta en la ruta crítica.
Dónde se ubica cada tanque en la línea de tratamiento
El tren es una secuencia de funciones de almacenamiento, y cada una tiene un cometido diferente sobre el mismo material de cubierta. Un tanque de ecualización contiene un flujo mixto, a menudo séptico, y protege a las unidades posteriores de las fluctuaciones de carga. Un tanque anaerobio, operado mesofílicamente a 35–38 °C con una retención de 20–30 días para una carga convencional, convierte la carga orgánica en biogás y necesita una cubierta hermética al gas, un dispositivo de alivio de presión y un cortafuegos. Un tanque anóxico o biológico contiene un líquido más tiempo, aireado o mezclado, y principalmente necesita paredes resistentes a la corrosión además de una mezcla que evite zonas muertas. Un tanque final de pulido o terciario contiene efluente de buena calidad y suele ser donde provienen las quejas por olores, porque el agua está caliente y la superficie está activa. Especificar una familia de tanques con el mismo sistema de esmalte, disposición de boquillas y especificación de juntas en todos ellos simplifica las operaciones mucho más que optimizar cada unidad por separado.
Selección de materiales para los puntos corrosivos de la línea
Un tanque de tratamiento de aguas residuales falla en el revestimiento, por lo que la elección del revestimiento es la elección del material. El esmalte de vidrio fundido al acero se fusiona a 820–930 °C, se forma a 0,25–0,45 mm, tiene una clasificación superior a 3.450 N/cm², se somete a prueba de chispas a 1500 V CC, es liso con Ra inferior a 0,8 µm y tolera pH de 1 a 14; este es el caballo de batalla para corrientes municipales e industriales, incluida la fase ácida que sigue a la oxidación de sulfuros y la fase alcalina después de la dosificación. El epoxi curado por fusión a 180–280 µm, referenciado a AWWA C550 y sometido a prueba de niebla salina superior a 4000 horas, se especifica donde la química alterna, donde el sitio es costero o donde la reparabilidad importa más que el reemplazo de paneles. La galvanización por inmersión en caliente según GB/T 13912-2020 es para agua limpia y graneles secos, y el acero inoxidable 316L se reserva para servicio con alto contenido de cloruro o de alta pureza. Los tanques del tren de tratamiento son recipientes atmosféricos; la única presión en el sistema son los pocos kilopascales en un espacio de gas anaerobio.
Geometría, mezcla y los detalles que deciden el tiempo de actividad
En un tanque de tratamiento, la geometría es el equipo del proceso, y las zonas muertas son donde comienza la corrosión. El fondo debe tener pendiente o estar equipado con un cono de recolección para que los sólidos sedimentados lleguen a la extracción de lodos en lugar de quedar apoyados contra el esmalte como una capa húmeda; la salida debe estar en el punto más bajo real para que el tanque pueda vaciarse para inspección; los agitadores deben posicionarse para evitar una capa de espuma estancada en la superficie, que en un tanque anaerobio tanto atrapa gas como crea un entorno local agresivo cerca del techo; y cada boquilla, boca de hombre y penetración debe estar dentro de un sello reemplazable en lugar de estar adherida al esmalte. Añada una boquilla de lavado con un patrón de rociado controlado y el tanque podrá limpiarse en horas, lo que convierte una parada en un cambio de turno.
Especificación técnica
Parámetro | Valor típico / Rango | Nota |
Temperatura de fusión del esmalte | 820–930 °C | Vidrio fusionado al acero en un solo ciclo |
Espesor del esmalte | 0,25–0,45 mm | Superior a 3.450 N/cm² |
Prueba de chispa | 1500 V CC | Detección de poros antes del envío |
Resistencia al pH | 1–14 | Fases ácida y alcalina |
Rugosidad interior | Ra < 0,8 µm | Apto para lavado |
Digestión mesófila | 35–38 °C | Operación anaerobia típica |
Retención anaerobia | 20–30 días | Rango de carga convencional |
Presión del gas de la cubierta del digestor | ±3–5 kPa con alivio y cortafuegos | Baja presión atmosférica |
Junta | Bridada, junta de EPDM, pernos grado 8.8 | Reapretable |
Cubierta | Cúpula de aluminio AWWA D108 / API 650 o de doble membrana | Cargas ADM 2015 / ASCE 7-10 |
Vida útil de diseño | 30 años y más | Carcasa de esmalte |
Sistemas de cubierta y el límite del biogás
La cubierta cierra el proceso, y debe diseñarse como hardware de gas en lugar de como un techo. En un tanque anaerobio, la cubierta de dos membranas mantiene el espacio de gas a una presión nominal de 2–3 kPa, con la membrana exterior soportando las inclemencias meteorológicas y el conjunto ventilándose a través de un dispositivo de alivio de presión y un arrestallamas; el lado de manejo del gas —la desulfuración antes del equipo aguas abajo, un soplador o gasómetro dimensionado para la tasa de producción— pertenece al mismo alcance. En un tanque abierto de pulido o igualación donde no se recoge gas, una cúpula geodésica rígida de aluminio conforme a AWWA D108 y API 650, con cargas de viento y nieve según ADM 2015 o ASCE 7-10, proporciona una superficie sellada duradera que puede soportar pasarelas. El patrón de fallo que debe evitarse es una membrana hermética al gas sobre un tanque ventilado, que presuriza el espacio de gas en un día caluroso, o un tanque abierto bajo una cúpula, que acumula gas bajo un techo sin ruta hacia el sistema de tratamiento.
Caso de proyecto
Proyecto | Ubicación | Producto | Capacidad | Alcance |
Tanques de aguas residuales industriales, 27 unidades | Xinjiang, China | Tanques GFS | 30.469 m³ en total | suministro y supervisión de la construcción |
Tanques de aguas residuales municipales, 10 unidades | Sichuan, China | Tanques GFS | 17.420 m³ en total | suministro y supervisión de la construcción |
Tanque de aguas residuales químicas de gran diámetro | Zhejiang, China | Tanque GFS | 11.613 m³ | suministro y supervisión de la construcción |
Capacidad de ingeniería de Center Enamel
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) ha diseñado y fabricado tanques de almacenamiento atornillados desde 2008. Como el primer fabricante de tanques de vidrio fundido a acero (GFS) en China, la empresa posee cerca de 200 patentes relacionadas con el esmalte, produce aproximadamente 300.000 placas de acero recubiertas de esmalte al año, ha completado más de 30.000 proyectos instalados y suministra sus tanques a más de 100 países. Se añadió la nueva base de producción de 150.000 m² para aumentar la capacidad de producción, y se suministran tanques individuales de hasta 60.000 m³. La fabricación se realiza bajo ISO 9001 e ISO 45001, con certificación de producto que incluye NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI y EUROCODE, y diseño referenciado a AWWA D103-09, AWWA C550 y NFPA donde la aplicación lo requiera.
Para el servicio de tren de tratamiento, esto se convierte en un suministro de proceso: tanques de digestión y ecualización con cubiertas de membrana o cúpula, detalles de presión del espacio de gas, integración de mezcladores y boquillas, y el manual de operación que indica al personal qué volver a apretar y cuándo.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Todos los tanques de un tren de tratamiento deben ser del mismo tipo?
A1: Muy a menudo sí. Utilizar un solo sistema de esmalte, un tipo de junta y una especificación de unión en los tanques de ecualización, biológicos y de pulido reduce el inventario de repuestos, simplifica el procedimiento de montaje con pernos de la tripulación y mantiene los planos consistentes, lo que generalmente supera una pequeña optimización por tanque.
P2: ¿Cuál es la retención adecuada para un tanque de tratamiento anaerobio?
R2: La digestión anaerobia mesofílica se opera comúnmente a 35–38 °C con una retención de 20–30 días a carga convencional; las alimentaciones con mayor contenido de sólidos pueden acortarse a aproximadamente 15–20 días con el mismo rango de temperatura, y la operación termofílica a 50–55 °C es la alternativa donde el vapor o el calor residual son económicos.
P3: ¿Opera un tanque anaerobio bajo presión?
A3: No. El tanque es atmosférico; el biogás se retiene en el espacio de gas de la cubierta a solo unos pocos kilopascales, con un dispositivo de alivio de presión y un cortafuegos protegiendo el conjunto. Cualquier tanque de tratamiento debe tratarse como un recipiente de baja presión, nunca como un contenedor a presión.
P4: ¿Qué tipo de cubierta es mejor sobre un digestor?
R4: Una cubierta de dos membranas es la opción habitual: la membrana interior a una presión nominal de 2–3 kPa retiene el gas, la membrana exterior soporta las inclemencias del tiempo, y la instalación es más ligera y económica que una cúpula rígida sobre un tanque grande. Se prefiere una cúpula rígida de aluminio donde se necesita una superficie dura y transitable.
P5: ¿Cómo se prueban las fugas en los tanques de tratamiento?
A5: Los paneles de esmalte se someten a prueba de chispa a 1500 V CC antes del envío, las juntas se ensamblan al par especificado y el tanque terminado se llena e inspecciona en el nivel de operación. Luego se escribe un programa de retorqueo posterior al primer llenado y posterior al invierno en el plan de mantenimiento.
Q6: ¿Con qué frecuencia necesita un tanque de tratamiento una inspección interna?
A6: Para una planta en funcionamiento, un estudio visual interno en cada entrada planificada al tanque, típicamente cada dos a cinco años para servicio aerobio y con mayor frecuencia para corrientes anaerobias o industriales de alta resistencia donde la fase gaseosa es agresiva.
Un tanque de tratamiento de aguas residuales debe especificarse como parte de la línea de proceso en lugar de como un recipiente comprado: revestimiento adaptado a la química, geometría que mantenga los sólidos en movimiento, una cubierta diseñada como equipo de gas y una rutina de inspección redactada antes de la puesta en marcha. Hecho en ese orden, los tanques dejan de ser la ruta crítica de la planta. Envíe los requisitos de carga, resistencia, temperatura y retención, junto con las condiciones de carga del sitio, a un ingeniero y obtendrá una configuración tanque por tanque con el alcance de cubierta, gas y pruebas.
Hable con un ingeniero
Envíe su diagrama de flujo y carga, la concentración de DQO o DBO, la variación de pH y temperatura, el tiempo de retención requerido, si aplica la recuperación de biogás, los límites de la parcela y los datos de viento y nieve del sitio. Le devolveremos una lista de tanques para el tren, la recomendación de material y revestimiento, los detalles del paquete de cubierta y gas, y el paquete de planos y especificaciones para su licitación.
WhatsApp