Bemessung von Löschwassertanks: Vollständiger Berechnungs- und Auslegungsleitfaden
Erstellt Heute
Bemessung von Löschwassertanks: Vollständiger Berechnungs- und Designleitfaden
Die Bemessung von Löschwassertanks ist eine vierstufige Berechnung — den Auslegungsdurchfluss bestimmen, mit der erforderlichen Dauer multiplizieren, das nicht nutzbare Volumen abziehen, um die nutzbare Reserve zu erhalten, und auf mehrere Tanks aufteilen — wobei jeder Eingabewert auf den maßgeblichen Systembedarf und die Daueranforderungen nach NFPA 22 zurückgeführt wird.
Die Dimensionierung eines Löschwassertanks ist der Schritt, in dem die meisten Planungsfehler entstehen, denn das Volumen ist nicht beliebig: Es ist das Produkt aus einem berechneten Bedarf und einer durch die Norm geforderten Dauer, vermindert um das Volumen, das das System physisch nicht entnehmen kann. Dieser Leitfaden stellt eine reproduzierbare Dimensionierungsmethodik vor und führt anhand eines durchgerechneten Beispiels, sodass die Berechnung Zeile für Zeile nachvollzogen werden kann. Die Methode orientiert sich an NFPA 22 für den Tank und NFPA 20 für die Pumpe, die das Volumen bedienen muss.
Die Dimensionierung des Löschwassertanks beginnt mit dem Bemessungsdurchfluss, nicht mit dem Tankvolumen
Der erste Input für jede Dimensionierungsberechnung ist der Auslegungsvolumenstrom, ausgedrückt in Litern pro Sekunde oder Gallonen pro Minute, der vom Brandschutzsystem gefordert wird. Bei einer Sprinkleranlage ist dies die Auslegungsflächenbeaufschlagung, umgerechnet in Volumenstrom; bei einer Hydrantenanlage ist es der Schlauchstromzuschlag; bei einer Flutanlage ist es die gesamte Abgabe bei geöffneten Düsen. Bei einer kombinierten Anlage verlangt NFPA 22 den überlagerten Bedarf — die Summe der gleichzeitigen Volumenströme — nicht den einzelnen größten Volumenstrom. Der Auslegungsvolumenstrom ist der Zähler der gesamten Volumenberechnung, daher muss er aus der Rohrnetzberechnung entnommen werden und darf nicht geschätzt werden.
Das erforderliche Volumen entspricht dem Bemessungsdurchfluss multipliziert mit der Dauer
Sobald der Bemessungsdurchfluss Q festgelegt ist, ergibt sich das erforderliche Löschwasservolumen V als Produkt aus Durchfluss und der durch Norm oder Risiko geforderten Dauer t. Die Beziehung lautet:
V = Q × t
wobei V das Feuerreservenvolumen ist, Q der Auslegungsdurchfluss und t die Dauer. NFPA 22 legt Daueranforderungen fest, die je nach Nutzung und Systemtyp variieren; die Dauer ist eine Vorgabe aus der Brandschutz-Auslegungsgrundlage, und das Tankvolumen skaliert direkt damit. Die folgende Tabelle zeigt, wie die Dauer das Volumen bei einem festen Auslegungsdurchfluss beeinflusst, um die Methode zu veranschaulichen.
Auslegungsdurchfluss (L/s) | Dauer (h) | Erforderliches Löschwasservolumen (m³) |
50 | 1 | 180 |
50 | 2 | 360 |
100 | 2 | 720 |
100 | 3 | 1.080 |
Diese Zahlen dienen nur der Veranschaulichung der Methode; der tatsächliche Durchfluss und die Dauer ergeben sich aus der Brandschutzauslegungsgrundlage des Projekts.
Das nutzbare Volumen muss den Absenkbereich und die Totzone ausschließen, die die Pumpe nicht erreichen kann
Die Gesamtkapazität eines Tanks ist nicht sein nutzbarer Feuerlöschvorrat. Die Feuerlöschpumpe kann nur bis zu einem Mindestwasserstand absenken, der durch die NFPA 20-Ansauganforderungen und die Auslassgeometrie des Tanks festgelegt ist; darunter befindet sich ein Totraum, den das System nicht nutzen kann. Das nutzbare Volumen ist daher:
V_nutzbar = V_gesamt − V_unnutzbar
wobei V_unnutzbar das Volumen unterhalb des Niedrigwasser-Ansaugpunkts und jedes Volumen umfasst, das für andere Zwecke als den Brandschutz reserviert ist (z. B. eine separate Prozess-Nachspeisung, die in der Auslegung nicht für den Brandschutz angerechnet wird). Die Dimensionierung muss auf Basis von V_nutzbar erfolgen, da nur dieses Volumen über die Pumpe an das System abgegeben werden kann.
Ein durchgerechnetes Beispiel zeigt die vollständige Berechnungskette
Betrachten Sie ein illustratives kombiniertes System mit den folgenden angegebenen Annahmen: ein Sprinkler-Bemessungsdurchfluss von 60 L/s, ein Hydranten-Schlauchstrahl-Zuschlag von 40 L/s, ein kombinierter (überlagerter) Bedarf von 100 L/s und eine erforderliche Dauer von 2 Stunden. Die Schritte sind:
1. Kombinierter Bemessungsdurchfluss Q = 100 L/s (überlagert, gemäß NFPA 22).
2. Dauer t = 2 h = 7.200 s.
3. Erforderliches Löschwasservolumen V = 100 × 7.200 = 720.000 l = 720 m³.
4. Nicht nutzbares Absenkband = 30 m³ (festgelegt durch NFPA 20 Saugpegel und Auslassgeometrie).
5. Erforderliche Gesamttankkapazität = 720 + 30 = 750 m³.
Die 750 m³ sind das Bruttovolumen, das der Tank bereitstellen muss, damit 720 m³ entnehmbar bleiben. Dieses Beispiel verwendet angenommene Eingabewerte, um die Methode zu demonstrieren; ein reales Projekt setzt seine eigenen Auslegungsgrundlagen-Zahlen ein.
Aufteilungen auf mehrere Tanks müssen das entnehmbare Volumen und die Saugleitungsanordnung erhalten
Wenn ein einzelner Tank das Bruttovolumen nicht wirtschaftlich bereitstellen kann, wird das Volumen auf mehrere Tanks aufgeteilt. Die Aufteilung muss zwei Dinge erhalten: das gesamte entnehmbare Volumen und eine Sauganordnung, die es der NFPA-20-Pumpe ermöglicht, ihren erforderlichen Durchfluss aus dem kombinierten Vorrat zu entnehmen. Die folgende Tabelle zeigt eine Aufteilung des 750-m³-Beispiels auf zwei Tanks.
Tank | Bruttovolumen (m³) | Nutzbar jeweils (m³) | Kombiniert nutzbar (m³) |
Tank A | 375 | 360 | — |
Tank B | 375 | 360 | 720 |
Jeder Tank hat sein eigenes unbrauchbares Band von 15 m³, sodass zwei Tanks insgesamt 30 m³ Totvolumen benötigen — identisch zum Fall mit einem einzelnen Tank — und das kombinierte Nutzvolumen den Bedarf von 720 m³ deckt. Der Saugverteiler, der beide Tanks mit der Pumpe verbindet, muss so dimensioniert sein, dass kein Tank unterversorgt wird.
Neuberechnung erforderlich, wenn sich eine Eingabe ändert
Die Dimensionierung ist nur für die verwendeten Eingaben gültig. Eine Änderung des Auslegungsdurchflusses (neue Sprinklerdichte, zusätzliche Hydrantenlast), eine Änderung der Dauer (Neuklassifizierung der Nutzung) oder eine Änderung des unbrauchbaren Bands (anderer Auslass oder anderes Pumpensaugniveau) erzwingt eine Neuberechnung des Bruttovolumens. Das Tankvolumen nach der ersten Berechnung als fest anzusehen, ist ein häufiger Fehler, der dazu führt, dass die installierte Reserve den tatsächlichen Bedarf nicht deckt.
Projektfall
Dieser Artikel ist als technische Anleitung für die Löschwasservorhaltung verfasst, nicht als Projektzitat. Die Fähigkeit von Center Enamel, große verschraubte Löschwassertanks zu liefern, wird durch realisierte Programme wie das India GFS fire-protection reservoir (3 Tanks, 12.261 m³, 2024-06) und die Singapore GFS fire-water installation (2 Tanks, 1.666 m³, 2026-01) belegt, die nach denselben hier referenzierten Standards für verschraubte Tanks gebaut wurden. Dabei handelt es sich um Brandschutzreferenzen, die als Kompetenzkontext angeführt werden, nicht als die in dieser Anleitung behandelte Installation.
Engineering-Kompetenz von Center Enamel
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) entwirft und fertigt seit 2008 verschraubte Lagertanks. Als erster Hersteller von glasemaillierten Stahltanks (GFS) in China verfügt das Unternehmen über nahezu 200 emailbezogene Patente, produziert jährlich rund 300.000 emaillierte Stahlplatten, hat mehr als 30.000 installierte Projekte abgeschlossen und liefert seine Tanks in über 100 Länder. Das neue 150.000 m² große Produktionswerk wurde hinzugefügt, um die Produktionskapazität zu erhöhen, und einzelne Tanks werden bis zu 60.000 m³ geliefert. Die Fertigung erfolgt unter ISO 9001 und ISO 45001, mit Produktzertifizierungen einschließlich NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI und EUROCODE, und die Auslegung orientiert sich bei entsprechenden Anforderungen an NFPA 22, NFPA 20 und AWWA D103-09.
Wiederverwendbare GFS-Parameter: Emaille gebrannt bei 820–930 °C; Ra < 0,8 µm; Emaille 0,25–0,45 mm; Haftung > 3.450 N/cm²; 1.500 V DC Funkenprüfung.
Normenpool: AWWA D103-09, AWWA C550, NFPA 22, NFPA 20, NFPA 13, EN 12845, ASCE 7, EN 1991-1-4, EN 1998-4, ISO 28765, EN 1090, API 650, FM Global DS 1021. Zertifizierungen: ISO 9001/45001, NSF/ANSI 61, WRAS, CE (EN 1090), ISO 28765, FM.
Häufig gestellte Fragen
F1. Was ist die grundlegende Formel zur Dimensionierung von Löschwassertanks?
Das erforderliche Löschvolumen ist der Auslegungsdurchfluss multipliziert mit der erforderlichen Dauer: V = Q × t. Der Auslegungsdurchfluss ergibt sich aus dem Bedarf der Brandschutzanlage und die Dauer aus der NFPA 22 oder der Risikogrundlage.
F2. Warum den kombinierten (überlagerten) Durchfluss für gemischte Systeme verwenden?
NFPA 22 fordert die Summe der gleichzeitigen Bedarfe für kombinierte Sprinkler- und Hydrantensysteme, da beide gleichzeitig in Betrieb sein können. Die Verwendung nur des größten Einzelbedarfs würde den Tank unterdimensionieren.
F3. Welches Volumen ist in einem Löschwassertank nicht nutzbar?
Das nicht nutzbare Volumen ist der Bereich unterhalb des Saugniveaus der NFPA-20-Pumpe sowie jedes Volumen, das nicht als Löschwasser anrechenbar ist. Nur das nutzbare Volumen oberhalb dieses Bereichs kann an das System abgegeben werden.
F4. Wie teilt man die Kapazität auf mehrere Tanks auf?
Teilen Sie die erforderliche Bruttokapazität auf die Tanks auf, wobei das gesamte nutzbare Volumen und ein Saugverteiler erhalten bleiben, der es der Pumpe ermöglicht, ihren vollen Durchfluss aus dem kombinierten Vorrat zu entnehmen. Jeder Tank hat seinen eigenen nicht nutzbaren Bereich.
F5. Stellt das durchgerechnete Beispiel ein reales Projekt dar?
Nein. Das durchgerechnete Beispiel verwendet angegebene, veranschaulichende Annahmen, um die Berechnungsmethode zu demonstrieren. Ein reales Projekt setzt seine eigenen Auslegungsdurchfluss-, Dauer- und Absenkungswerte ein.
F6. Wann muss die Tankgröße neu berechnet werden?
Immer wenn sich der Bemessungsdurchfluss, die erforderliche Dauer oder das nicht nutzbare Band ändern, da jedes davon direkt die erforderliche Bruttokapazität verändert.
F7. Welche Normen regeln die Dimensionierungsgrundlagen?
NFPA 22 regelt das Tankvolumen und die Dauer; NFPA 20 regelt den Pumpensaugpegel, der das nicht nutzbare Band festlegt; die Verteilungsplanung (NFPA 13 oder EN 12845) liefert den Bemessungsdurchfluss.
Fazit
Die Dimensionierung von Löschwassertanks ist eine transparente Kette: Der Auslegungsdurchfluss ergibt sich aus dem System, die Dauer aus der normativen Grundlage, das Bruttovolumen aus deren Produkt und das nutzbare Volumen nach Abzug des Abschlags, den die Pumpe nicht erreichen kann. Die Berechnung explizit durchzuführen – und bei geänderten Eingaben neu zu berechnen – ist der einzige zuverlässige Weg, um sicherzustellen, dass die installierte Reserve dem Bedarf entspricht, den sie abdecken soll.
Sprechen Sie mit einem Ingenieur
Die Ingenieure von Center Enamel können die Dimensionierungsmethodik auf Ihre Brandschutz-Auslegungsgrundlage anwenden – Auslegungsdurchfluss, Dauer und Absenkung – und eine verschraubte GFS-Konfiguration mit einem oder mehreren Tanks vorschlagen, die das erforderliche nutzbare Volumen über Ihr NFPA 20-Pumpenset liefert. Kontaktieren Sie das Team, um Ihre Löschwasserreserve zu dimensionieren.
WhatsApp