Hersteller von Edelstahl-Abwasser-Sammeltanks in China
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) stellt Edelstahl-Abwasserhaltebehälter in 304 und 316L für Ausgleichs-, Neutralisations- und Pufferbetrieb her, sowie glasverschmolzene Stahlbehälter, wo eine inerte Wand ausreicht. 316L wird für Chlorid, Sulfid und niedrigen pH-Wert spezifiziert; 304 für allgemeines Abwasser. Haltebehälter sind atmosphärische oder Niederdruckbehälter. Was die Lebensdauer bestimmt, sind die Extremwerte des Stroms, die Misch- oder Absetzanordnung sowie die Abdeckung und Gasbehandlung, die alle in die ursprüngliche Bestellung gehören und nicht in eine spätere Änderung.
Der Abwasserhaltebehälter ist der Puffer, der es einer Kläranlage ermöglicht, weiterzulaufen, wenn die Produktionshalle dies nicht tut. Er nimmt auf, was auch immer der Prozess abgibt, hält es lange genug zurück, damit sich der pH-Wert einebnet und die Feststoffe sich ein wenig absetzen, und gibt etwas ab, das die nachgeschaltete biologische Stufe akzeptieren kann. Da er jede Schwankung in der Anlage mitbekommt, bekommt er auch jeden Korrosionsfall mit, den die Anlage erzeugen kann – weshalb ein Behälter, der nach einer Durchschnittsprobe ausgelegt wurde, versagt, während ein Behälter, der nach den Extremwerten ausgelegt wurde, überlebt. Die erste Frage des Herstellers sollte den Extremwerten gelten.
Spezifizierung anhand der Extremwerte des Stroms
Ein durchschnittlicher Auslegungsfall schützt den Tank nicht. Nehmen Sie den pH-Bereich einschließlich der Verschiebungsextreme, das Chlorid aus Prozesssole, küstennahem Zusatzwasser oder Neutralisationssalzen, etwaiges Sulfid aus Sulfaten oder Proteinabbau sowie den Temperaturbereich einschließlich eines Heißspülgangs. Diese Werte entscheiden über die Legierung: 304 eignet sich für allgemeines Abwasser; 316L enthält Molybdän für Chlorid und Sulfid, die beiden Agenzien, die für die meisten vorzeitigen Ausfälle im industriellen Lagerbetrieb verantwortlich sind. Wo die Chemie aggressiv ist, aber eine metallische Wand nicht erforderlich ist, ist der emaillierte Glas-auf-Stahl-Tank über pH 1 bis 14 inert und in der Regel die wirtschaftlichere Lösung. Wo hohe Reinheit oder eine Hygieneklassifizierung gilt, ist die Legierung unvermeidlich.
Was der Sammeltank leisten muss
Equalisierung, Neutralisation und Puffer sind drei verschiedene Aufgaben mit drei verschiedenen Geltungsbereichen. Ein Equalisationstank benötigt Verweilzeit und üblicherweise Rührwerk, damit Feststoffe in Suspension bleiben und der Austragsstrom repräsentativ ist und nicht einfach die Schicht, die auf der Entnahmehöhe liegt. Ein Neutralisationstank benötigt Eindüsung und pH-Regelung mit einer Wand, die sowohl dem sauren als auch dem alkalischen Ende des Zyklus standhält. Ein reiner Puffer benötigt nur Volumen. Jede dieser Anforderungen impliziert eine bestimmte Düsen- und Innenraumgeometrie, und diese wird gezeichnet, bevor der Blechzuschnitt festgelegt wird. Das Nachrüsten eines Rührwerks in einen fertiggestellten Tank bedeutet, eine beschichtete Platte vor Ort aufzuschneiden und die Beschichtung wiederherzustellen, was eher ein Feiertag und ein Leckagerisiko ist als eine Modifikation.
Fehlermodi, die wegkonstruiert werden müssen
Standhaltentanks versagen an der Wasserlinie, am Auslass und unter Ablagerungen. Die Wasserlinie ist der Bereich, in dem die Verdunstung Chlorid konzentriert und in dem der Wechsel zwischen Nass und Trocken die Wand ausdünnt, und sie ist bei der Inspektion häufig der einzige Bereich des Tanks, der sich optisch vom Rest unterscheidet. Der Auslassüberlauf und die Düsenübergänge sind die Stellen, an denen Lochfraß und Spaltkorrosion beginnen, insbesondere dort, wo eine Schweißnahtwurzel unverschliffen blieb und der Spalt Flüssigkeit gegen das Metall hält. Unterhalb der Flüssigkeitsoberfläche halten abgesetzte Feststoffe einen Feuchtigkeitsfilm gegen den Boden und die untere Wand, was sowohl Korrosion als auch Geruchsbildung beschleunigt. Bei einem abgedeckten Tank sind die Dichtung an der Abdeckungsfuge und die Entlüftung die nächsten Bauteile, die altern. Beim Emaille-Weg gelten dieselben zwei grundlegenden Schadensmodi — Delaminierung an der Schmelzgrenzfläche durch eine aus der Rundheit gezwungene Schale und Pinhole-Bildung durch Stoßeinwirkung —, weshalb die Rundheit der Schale und die Qualität des Fundaments Spezifikationspunkte sind.
Technische Spezifikation
Parameter | Typischer Wert / Bereich | Hinweis |
Mantelwerkstoff | 304 / 316L Edelstahl | 316L für Chlorid, Sulfid und niedrigen pH-Wert |
Oberflächenbeschaffenheit | 2B / gebeizt | Ausgewählt nach Reinigungsanforderung |
Konstruktion | Geschweißte oder verschraubte Platten | Verschraubt ermöglicht Inneninspektion und Erweiterung |
Wandplattendicke | 3–12 mm je nach Auslegung | Über die Höhe abgestuft |
Inspektion nach dem Schweißen | RT / PT nach Vereinbarung | Bei geschweißter Fertigung |
Druckklasse | Atmosphärisch / niedriger Überdruck | Keine Druckbegrenzung |
Verschraubung | Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 | Auf der verschraubten Route |
Dichtung | Ausgelegt auf den Abwasserstrom und den Reinigungszyklus | Als separate Position angeben |
Abdeckung | Aluminiumkuppel AWWA D108 / API 650 | Zwei-Membran innen ±3–5 kPa, wo Gas gesammelt wird |
Auslegungslebensdauer | ≥ 30 Jahre | Normaler Haltebetrieb |
Abdeckung, Gas und die Geruchsfrage
Ein abgedeckter Vorhaltebehälter ist ein Luftmanagementprojekt. Die Lagerung von Abwasser erzeugt Gerüche, und wo eine Gassammlung erforderlich ist, muss die Abdeckung ein Niederdrucksystem auf einem Atmosphärendruckbehälter sein — eine Doppelmembranabdeckung, die in einer Hülle von ±3 bis 5 kPa mit einem Druckentlastungsventil und einer Flammensperre betrieben wird, oder eine steife Aluminiumkuppel mit dem Mantel nach API 650 und Wind- und Schneelasten nach ADM 2015 und ASCE 7-10. Die Gasleitung, der Wäscher oder die Fackel und der Entlastungsdruck müssen zusammen mit dem Abdeckungstyp geprüft werden und nicht danach. Eine Entlüftung, die so dimensioniert ist, als wäre der Behälter versiegelt, ist der klassische Fehler, und er zeigt sich als geplatzte Dichtung und nicht als Sicherheitsereignis.
Dimensionierung und die Dokumente, die die Bestellung freigeben
Beginne mit der Durchflussvariation und entscheide dann, was dokumentiert werden muss. Das Haltevolumen ergibt sich aus der stündlichen Spitzenproduktion abzüglich des nachgeschalteten Durchsatzes, multipliziert mit den Stunden, die der Puffer abdecken muss; dann prüfe die Verweilzeit gegen das, was die nachgeschaltete Stufe tolerieren kann. Aus diesem Volumen löse den Durchmesser und die Höhe gegen das Fundament und die Pumpenkapazität, wobei zu bedenken ist, dass ein höherer Tank zusätzliche Förderhöhe, aber auch Windfläche und Fundamentlast mit sich bringt. Auf der Dokumentenseite wird ein Inspektor das Mühlenzertifikat mit Wärmenachverfolgbarkeit, den Oberflächenfinish-Bericht, die Schweißprüfprotokolle und die Dichtungsspezifikation verlangen; auf dem Emaille-Weg das 1500-V-DC-Funkenprüfprotokoll pro Platte und die Emaille-Testergebnisse. Fordere diese Liste in der Anfrage an, damit sie mit den Zeichnungen mitreist und nicht Monate später eintrifft.
Projektfall
Projekt | Standort | Produkt | Kapazität | Umfang |
Textilabwasser-Sammeltank | Tunesien | Edelstahltank | 846 m³ | Edelstahlversorgung für Abwasserdienst |
Kommunaler Abwasser-Sammeltank | Tschechien | Edelstahltank | 647 m³ | Edelstahlversorgung für Abwasserdienst |
Brauchwassertank | Malaysia | Edelstahltank | 815 m³ | Edelstahlversorgung für Wasserdienst |
Industrielle Abwassertanks | Xinjiang, China | GFS-Tanks | 30.469 m³ über 27 Tanks | Industrielle Multi-Tank-Lieferung |
Kommunale Abwassertanks | Sichuan, China | GFS-Tanks | 17.420 m³ über 10 Tanks | Kommunales Multi-Tank-Programm |
Zentrum Emaille Engineering-Kompetenz
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) entwirft und fertigt seit 2008 verschraubte Lagertanks. Als erster Hersteller von glasverschmolzenen Stahltanks (GFS) in China verfügt das Unternehmen über nahezu 200 emailbezogene Patente, produziert jährlich etwa 300.000 emailbeschichtete Stahlplatten, hat mehr als 30.000 installierte Projekte abgeschlossen und liefert seine Tanks in über 100 Länder. Das neue 150.000 m² große Produktionsgelände wurde hinzugefügt, um die Produktionskapazität zu erhöhen, und einzelne Tanks werden bis zu 60.000 m³ geliefert. Die Fertigung erfolgt unter ISO 9001 und ISO 45001, mit Produktzertifizierungen einschließlich NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI und EUROCODE, und die Auslegung orientiert sich an AWWA D103-09, AWWA C550 und NFPA, wo die Anwendung dies erfordert.
Für die Abwasserhaltung und den Ausgleichsdienst umfasst dies Edelstahltanks aus 304 und 316L sowie emaillierte glasverschmolzene Stahltanks, wobei das Legierungsargument aus den Extremwerten des Stroms abgeleitet wird und der Umfang der Misch-, Abdeck- und Gasbehandlung von einem chinesischen Hersteller von Edelstahl-Abwasserhaltungstanks geliefert wird.
Häufig gestellte Fragen
F1: Wann ist Edelstahl für die Abwasserhaltung gerechtfertigt?
A1: Wenn Chlorid oder Sulfid vorhanden ist, wenn der pH-Wert außerhalb des Bereichs liegt, den eine beschichtete Wand problemlos bewältigt, oder wenn Reinheits- oder Hygieneklassen dies erfordern. Andernfalls ist ein emaillierter Tank, der über pH 1 bis 14 inert ist, in der Regel die kostengünstigere Lösung für dasselbe Haltevolumen.
F2: Wie wähle ich zwischen 304 und 316L?
A2: Anhand der Analyse der Extremwerte, nicht des Durchschnitts. Chlorid aus Prozesssole oder Küstenwasser und Sulfid aus Sulfaten sprechen für 316L. Bei sauberem kommunalem Abwasser ohne Chlorid erfüllt 304 die Anforderungen vollständig.
F3: Muss ein Haltetank gemischt werden?
A3: Wenn er die Konzentration und nicht nur den Durchfluss ausgleichen muss, ja. Ohne Mischung entnimmt der Ablauf eine geschichtete Zone, sodass die nachgeschaltete biologische Stufe die Bedingungen in der jeweiligen Entnahmetiefe vorfindet. Ein reiner Durchflusspuffer benötigt keine Mischung.
Q4: Ist der Tank ein Druckbehälter?
A4: Nein. Vorlagetanks sind atmosphärische oder Niederdruckgeräte. Wo Gas gesammelt wird, ist die Abdeckung ein Niederdrucksystem, das durch ein Überdruckventil und eine Flammensperre auf wenigen Kilopascal gehalten wird, und der Tank bleibt atmosphärisch.
Q5: Wie sieht das übliche Versagensmuster aus?
A5: Korrosion konzentriert sich an der Luft-Wasser-Grenzfläche, Lochfraß am Auslaufwehr und an Düsenübergängen, wo Spaltgeometrie Flüssigkeit einschließt, sowie Angriff unter Ablagerungen am Boden. Alle drei sind Spezifikationspunkte, keine Unfälle.
Q6: Kann ein Rührwerk oder eine Abdeckung später hinzugefügt werden?
A6: Nicht sauber. Gebolzte Platten werden werkseitig um ihre Durchdringungen herum vorbereitet, sodass das spätere Hinzufügen eines Rührwerks oder einer Prozessarmatur das Schneiden einer beschichteten Platte vor Ort und die Wiederherstellung der Beschichtung bedeutet. Abdeckung und Entlüftung sollten in der ursprünglichen Bestellung enthalten sein.
F7: Welche Dokumente werden mit dem Tank geliefert?
A7: Für Edelstahl: das Mühlenzertifikat mit Wärmenummer-Rückverfolgbarkeit, Oberflächenbeschaffenheitsbericht, Schweißinspektionsunterlagen und Dichtungsspezifikation. Für die Emaille-Variante: der 1500 V DC Funkentest-Datensatz pro Platte, Emaildicke und Haftungsergebnisse sowie der Rauheitsbericht.
Abwasserhaltebecken werden nach ihrer schlechtesten Stunde ausgelegt, nicht nach ihrem Durchschnitt: Chlorid und Sulfid bestimmen die Legierung, und die pH-Extremwerte und der Temperaturbereich bestimmen die Beschichtungsfamilie. Die Durchmischung, die Geometrie des Auslaufs sowie die Abdeckung und die Gasbehandlung entscheiden darüber, ob das Becken dicht hält oder zu einem Wartungsproblem wird. Bringen Sie die Extremwerte, die Verweilzeit und die Anforderungen an die Abdeckung in die ursprüngliche Bestellung ein, und fordern Sie die Inspektionsdatei zusammen mit den Zeichnungen an. Das ist es, was ein Haltebecken in einen Puffer verwandelt, auf den Sie sich verlassen können.
Mit einem Ingenieur sprechen
Senden Sie uns die Abwasseranalyse mit den pH-Extremwerten, den Chlorid- und Sulfidwerten, der stündlichen Spitzenlast und der nachgeschalteten Toleranz, ob eine Vermischung oder Neutralisation erforderlich ist, ob eine Abdeckung oder Gaserfassung im Leistungsumfang enthalten ist und ob der Tank später erweitert werden kann. Wir liefern eine Legierungsempfehlung mit der Begründung, einen Vergleich zwischen beschichteter Ausführung und Legierung, eine Überprüfung von Vermischung und Abdeckung sowie das Dokumentenpaket zurück. Engineering zuerst, unverbindlich, und kein Verkaufsanruf, bis die Spezifikation vollständig ist.