NSF/ANSI 61 для резервуаров питьевой воды: что охватывает сертификат
Создано Сегодня
NSF/ANSI 61 для резервуаров питьевой воды: что охватывает сертификат
Сертификат NSF/ANSI 61 — это заявление о воздействии на здоровье на уровне компонентов, а не сертификат, подтверждающий пригодность резервуара к эксплуатации. Он подтверждает, что материалы и компоненты, перечисленные в его области действия, были оценены на предмет воздействия на здоровье при контакте с питьевой водой, и ничего не говорит о структурной несущей способности, огнестойкости, сейсмостойкости, долговечности покрытия или целостности оболочки. Таким образом, резервуар для питьевой воды требует трёх отдельных документов, указанных в одной спецификации: сертификата, охватывающего компоненты, контактирующие с водой, сертификации или листинга, охватывающего облицовку или покрытие, контактирующее с водой, и строительного стандарта, регулирующего резервуар как конструкцию. Наиболее существенный пробел при рассмотрении тендерных заявок — это граница области действия самого сертификата: прокладки, герметики и гибкие соединители, которые в одном проекте находятся внутри границы сертификата, а в следующем — за её пределами. Сертификат уровня компании, имеющийся у производителя, подтверждает наличие возможности; сертификат для конкретного проекта, выданный на фактический резервуар, — это документ, который закрывает вопрос соответствия для владельца, как подробно описано для резервуара для питьевой воды по nsf/ansi 61.
Что на самом деле утверждает сертификат NSF/ANSI 61
Сертификат представляет собой заключение о воздействии на здоровье материалов, контактирующих с питьевой водой. Он отвечает на один вопрос: может ли указанный материал при использовании по назначению и в заявленных условиях выделять в воду вредные вещества. Он не отвечает на вопросы о том, достаточно ли конструктивно прочен резервуар, выдержит ли он пожар, сохранится ли его крепление при сейсмическом событии или останется ли покрытие неповреждённым после двадцати лет погружения. Это отдельные вопросы с отдельными стандартами, и сертификат, представленный так, будто он их решает, читается неверно, как подробно описано для резервуаров питьевой воды по nsf/ansi 61.
Для проверяющего тендер последствие таково: сертификат должен читаться как документ об области действия, прежде чем как документ о соответствии. Важны три поля: какие компоненты и материалы охвачены, к какой модели или продуктовой линейке относится запись, а также какова дата вступления в силу и какой орган сертификации. Сертификат, в котором указана продуктовая линейка, а не установленные компоненты, оставляет проверяющему предполагать соответствие, как подробно описано для nsf/ansi 61 potable water tank.
Компоненты, входящие в область действия сертификата
Компоненты, входящие в область применения, — это те, что контактируют с водой, и для сборного стального резервуара этот список длиннее, чем ожидает покупатель. Покрытие или облицовка корпуса — это самая большая поверхность, но споры вызывают именно мелкие элементы: прокладки, герметизирующие болтовые соединения, герметики в патрубках и проходках, гибкие соединители, прокладки на люке-лазе и крышном люке, а также покрытия внутренних компонентов, таких как перегородка или диффузор. Способ справиться с этим — потребовать перечень компонентов с указанием каждого омываемого элемента по материалу и ссылке на сертификат, чтобы проверяющий мог сверить покрытие пункт за пунктом. Перечень, в котором указано только покрытие корпуса, не составлялся; он был написан, чтобы соответствовать имеющемуся ответу, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
Прокладки, герметики и фитинги, которые обычно упускаются
Повторяющийся пробел в документации на питьевые резервуары — это слой эластомера и герметика. Корпус резервуара может быть полностью сертифицирован, и каждая панель может иметь действующий сертификат, при этом прокладка, разделяющая их, вообще не имеет ссылки на сертификацию. Это происходит потому, что прокладки и герметики закупаются как комплектующие, а не как часть пакета резервуара, и потому что поставщик, сертифицировавший резервуар, может обоснованно предположить, что фитинги покупателя оформляются отдельно. Это предположение редко фиксируется в письменной форме, поэтому оно порождает спор при приёмке, как подробно описано для резервуаров питьевой воды по nsf/ansi 61.
Второй пробел — это граница между сертифицированными и несертифицированными материалами в пределах одного узла: гибкий соединитель может иметь сертифицированный внутренний слой и несертифицированную наружную резину, а измерительный прибор уровня может иметь сертификат на контактирующий с жидкостью зонд, но не на прокладку, герметизирующую его в корпусе, как подробно описано для nsf/ansi 61 potable water tank.
· Уплотнённый шов является смачиваемым компонентом и должен быть включён в график, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
· Гибкие соединители часто приобретаются отдельно от комплекта резервуара, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
· Сертифицированный компонент с несертифицированной облицовкой не является сертифицированной сборкой, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
· Уровнемеры, зонды и люки — все они вносят смачиваемые материалы, как подробно описано для бака питьевой воды по NSF/ANSI 61.
Покрытия и облицовки в системах питьевого водоснабжения
Наибольшая смачиваемая поверхность в стальном резервуаре — это покрытие или облицовка, и их сертификация является отдельным пунктом от сертификации стали. Покрытие может быть одобрено для контакта с питьевой водой посредством листинга, в котором указаны материал и условия применения, а соответствующие ссылки для стального резервуара для хранения воды включают AWWA C550 для защитных облицовок питьевой воды и сертификаты материалов производителя покрытия. Для резервуаров из стеклоплавильной стали проектирование резервуара с силикатной эмалью регулируется ISO 28765, а эксплуатационные характеристики покрытия проверяются режимом физических испытаний, зафиксированным в базе фактов компании: обжиг в диапазоне от 820 до 930 градусов, конечная толщина от 0,25 до 0,45 мм, адгезия 3450 Н/см², твёрдость по Моосу 6,0, испытание на сплошность покрытия напряжением 1500 В на обеих сторонах каждой пластины и срок службы тридцать лет или более. Это характеристики эмали, что является вопросом, отличным от одобрения для питьевой воды, как подробно описано для резервуара для питьевой воды по nsf/ansi 61.
Что NSF/ANSI 61 не подтверждает: конструкция, огнестойкость и сейсмостойкость
Разрыв, который вызывает самые дорогостоящие споры, — это предположение, что сертифицированный резервуар является одобренным резервуаром. Это не так. Структурная достаточность регулируется стандартом конструкции резервуара и применимыми проектными критериями; для болтового резервуара это AWWA D103 с учётом сейсмических и ветровых критериев площадки, а для сварного резервуара — AWWA D100 с полевым покрытием по AWWA D102. Противопожарные требования регулируются отдельно — NFPA 22. Ни одно из этих требований не устанавливается сертификатом воздействия на здоровье, как подробно описано для резервуара питьевой воды по NSF/ANSI 61.
Второй пробел — это замена. Если сертифицированная прокладка заменена на несертифицированный аналог или покрытие отремонтировано материалом вне утверждённой системы, сертификат больше не описывает резервуар, поскольку он распространяется на сертифицированную конфигурацию, и изменение смачиваемого материала аннулирует это покрытие, если только само изменение не сертифицировано, как подробно описано для бака питьевой воды по NSF/ANSI 61.
Как NSF/ANSI 61 разделяет работу с NSF/ANSI 372 и стандартами AWWA
Два документа NSF отвечают на разные вопросы, и их часто путают. NSF/ANSI 61 рассматривает воздействие на здоровье материалов, контактирующих с питьевой водой, охватывая миграцию веществ в воду. NSF/ANSI 372 рассматривает содержание свинца в компонентах и материалах систем питьевой воды, поэтому это ограничение состава, а не оценка миграции. Компонент может соответствовать одному и не соответствовать другому, а спецификация, требующая только сертификации в целом, не указывает, какой именно стандарт имеется в виду, как подробно описано для nsf/ansi 61 potable water tank.
Семейство AWWA обеспечивает основу для строительства и облицовки: D103 для сборных резервуаров с заводским покрытием, D100 для сварных резервуаров, D102 для покрытия на месте и C550 для защитных облицовок питьевой воды. NSF/ANSI 61 и 372 регулируют то, что может контактировать с водой, документы AWWA регулируют сам резервуар и его защитную систему, а соответствующий требованиям резервуар для питьевой воды является пересечением этих двух областей, как подробно описано для резервуара для питьевой воды nsf/ansi 61.
Три документа, которые должны быть указаны в одной спецификации
Большинство спецификаций на резервуары для питьевой воды оказываются несостоятельными не потому, что был предложен неподходящий продукт, а потому, что требование было записано одной строкой. Если записать его в виде трёх именованных документов, каждый со своей ссылкой и записью о приёмке, это устраняет неоднозначность при низких затратах. У каждого из них свой владелец и свой след доказательств: сертификат на компоненты выдаётся на основании материалов и подтверждается перечнем компонентов, одобрение покрытия — на основании системы внутренней облицовки и подтверждается записями о толщине и испытаниях на сплошность, а соответствие строительства — проектными документами и записями о монтаже. Когда все три названы, проверка превращается в сверку трёх документов с тремя наборами доказательств, как подробно описано для резервуара для питьевой воды по nsf/ansi 61.
Документ | Что это доказывает | Что это не доказывает | Цепочка доказательств |
Сертификат NSF/ANSI 61 | Воздействие на здоровье перечисленных материалов, контактирующих с водой | Конструкция, огнестойкость, сейсмостойкость, долговечность | Перечень компонентов, ссылка на сертификат |
Декларация NSF/ANSI 372 | Содержание свинца в покрываемых материалах | Миграция любого другого вещества | Декларация материалов по каждому компоненту |
Утверждение покрытия для питьевой воды | Система покрытия одобрена для контакта с водой | Геометрия резервуара, анкеровка, фитинги | Записи о толщине, испытание на сплошность, проверка отверждения |
Стандарт конструкции резервуара | Корпус и опоры, рассчитанные на условия эксплуатации | Качество воды или воздействие на здоровье | Проектные обоснования, чертежи, акты монтажа |
Проверка сертификата для конкретного проекта вместо сертификата компании
Проверка, которая имеет значение, — это проверка того, что документ в тендерном пакете относится к резервуару, предлагаемому в тендере. Сертификат компании подтверждает, что производитель имеет сертификацию на продуктовую линейку; он не подтверждает, что резервуар, заявленный по этому проекту, ею охвачен. При рассмотрении следует убедиться, что держатель сертификата совпадает с производителем заявленного продукта, что перечисленные компоненты и продуктовая линейка охватывают фактически предлагаемые компоненты, а также что сертификат был действителен на дату подачи. Сертификат проекта следует проверять на соответствие спецификации компонентов, а не читать изолированно, поскольку именно в спецификации проявляются упущения, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
База фактов компании фиксирует, что её линейка продукции из стеклоэмалированной стали имеет сертификаты NSF/ANSI 61 и WRAS, LFGB и FDA для применения в контакте с водой и пищевыми продуктами, а сертификаты уровня проекта выдаются через орган сторонней сертификации, что закрывает вопрос только тогда, когда документ для конкретного проекта предоставлен, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
Правила замены и что писать в тендерной документации
Замена — это механизм, посредством которого соответствующий требованиям резервуар становится несоответствующим без чьего-либо решения об этом. Правило просто сформулировать, и его стоит сформулировать: никакой материал, контактирующий с водой, не может быть заменён после сертификации, если только заменитель не имеет эквивалентной сертификации и замена не зафиксирована в паспорте резервуара с одобрения органа по сертификации, когда этого требует сертификат. Не контактирующие с водой элементы, такие как наружное покрытие, лестница доступа и платформа, могут заменяться свободно, и явное указание этой границы предотвращает толкование ограничения как применимого ко всему резервуару, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
Формулировка тендера также должна требовать сертификат проекта на этапе подачи заявки, а не при передаче, график компонентов должен подаваться вместе с ним, запросы на замену должны обрабатываться до изготовления, а не во время пусконаладки, а номер сертификата должен указываться на чертеже резервуара, чтобы документ и сосуд оставались связанными, как подробно описано для резервуара питьевой воды nsf/ansi 61.
· Без замены материалов, контактирующих с водой, без эквивалентной сертификации и зафиксированного изменения, как подробно описано для резервуара питьевой воды nsf/ansi 61.
· Четко указать, что изделия, не контактирующие с водой, остаются свободно заменяемыми, как подробно описано для резервуара питьевой воды nsf/ansi 61.
· Требовать сертификат проекта и график на этапе подачи заявки, а не при передаче, как подробно описано для резервуара питьевой воды nsf/ansi 61.
· Укажите номер сертификата на чертеже, чтобы документ и сосуд оставались связанными, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
Тематическое исследование проекта
Референсная поставка для данной задачи, взятая из проверенной библиотеки проектов. Уровень соответствия B. Программа питьевой воды, приведённая в качестве подтверждения способности выпускать проектную сертификационную документацию для резервуаров из стеклоэмалированной стали. Сама по себе она не является доказательством сертификации NSF/ANSI 61: сертификат выдаётся сторонней организацией и должен быть проверен как документ, относящийся к конкретному проекту, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
Идентификатор проекта | Страна | Продукт | Вместимость | Количество резервуаров | Размеры | Завершение | Объём поставки |
NAM-POT-44900 | Намибия | Сборный резервуар со стеклоэмалевым покрытием (GFS) | 44 900 м3 | 4 | φ41,26 × 8,4 м (В) на резервуар | 2022-09 | Не зафиксировано |
Программа питьевой воды, приведённая в качестве доказательства способности подготовить проектную сертификационную документацию для резервуаров из стеклоплавильной стали. Она сама по себе не является доказательством сертификации NSF/ANSI 61: сертификат выдаётся сторонним органом и должен быть проверен как документ, относящийся к конкретному проекту, как подробно описано для резервуара питьевой воды по стандарту nsf/ansi 61.
Часто задаваемые вопросы
Вопрос 1. Что на самом деле доказывает сертификат NSF/ANSI 61?
Что материалы и компоненты, перечисленные в области его действия, были оценены на предмет воздействия на здоровье при контакте с питьевой водой. Он не доказывает структурную достаточность, огнестойкость, сейсмические характеристики, долговечность покрытия или целостность оболочки. Таким образом, соответствующий требованиям резервуар для питьевой воды является пересечением нескольких документов, а не результатом одного сертификата, как подробно описано для резервуара питьевой воды по стандарту nsf/ansi 61.
В2. Какие компоненты входят в область действия сертификата?
Каждый компонент, контактирующий с водой, а для болтового стального резервуара это более длинный список, чем ожидают покупатели: покрытие или облицовка корпуса, прокладки, герметизирующие болтовые швы, герметики в патрубках, гибкие соединители, уплотнения люка-лаза и крышного люка, а также внутренние компоненты, такие как перегородки, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
В3. Покрываются ли прокладки и герметики?
Они являются смачиваемыми компонентами и входят в область действия, но именно их чаще всего упускают, поскольку прокладки и герметики закупаются как компоненты, а не как часть комплекта резервуара. Сертифицированный корпус с несертифицированной прокладкой шва — распространённый вид отказа. Решение — письменный перечень компонентов, а не предположение о том, что было установлено, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
В4. Как покрытие сертифицируется для контакта с питьевой водой?
Отдельно от резервуара и стали, посредством листинга или утверждения, указывающего материал покрытия и условия его применения, со ссылкой на стандарт защитной облицовки для питьевой воды AWWA C550 и собственную сертификацию производителя покрытия. Соответствующая спецификация указывает как утверждение покрытия, так и утверждение конструкции резервуара, и требует собственные записи покрытия о толщине, испытании на сплошность и отверждении, как подробно описано для резервуара питьевой воды nsf/ansi 61.
В5. Какой стандарт регулирует соответствие конструктивным требованиям и требованиям пожарной безопасности?
Стандарты конструкции резервуаров и применимая проектная база, а не NSF/ANSI 61. Для болтовых стальных резервуаров это AWWA D103 с учётом сейсмических и ветровых критериев площадки, для сварных стальных — AWWA D100 с полевым покрытием по AWWA D102, а для противопожарного назначения — NFPA 22. Сертификат о воздействии на здоровье ничего не говорит ни об одном из этих стандартов, как подробно описано для резервуара питьевой воды по NSF/ANSI 61.
Вопрос 6. Как NSF/ANSI 61 и NSF/ANSI 372 разделяют работу?
NSF/ANSI 61 оценивает воздействие на здоровье материалов, контактирующих с питьевой водой, включая миграцию веществ в воду. NSF/ANSI 372 устанавливает предельное содержание свинца, то есть это ограничение состава, а не оценка миграции. Компонент может соответствовать одному стандарту и не соответствовать другому, поэтому спецификация, требующая сертификации в целом, не указывает, какое именно требование имеется в виду, как подробно описано для резервуара питьевой воды по NSF/ANSI 61.
Вопрос 7. Можно ли повторно использовать один сертификат в разных проектах?
Сертификат уровня компании — можно, поскольку он подтверждает, что производитель имеет сертификацию на линейку продукции. Именно сертификат для конкретного проекта закрывает вопрос соответствия, и его следует проверить на соответствие спецификации компонентов предлагаемого резервуара, подтвердив, что держатель сертификата, перечисленные компоненты, линейка продукции и дата соответствуют представленной документации, а не более ранней модели, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
В8. Как покупатель проверяет сертификат при рассмотрении тендерных предложений?
Путём проверки четырёх пунктов применительно к резервуару, выставляемому на тендер: что держатель сертификата совпадает с производителем предлагаемого продукта, что перечисленные компоненты и линейка продукции охватывают фактически предлагаемые компоненты, что сертификат был действителен на дату подачи заявки и что график компонентов учитывает каждый элемент, контактирующий с водой, как подробно описано для резервуара питьевой воды по nsf/ansi 61.
NSF/ANSI 61 — это заявление о воздействии на здоровье на уровне компонентов, поэтому для соответствия требованиям к резервуару для питьевой воды требуется три отдельных документа, а не один сертификат, воспринимаемый как общее одобрение. Сертификат охватывает перечисленные компоненты, контактирующие с водой, поэтому прокладки, герметики и гибкие соединители, от которых зависит спор, чаще всего оказываются вне области действия. Одобрение покрытия для питьевой воды охватывает систему облицовки, контактирующую с водой, а стандарт на конструкцию охватывает резервуар как сооружение, его огнестойкость и его анкеровку — ничего из этого сертификат о воздействии на здоровье не рассматривает. Суждение, которое стоит сделать на стадии тендера, — это потребовать сертификат проекта и его перечень компонентов до заказа, привязать каждую замену к письменному правилу и указать номер сертификата на чертеже, потому что именно это делает документацию закрываемой при инспекции, как подробно описано для nsf/ansi 61 potable water tank.
Связаться с инженером
Для подачи документов на резервуар для питьевой воды укажите назначение резервуара и является ли вода питьевой, обработанной или непитьевой, объём хранения и конфигурацию сосуда, предлагаемый материал корпуса и систему покрытия или облицовки, перечень компонентов, контактирующих с водой, включая прокладки, герметики, соединители, люки и уровнемеры, применимый строительный стандарт и сертификацию, которую требует спецификация, с указанием её названия. Мы вернём спецификацию компонентов с указанием сертификационного стандарта, требуемого для каждого элемента, контактирующего с водой, комплект из трёх документов для подтверждения соответствия по проекту, правило замены, охватывающее только материалы, контактирующие с водой, и перечень документов, необходимых для закрытия вопроса о питьевой воде до заказа, а не после передачи объекта, как подробно описано для резервуара для питьевой воды по nsf/ansi 61.
О Center Enamel
Шицзячжуан Чжэнчжун Текнолоджи Ко., Лтд. (Center Enamel) — профессиональный производитель, специализирующийся на проектировании и изготовлении сборных резервуаров для хранения с 2008 года. Ассортимент продукции включает резервуары из стеклоплавильной стали (GFS), резервуары с эпоксидным покрытием методом плавления (FBE), резервуары из нержавеющей стали, оцинкованные стальные резервуары и алюминиевые геодезические купольные крыши, а также техническую поддержку EPC и вспомогательное оборудование для резервуаров. Производство осуществляется в соответствии с ISO 9001, ISO 14001 и ISO 45001, а ассортимент продукции сертифицирован по NSF/ANSI 61, WRAS, CE и EN 1090, ISO 28765, AWWA D103-09 и NFPA там, где этого требует применение. Компания владеет почти 200 патентами на эмалирование, располагает производственной базой площадью 150 000 м2, выпускает около 300 000 стальных пластин с эмалевым покрытием в год, реализовала более 30 000 установленных проектов и поставила резервуары более чем в 100 стран. Инженерные возможности проектирования охватывают объёмы резервуаров до 60 000 м3, как подробно описано для резервуара питьевой воды nsf/ansi 61.
WhatsApp