Tanque de Armazenamento de Energia Térmica ASME: Quando as Regras de Equipamentos sob Pressão se Aplicam
Um tanque de armazenamento de energia térmica segue a norma ASME ou um código local de equipamentos sob pressão apenas quando precisa reter pressão significativa; caso contrário, é um tanque atmosférico aparafusado conforme a AWWA D103-09. A pressão de projeto determina o caminho normativo, a inspeção e a documentação.
A maioria dos tanques de armazenamento de energia térmica opera próxima à pressão atmosférica e segue normas de tanques de armazenamento, mas projetos pressurizados se enquadram nas regras da ASME ou de equipamentos sob pressão equivalentes.
Explicação Técnica
Quando a ASME se aplica
· Se o tanque retém pressão acima da base de tanque de armazenamento - comum em circuitos pressurizados de água gelada ou quente - ele é projetado conforme o código de pressão, com bocais e soldas classificados.
· A pressão, não a função, aciona o código.
O que muda
· O projeto sob pressão adiciona qualificação de procedimento de soldagem, certificação de materiais, classificação de bocais e verificações de suporte ausentes em tanques atmosféricos.
· A documentação e a inspeção se intensificam.
Atmosférico padrão
· A maioria dos tanques TES de edifícios são de aço aparafusado atmosférico conforme AWWA D103-09; apenas a parcela pressurizada precisa de ASME.
· Combine o código com a pressão.
Especificações Técnicas
Tabela 1 - Fatores de especificação de normas
Condição | Código | Foco |
Atmosférico | AWWA D103 | Revestimento |
Pressurizado | ASME | Soldas |
Bocal | Classificado | Pressão |
Solda | Qualificado | Registro |
Suporte | Carregado | Verificar |
Estudo de Caso de Projeto
Resumo do Estudo de Caso - tanques de armazenamento de água entregues
As entregas abaixo são representativas de tanques de armazenamento de água e proteção contra incêndio parafusados em construção de aço vitrificado, epóxi fundido e aço inoxidável, com capacidade, localização e data de conclusão registradas para cada pedido. Elas ilustram a capacidade entregue da empresa para o tipo de tanque discutido neste artigo.
Projeto | Aplicação | Capacidade | Construção | Cobertura | Conclusão |
Costa Rica | Água potável | 11.756 m3 | Aço vitrificado aparafusado | Cobertura de cúpula de alumínio | 2025 |
Cirebon | Água potável | 10.237 m3 | Aço vitrificado aparafusado | Cobertura de liga de alumínio | 2020 |
Malásia | Água potável | 7.488 m3 | Aço vitrificado aparafusado | Cúpula de alumínio | 2024 |
Experiência da Empresa
A Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) fabrica tanques de armazenamento de energia térmica parafusados em vidro fundido ao aço, epóxi fundido por fusão e aço inoxidável, projetados conforme AWWA D103-09 com o processo de revestimento de esmalte controlado pela ISO 28765.
A Center Enamel projeta componentes de tanques de armazenamento de energia térmica pressurizados de acordo com o código de equipamentos de pressão relevante, com registros de soldagem e materiais.
Perguntas Frequentes (FAQ)
P: Um tanque TES precisa de ASME?
R: Somente se ele retiver pressão significativa; caso contrário, aplica-se a AWWA D103-09.
P: Como sei a pressão?
R: A partir do projeto do loop; o engenheiro define a pressão de projeto.
P: O que o ASME acrescenta?
R: Qualificação de soldagem, certificados de materiais, bocais classificados e inspeção de pressão.
P: Um tanque parafusado pode ser pressurizado?
R: Para baixa pressão, sim; pressão mais alta segue o projeto de pressão.
P: Qual é mais barato de construir?
R: O atmosférico parafusado é mais barato; o pressurizado adiciona custo e registros.
P: Quem decide o código?
R: A pressão de projeto e a jurisdição ou especificação aplicável.
Um tanque de armazenamento de energia térmica precisa de ASME apenas quando retém pressão; caso contrário, é um tanque atmosférico parafusado conforme AWWA D103-09. Deixe a pressão de projeto escolher o código.
Solicitar Especificações Técnicas
Envie sua função, requisito de capacidade e condições do local, e retornaremos a configuração do tanque, especificação de revestimento e cronograma de documentação para o arquivo do seu projeto.