ISO 28765 Tanque de Aço Revestido com Vidro Fundido: Norma de Projeto e Especificação
Criado em Hoje
ISO 28765 Tanque de Aço Revestido com Vidro: Norma de Projeto e Especificação
A ISO 28765 é uma norma de projeto e fabrico para tanques de aço revestido com vidro, revestidos com esmalte vítreo, abrangendo o substrato de aço, o revestimento de vidro fundido, o projeto da casca e da cobertura, a cozedura e a ligação do esmalte, e os ensaios de fábrica que o comprovam. Não é uma certificação. A mesma construção é um tanque aparafusado D103 com o sistema de vidro na América do Norte e um tanque EN 15079 na Europa.
Introdução
Se estiver a especificar um tanque de aço revestido com vidro fundido, a ISO 28765 é a norma que lhe será mais frequentemente pedida para citar, e é também a que mais vezes é mal interpretada como uma certificação. Não é. É uma norma de conceção e fabrico para tanques revestidos com esmalte vítreo, e o valor que lhe dá é uma base de referência única para o casco, o revestimento e os registos que comprovam a ligação entre o vidro e o aço.
Este artigo analisa o que a ISO 28765 controla efetivamente e o que deixa deliberadamente ao engenheiro e ao local. Abrange o âmbito e os tipos de tanque, os requisitos de conceção e cálculo, os materiais de aço e vidro, a etapa de produção que funde o revestimento e os ensaios de fábrica que o verificam. Em seguida, mapeia a norma numa especificação de compra e explica como se relaciona com a AWWA D103 e a EN 15079.
Uma convenção importa em todo o documento: uma norma não é uma listagem. Nada na ISO 28765 certifica um tanque ou um fornecedor, portanto, toda alegação de conformidade deve apontar para o cálculo de projeto e os registros de testes de fábrica, e não para um certificado.
O que a ISO 28765 é e o que não é
A ISO 28765 é uma norma da International Organization for Standardization que estabelece os requisitos para o projeto e a fabricação de tanques revestidos com esmalte vítreo, os tanques de vidro fundido ao aço, GFS, usados para armazenamento de água e outros líquidos. É uma norma de projeto e fabricação, não uma certificação. Ela define o que um tanque GFS em conformidade e seus painéis devem atender, e indica a verificação que comprova que um tanque entregue atende a esses requisitos.
Não se trata de um esquema de listagem: não existe um certificado ISO 28765 que um fornecedor possua da mesma forma que um produto é listado ao abrigo de um programa de terceiros, e a norma não classifica um tanque como aprovado. O que faz é dar ao engenheiro uma base única e referenciada para especificar um tanque GFS e para verificar a submissão face às regras definidas de conceção e produção. A conformidade é demonstrada, nunca presumida.
Âmbito e os tipos de tanque abrangidos
A norma abrange tanques de aço cilíndricos, de fundo plano e revestidos com esmalte vítreo, construídos a partir de painéis revestidos em fábrica, com o revestimento fundido ao aço a alta temperatura. O escopo é o próprio tanque, o casco, o teto, o fundo e os painéis revestidos, e o dimensionamento desses elementos para o líquido armazenado, incluindo cargas hidrostáticas, vento e as ações sísmicas definidas pelo código de local adotado.
Foi escrito para armazenamento de líquidos, e a água potável é o serviço mais comum. Não se estende a todos os tanques aparafusados: um tanque aparafusado galvanizado ou com revestimento termoendurecido é um sistema de revestimento diferente e enquadra-se numa base diferente, e um tanque de aço soldado está totalmente fora do seu âmbito. O ponto para si é confirmar que o tanque que está a comprar é um tanque GFS antes de citar a ISO 28765, porque a norma apenas rege a construção em vidro fundido ao aço.
Requisitos de conceção e cálculo
Um tanque GFS concebido segundo a ISO 28765 é verificado para as mesmas ações estruturais que qualquer outro tanque de líquido em aço: a pressão hidrostática do líquido em cada fiada, o momento do vento sobre a camisa e qualquer cobertura suportada, e o derrubamento sísmico e as ações sobre a camisa a partir dos parâmetros específicos do local.
Os cursos do casco são dimensionados para a tensão circunferencial produzida pela carga hidrostática do líquido, com o teto e qualquer viga anelar proporcionando a restrição superior de que a parede necessita. Como os painéis são finos e parafusados, o método de dimensionamento da norma aborda a junta parafusada e a rigidez dos painéis, e a ancoragem é resolvida com o projetista da fundação sob o código de construção adotado. O cálculo que você recebe deve mostrar a carga hidrostática utilizada, as combinações de cargas, as espessuras dos cursos e a base sísmica, para que o dimensionamento possa ser reconciliado com os desenhos aprovados.
Materiais, vidro e graus de aço
Os dois materiais no centro da norma são o substrato de aço e o esmalte vítreo. O painel de aço é selecionado pela resistência e conformabilidade que o anel do casco necessita, e o grau é indicado no projeto para que a espessura possa ser verificada. O esmalte vítreo é uma formulação de vidro fundida ao aço numa etapa de queima, e a norma controla a composição do esmalte, o peso do revestimento e a qualidade após a queima, para que o filme seja contínuo e aderente.
O aço e o vidro têm expansão térmica diferente, e é por isso que a etapa de fusão e a formulação do esmalte são importantes: uma boa ligação resiste ao movimento diferencial que o tanque sofre em serviço. O vedante nas juntas aparafusadas é um material separado e é especificado e verificado por si só, porque é na junta, e não no painel, que reside a vedação em contacto com o líquido.
Produção e a ligação entre vidro e aço
A etapa de produção determinante é a fusão do vidro ao aço, e a ISO 28765 controla como essa ligação é feita e comprovada. Os painéis são preparados, revestidos com a barbotina de esmalte e cozidos para que o vidro se funda à superfície do aço numa única camada aderente; a norma estabelece a preparação, a aplicação e a qualidade da cozedura, e exige que a ligação seja verificada em vez de presumida.
O ensaio de porosidade (holiday test) da superfície cozida deteta descontinuidades no revestimento, e a espessura do substrato de aço é verificada antes e após a cozedura, porque o processo não remove material estrutural, mas não deve ocultar um painel deficiente. O vedante de junta é então aplicado na montagem, e os registos de produção, o lote de esmalte, os parâmetros de cozedura, o ensaio de porosidade e as verificações de espessura são o que permite rastrear um painel entregue até ao processo que o produziu.
Ensaios e controlo de qualidade
O controle de qualidade segundo a ISO 28765 é realizado na fábrica, porque o revestimento é aplicado lá, não em campo. A aderência do esmalte é testada para que a camada fundida não se desprenda em serviço, e a superfície cozida passa por teste de continuidade (holiday test) antes de o painel sair da planta.
As dimensões do painel e a espessura do aço são verificadas em relação ao projeto, e a formulação do esmalte é controlada por lote, de modo que uma mudança no vidro seja um evento controlado e registrado. O que a norma não faz é substituir a aceitação no local e o programa de inspeção do proprietário; esses ocorrem na montagem e ao longo da vida do tanque. O documento que você arquiva é o registro de ensaio de fábrica vinculado aos números dos painéis, para que um painel no local possa ser associado ao ensaio que o qualificou.
Traduzindo a norma em uma especificação
Para especificar em conformidade com a ISO 28765, escreva a norma e a sua edição no requisito do tanque, indique o serviço e o nível de líquido de projeto, e exija o cálculo de projeto mostrando o cabeçote, o vento, a base sísmica e as espessuras dos anéis. Exija as declarações de materiais, o grau do aço e a formulação do esmalte, e os registos de produção: teste de porosidade, teste de aderência, verificações das dimensões e espessura dos painéis, e a identificação do lote de esmalte.
Declare que o vedante das juntas é um material molhado especificado e verificado, e exija os registos de ensaios de fábrica associados aos números dos painéis. Em seguida, separe a aceitação estrutural no local, o projeto da fundação pelo engenheiro responsável e o programa de inspeção do proprietário como obrigações distintas. Uma especificação que nomeia a norma sem exigir os registos deixa a conformidade não verificável no portão.
Como a ISO 28765 se relaciona com a AWWA D103
AWWA D103 é a norma AWWA para tanques de aço carbono aparafusados com revestimento de fábrica e permite quatro sistemas de revestimento de fábrica: galvanizado, vidro, vidro fundido ao aço, suspensão líquida termoendurecível e pó termoendurecível. Portanto, um tanque GFS no mercado AWWA é um tanque aparafusado construído conforme a D103 com o sistema de revestimento de vidro selecionado, enquanto no mercado internacional a mesma construção é descrita como um tanque construído conforme a ISO 28765.
As duas normas não são concorrentes; são bases regionais diferentes para a mesma construção de vidro fundido ao aço, e um fornecedor que atua em ambas cita a que o projeto adota. A EN 15079 situa-se ao lado delas como a norma europeia para tanques de aço com revestimento de esmalte vítreo para água potável. Você escolhe a designação que a autoridade e o contrato nomeiam, e mantém o sistema de revestimento e os registros de ensaio consistentes com ela.
ISO 28765 No Escopo Versus Deixado Ao Engenheiro
Aspecto | Coberto Pela ISO 28765 | Resolvido Em Outro Lugar |
Construção do tanque | Painéis de aço revestido a vidro, casca, teto, fundo | Sequenciamento de montagem e aceitação no local |
Ações de projeto | Carga hidrostática, vento, ações sísmicas | Parâmetros sísmicos específicos do local e edição do código |
Materiais | Grau do substrato de aço, formulação de esmalte vítreo | Vedante de juntas especificado e verificado separadamente |
Produção | Preparação da superfície, aplicação de esmalte, queima, aderência | Vedação de juntas em campo durante a montagem |
Testes | Aderência, falhas de revestimento, espessura, controle de lote | Programa de inspeção do proprietário ao longo da vida útil do tanque |
Conformidade | Demonstrada por projeto e registros de fábrica | Aceitação pela autoridade do tanque instalado |
Mapeamento Cláusula-Especificação: O Que Exigir
Elemento Padrão | Especificar | Exigir Como Evidência |
Projeto | Base de carga hidrostática, vento, sísmica, espessuras das fiadas | Cálculo de projeto vinculado a desenhos aprovados |
Materiais | Designação do tipo de aço e da formulação do esmalte | Declarações de materiais e identificação do lote |
Produção | Qualidade da cozedura e verificação da aderência | Registos de ensaios de porosidade e aderência |
Painéis | Dimensões e espessura do aço por fiada | Registos de inspeção dimensional e de espessura |
Juntas | Selante húmido especificado e verificado | Listagem do selante e registo de aplicação |
Rastreabilidade | Números de painel associados aos ensaios | Registos de ensaios de fábrica associados aos números de painel |
Referência do projeto
A biblioteca de projetos verificados inclui um projeto de armazenamento de água de grande diâmetro na Namíbia, concluído em 2021, referenciado aqui para ilustrar os limites do âmbito da norma, e não como um exemplo em conformidade. O registo de origem não indica a aplicação desta instalação, e o serviço registado difere do tema de vidro fundido ao aço deste artigo, pelo que o projeto não é apresentado como construído segundo a ISO 28765. Não é utilizado qualquer identificador de caso. As dimensões do tanque são indicadas no registo de origem e são publicadas conforme registadas.
Localização | Serviço | Volume total de armazenamento | Ano |
Namíbia | aplicação não indicada na fonte | volume não indicado na fonte | 2021 |
Sobre a Center Enamel
A Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd.) projeta e fabrica tanques de armazenamento de aço aparafusado, tanques de aço soldado, tanques com revestimento epóxi fundido, tanques galvanizados, vasos de aço inoxidável, vasos de pressão, telhados de cúpula geodésica de alumínio e telhados flutuantes. A empresa possui mais de 30 anos de experiência em produção e já forneceu equipamentos para projetos em mais de 100 países. Os telhados de cúpula geodésica de alumínio são projetados e fabricados de acordo com a API 650 Apêndice G, AWWA D108, o Manual de Design em Alumínio, ASCE 7 e IBC, e a empresa desenvolveu e exportou um telhado de cúpula de alumínio com 72 m de diâmetro em 2023. Engenharia, fabricação, revestimento, controle de qualidade e serviço em campo são tratados como um único escopo, e é por isso que os desenhos, a base de cálculo e o hardware entregue podem ser reconciliados entre si.
Perguntas Frequentes
O que a ISO 28765 especifica?
Especifica o projeto e a fabricação de tanques para armazenamento de líquidos, revestidos com esmalte vítreo e com vidro fundido ao aço: o substrato de aço e o revestimento de vidro fundido, o projeto da carcaça e do teto para ações hidrostáticas, de vento e sísmicas, a produção e a queima do esmalte, e os ensaios de fábrica, aderência, falhas e espessura, que comprovam a ligação. É uma norma de projeto e fabricação, não um esquema de listagem, e fornece ao engenheiro uma base referenciada para especificar e verificar um tanque GFS.
A ISO 28765 é uma certificação?
Não. É uma norma de projeto e fabricação, não uma certificação ou uma listagem. Não existe uma listagem de produto de terceiros que certifique um tanque conforme a ISO 28765 como item de marca; a conformidade é demonstrada por meio do cálculo de projeto e dos registros de produção e testes de fábrica fornecidos pelo fornecedor. A afirmação de que um tanque é construído conforme a ISO 28765 deve ser verificada com o projeto e a documentação de testes, não com um certificado.
Que tipos de tanque a ISO 28765 abrange?
Abrange tanques de aço cilíndricos, de fundo plano, revestidos com esmalte vítreo, montados a partir de painéis pré-revestidos em fábrica, a construção em vidro fundido ao aço. O escopo é o próprio tanque para armazenamento de líquidos, sendo a água potável o serviço comum. Não abrange tanques aparafusados galvanizados ou com revestimento termofixo, que utilizam diferentes sistemas de revestimento, e não abrange tanques de aço soldados. Confirme se o tanque que está a comprar é um tanque GFS antes de citar a ISO 28765, porque a norma apenas rege a construção em vidro fundido ao aço.
O que a norma exige para o controle de qualidade da produção?
O revestimento é aplicado e cozido na fábrica, pelo que o controlo de qualidade é feito em fábrica: a aderência do esmalte é testada, a superfície cozida é submetida a ensaio de continuidade (holiday test), as dimensões dos painéis e a espessura do aço são verificadas, e a formulação do esmalte é controlada por lote. Os registos, o ensaio de continuidade, o ensaio de aderência, as dimensões, a espessura e a identificação do lote estão associados aos números dos painéis, de modo que um painel entregue pode ser rastreado até ao processo que o qualificou. A aceitação no local e o programa de inspeção do proprietário são realizados separadamente.
Como a ISO 28765 difere da AWWA D103?
A AWWA D103 é a norma da AWWA para tanques de aço carbono aparafusados com revestimento de fábrica e permite o vidro fundido ao aço como um dos quatro sistemas de revestimento de fábrica, portanto, um tanque GFS no mercado norte-americano é um tanque aparafusado D103 com o sistema de vidro selecionado. A ISO 28765 é a norma internacional de projeto e fabricação para a mesma construção em vidro fundido ao aço. São bases regionais diferentes para a mesma construção; um fornecedor cita aquela que o contrato e a autoridade nomeiam, mantendo os registros de revestimento e de testes consistentes.
O que um fornecedor deve documentar conforme a ISO 28765?
O cálculo de dimensionamento que mostra a altura manométrica, a base de vento e sísmica e as espessuras das fiadas; as declarações de materiais para o grau do aço e a formulação do esmalte; e os registros de produção da fábrica, o teste de descontinuidades (holiday test), o teste de aderência, as dimensões dos painéis, as verificações de espessura e a identificação do lote de esmalte, vinculados aos números dos painéis. Exija também que o selante de juntas especificado seja um material molhado verificado. Os documentos permitem reconciliar os painéis entregues com o projeto aprovado e o processo que os produziu.
Que partes são responsáveis pelo quê ao abrigo da norma?
O fabricante do tanque projeta e produz os painéis GFS e fornece o projeto e os registros de testes de fábrica. O engenheiro responsável projeta a fundação e a ancoragem de acordo com o código adotado, utilizando as cargas fornecidas pelo fabricante. O montador monta os painéis e aplica o selante de juntas. A autoridade competente analisa a documentação técnica e aceita o tanque. A obrigação de cada parte é distinta, e a conformidade com a norma é demonstrada pelos registros do fabricante, não por um único certificado.
Conclusão
A ISO 28765 fornece ao engenheiro uma base completa e referenciada para um tanque de aço revestido com vidro: o aço e o revestimento de vidro fundido, o projeto da casca e do teto para ações de líquido, vento e sísmicas, a queima que produz a ligação e os testes de fábrica que a comprovam. A sua força reside no facto de a conformidade ser demonstrável a partir de registos, aderência, holiday, espessura e lote, associados a números de painel, e não apenas afirmada.
Quando especificar com base nesta norma, indique a norma e a sua edição, exija o cálculo de projeto e os registos de produção, e mantenha a aceitação estrutural, o projeto da fundação e o programa de inspeção do proprietário como obrigações separadas. Envie-nos o serviço, o nível de projeto, os dados sísmicos do local e o código adotado, e devolveremos uma especificação de tanque GFS construída segundo a ISO 28765 com a formulação do vidro, o vedante das juntas e os registos dos testes de fábrica definidos.
Fale com a Nossa Equipa de Engenharia
Envie a função, a base do volume, o código aplicável e as restrições do local, e nossa equipe de engenharia retornará com uma especificação que um fornecedor possa precificar e um revisor possa aprovar. Também lhe diremos claramente quando um tipo de tanque diferente ou um escopo diferente for a melhor resposta.
WhatsApp