Tanques de Águas Residuais do Processamento de Coco na Indonésia para Água de Processo
As águas residuais do processamento de coco apresentam uma elevada carga orgânica, uma fração elevada de óleos e gorduras e um odor forte, e os vasos de armazenamento a montante são tanques de equalização e não unidades de tratamento. A sua função é atenuar os picos da época de processamento e reter o caudal durante tempo suficiente para que a etapa biológica a jusante se mantenha estável. Um tanque de aço com revestimento de vidro fundido e interior de esmalte inerte lida melhor com a ampla variação de pH e o teor de óleos do que os revestimentos aplicados, enquanto a galvanização por imersão a quente é geralmente inadequada neste caso. Dimensione o volume com base no perfil de produção sazonal e cubra o tanque para que o odor seja encaminhado para controlo em vez de se dispersar até ao limite da propriedade.
Uma planta de processamento de coco produz muita água e não muita dela é limpa. A lavagem, a prensagem e a separação geram um fluxo com elevada carga orgânica, saturado de óleo e gordura, ácido devido à fermentação natural, e suficientemente forte para que uma retenção não tratada se torne anaeróbia num dia. Os tanques à frente da linha de tratamento são onde o processo ou absorve essa variabilidade ou a transmite diretamente para a fase biológica. Acertar esses vasos é sobretudo uma questão de compreender o que o fluxo faz quando deixa de se mover, que é o tema deste artigo.
O que o Fluxo Faz Quando Para
Um efluente de alta resistência e alto teor de óleo representa um problema de armazenamento diferente de um efluente municipal. As operações de moagem e prensagem são sazonais e em bateladas, de modo que a carga hidráulica chega em pulsos e a resistência varia conforme a farinha processada. O óleo e a graxa flutuam, formam uma crosta e revestem tudo o que tocam, razão pela qual um clarificador convencional ou um tanque de aço nu a jusante de uma linha de coco costuma ser um desastre de manutenção dentro de uma safra. A fermentação em um tanque retido produz sulfeto e odor, e as bolsas ácidas que se formam sob uma camada de graxa atacam o aço sem revestimento na linha d'água. Qualquer projeto de armazenamento que pressuponha um efluente uniforme e benigno estará errado aqui.
Volume de Equalização e o Perfil Sazonal
Dimensionar o tanque em função do perfil de produção, e não do dia médio. Elabore um balanço de massa do volume de água de lavagem e de água de processo por tonelada de castanhas processadas, aplique as horas de operação por dia e a duração da safra, e depois integre a diferença entre a taxa de entrada e a taxa de vazão que a estação de tratamento pode aceitar. Adicione margem para a paralisação que inicia a safra, porque é nesse momento que o tanque tem de servir de tampão para todo o arranque. Depois verifique a resistência: um efluente que oscila de uma carga baixa no início de um ciclo para uma carga alta no final precisa do tempo de retenção para o suavizar, e se não conseguir, a resposta é uma etapa a jusante mais robusta ou um tanque escalonado, em vez de um único tanque maior.
Interior do Tanque para Óleo e Sulfeto
O interior tem de resistir simultaneamente ao óleo, à acidez e ao sulfureto, o que exclui várias opções baratas. O aço-carbono nu corrói-se na linha de água e na faixa coberta de gordura onde o oxigénio é excluído. O galvanizado a quente não é adequado, uma vez que o efluente é frequentemente ácido e sempre rico em matéria orgânica que ataca o zinco, e a migração de zinco é um problema adicional. O epóxi fundido por fusão a 180 a 280 µm proporciona uma barreira densa e é um candidato razoável onde o pH é moderado, segundo a prática AWWA C550. A resposta mais robusta para uma instalação que pretende um interior para uma década é o vidro fundido ao aço: a camada de esmalte de 0,25 a 0,45 mm é fundida a 820 a 930 °C, classificada acima de 3.450 N/cm², inerte em toda a gama de pH 1 a 14, e acabada com Ra inferior a 0,8 µm para que o filme de gordura se liberte em vez de se acumular numa camada permanente. Cada painel é testado por faísca a 1500 V DC antes do envio, pelo que a qualidade do revestimento fica documentada.
Coberturas, Ventilação e Controle de Odores
Um tanque de alta carga não coberto é uma fonte de odores com nome. O gás de fermentação proveniente de uma corrente de alta carga retida transporta sulfeto e deve ir para algum lugar controlado. Um tanque coberto com uma escotilha vedada, uma linha de ventilação para um lavador biológico ou uma unidade de carvão ativado, e uma extração de escuma ou gordura que retorna ao processo em vez de ir para o piso é o arranjo prático. Mantenha a área coberta tão pequena quanto a geometria de coleta permitir e mantenha algum movimento superficial para que uma crosta não sele a superfície e empurre o gás para o lugar errado. Instale um alarme de nível alto que interrompa a alimentação a montante, porque um tanque de equalização cheio durante uma rampa sazonal transborda pela parte externa do casco e cura em uma mancha permanente e um risco de escorregamento.
Especificação Técnica
Parâmetro | Valor Típico / Faixa | Nota |
Temperatura de fusão do esmalte | 820–930 °C | Fundido em fábrica no painel de aço |
Espessura do revestimento de esmalte | 0,25–0,45 mm | Interior inerte, pH 1–14 |
Resistência da camada de esmalte | ≥ 3.450 N/cm² | Resistência à flexão e ao impacto |
Rugosidade superficial | Ra < 0,8 µm | Libertação de gorduras e película |
Tensão de ensaio de faísca | 1500 V DC | Por painel, antes do envio |
Espessura do filme epóxi FBE | 180–280 µm | Alternativa interior, AWWA C550 |
Adequação à galvanização | Não recomendado | Fluxo ácido e rico em matéria orgânica |
Vida útil de projeto | ≥ 30 anos | Com o sistema interior especificado |
Notas Práticas para um Local na Indonésia
O risco de corrosão é apenas parte do panorama local. O clima é quente e húmido durante todo o ano, pelo que os revestimentos aplicados no local têm uma janela de trabalho curta e qualquer calendário de construção dependente das condições meteorológicas sofre atrasos na estação das chuvas. Mantenha a área de armazenamento drenada e os painéis afastados do solo antes da montagem. O sal marinho numa fábrica costeira significa que o invólucro exterior, a fundação e o hardware de ancoragem necessitam da mesma atenção que o interior, uma vez que o exterior é frequentemente a primeira coisa a deteriorar-se. Planeie a entrega de modo a que a fundação cure antes da chegada da equipa, e exija o supervisor do fabricante para a inspeção interior e o primeiro enchimento, porque numa corrente com alto teor de óleo é no primeiro enchimento que um defeito de revestimento se revela.
Caso de Projeto
Projeto | Localização | Produto | Capacidade | Escopo |
Programa de águas residuais industriais | Xinjiang, China | Tanque GFS, 27 unidades | 30.469 m³ | fornecimento + supervisão |
Programa de águas residuais municipais | Sichuan, China | Tanque GFS, 10 unidades | 17.420 m³ | fornecimento + orientação de instalação |
Armazenamento de água potável | Indonésia | Tanque GFS | 21.099 m³ | fornecimento + supervisão |
Capacidade de Engenharia da Center Enamel
A Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) projeta e fabrica tanques de armazenamento parafusados desde 2008. Como o primeiro fabricante de tanques de vidro fundido ao aço (GFS) da China, a empresa possui cerca de 200 patentes relacionadas a esmalte, produz aproximadamente 300.000 placas de aço revestidas com esmalte por ano, concluiu mais de 30.000 projetos instalados e fornece seus tanques para mais de 100 países. A nova base de produção de 150.000 m² foi adicionada para aumentar a capacidade de produção, e tanques individuais são fornecidos com capacidade de até 60.000 m³. A fabricação opera sob as normas ISO 9001 e ISO 45001, com certificação de produtos incluindo NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI e EUROCODE, e o design é referenciado nas normas AWWA D103-09, AWWA C550 e NFPA onde a aplicação exigir.
Para águas residuais orgânicas de alta resistência, isto abrange os interiores em esmalte e epóxi acima, tampas com vedação e encaminhamento de ventilação para controlo de odores, e a fundação e instrumentação de nível especificadas para um perfil de carga sazonal.
Perguntas Frequentes
P1: Porque é que estas águas residuais são mais difíceis de armazenar do que as águas residuais municipais?
R1: Porque transportam elevados teores de óleos e gorduras, uma carga orgânica muito superior e um odor forte, pelo que o tanque deve resistir simultaneamente à formação de película e à corrosão por sulfuretos, e não apenas à corrosão generalizada.
P2: O galvanizado a quente é adequado?
R2: Não. O efluente é tipicamente ácido e rico em matéria orgânica que ataca o zinco, e a migração de zinco acrescenta um problema adicional. O esmalte ou um sistema adequado de epóxi fundido por fusão é o interior correto.
P3: O tanque deve ser coberto?
R3: Sim. Um tanque coberto direciona o gás de fermentação para o controle de odores em vez de para a linha da cerca, e uma escotilha com vedação mais um respiradouro para um lavador ou unidade de carbono é o arranjo normal.
P4: Como é escolhido o volume de equalização?
R4: A partir do perfil de produção: a água de lavagem e de processo por tonelada de produto, as horas de operação e a duração da safra, integrados com a vazão que a estação de tratamento pode aceitar, com margem para a rampa de crescimento.
P5: Óleo e graxa danificam o esmalte?
R5: O esmalte em si é inerte na faixa de pH 1 a 14, mas a graxa ainda formará uma película em qualquer superfície. Um acabamento com Ra abaixo de 0,8 µm faz com que essa película seja liberada durante a limpeza em vez de se acumular permanentemente, o que é o benefício prático.
P6: Como deve ser o primeiro enchimento?
A6: Um enchimento supervisionado com o instrumento de nível verificado, o respiro da cobertura testado e a unidade de controlo de odores em serviço. Num fluxo com alto teor de óleo, um defeito de revestimento aparece na linha de água durante as primeiras semanas, que é o momento mais barato para o corrigir.
As águas residuais do processamento de coco necessitam de armazenamento que equalize um fluxo sazonal, de alta carga e alto teor de óleo, sem se transformar em fonte de odores ou vítima de corrosão. O interior esmaltado lida com a química, uma cobertura lida com o odor, e um volume calculado a partir do perfil real de produção lida com a sazonalidade. O galvanizado é a ferramenta errada aqui. Inclua o teor de óleo, o pH, o volume diário e a duração da safra na especificação, e exija a cobertura, o respiro e a instrumentação de nível junto com o tanque.
Fale com um Engenheiro
Envie-nos a caracterização das águas residuais com COD, óleos e gorduras e pH, o volume diário e sazonal, o processo de tratamento a jusante, a área disponível, a humidade e exposição marítima do local, e o limite regulamentar de odores. Receberá um cálculo de equalização, uma recomendação interior, uma proposta de cobertura e respiro e o pacote completo de desenhos e certificação.