logo.png

vendas@cectank.com

86-020-34061629

Português

Como Selecionar e Especificar um Tanque de Armazenamento de Água para Incêndio

Criado em Hoje

Como Selecionar e Especificar um Tanque de Armazenamento de Água para Incêndio

Como Selecionar e Especificar um Tanque de Armazenamento de Água para Incêndio

Uma especificação decide o preço ao decidir o projeto. Indique a base de capacidade, a via de construção, o sistema de revestimento, a base de carga, os acessórios, o regime de testes e a lista de submissões, e deixe o fornecedor resolver tudo o que está abaixo dessas decisões. Deixe-as em aberto e as cotações não serão comparáveis, porque cada uma descreve um tanque diferente.

Introdução

Uma especificação de tanque de água para incêndio é um documento contratual antes de ser um documento técnico. Ela define o que será construído, define o que será cotado e decide quanto do risco de projeto fica com o fornecedor e quanto fica com você. Uma especificação que deixa as decisões importantes em aberto produz cotações que não podem ser comparadas, porque cada fornecedor cotou um tanque diferente.
A falha raramente é dramática. É um sistema de revestimento designado como um material genérico, uma capacidade declarada como um valor nominal sem referência, uma fundação deixada fora do escopo até o tanque estar no chão, e um teste de aceitação que ninguém planejou. Cada um desses é recuperável, e cada um custa mais para recuperar do que teria custado documentar.

Comece pelo sistema, não pelo tanque

A primeira página de uma especificação de tanque de água para combate a incêndio deve descrever o sistema, não o tanque. Até que o leitor saiba a vazão de projeto, a duração exigida, o tipo de sistema de proteção, a edição do código aplicável e a exposição sísmica e de vento do local, não há nada a especificar. Uma especificação que começa com o diâmetro do casco e a espessura da chapa já pulou a parte que determina se esses números estão corretos.
É necessário resolver quatro inputs antes de o pedido ser enviado, e cada um deles pertence a alguém que não é o fornecedor do tanque. O fluxo de projeto e a duração vêm do projeto do sistema de proteção contra incêndio. A autoridade competente tem de aceitar a base. Os dados do local, incluindo a categoria de projeto sísmico, a velocidade básica do vento e os valores de capacidade de suporte do solo, vêm do engenheiro civil. E a via de construção, aparafusada ou soldada, tem de ser escolhida em função da capacidade de montagem, do cronograma e da rota de entrega no local.
Se não conseguir indicá-lo como um número com uma referência por trás, deve constar numa pergunta ao engenheiro responsável, não na especificação do tanque.

As secções da especificação que determinam o preço

A maior parte do dinheiro num tanque de água de incêndio é decidida em seis cláusulas, e uma cotação não pode ser comparada até que todas as seis sejam respondidas da mesma forma em cada folha de proposta. A base da capacidade decide o casco. A via de construção decide a fabricação e a mão de obra no local. O sistema de revestimento decide o preparo da superfície e a obrigação de reparo ao longo de décadas. A base de carga decide a espessura da chapa. O conjunto de acessórios decide os bocais, as válvulas e os instrumentos. E o regime de testes e documentação decide quanto do trabalho está concluído antes de o tanque sair da fábrica.
Dois destes são rotineiramente subespecificados. A base de carga é frequentemente escrita apenas como cumprir o código aplicável, o que deixa dois fornecedores lendo dois códigos diferentes e torna a espessura da chapa uma questão de opinião em vez de cálculo. O regime de documentação é frequentemente escrito como enviar registros, o que significa que a lista de submissões é definida após o preço.
As cláusulas na tabela abaixo são as que vale a pena redigir com rigor. Todo o resto pode ser deixado em aberto sem grandes consequências.

Seção de construção e materiais

A cláusula de construção deve nomear o tipo e a norma, e não deve nomear uma dimensão que o projetista ainda não fixou. Para um tanque de aço carbono aparafusado com revestimento de fábrica, o Capítulo 6 da NFPA 22 encaminha o projeto, a fabricação e a instalação para a AWWA D103. Para um tanque de aço carbono soldado, aplica-se o Capítulo 5 e a AWWA D100 rege o projeto, com a AWWA D102 cobrindo o revestimento.
A AWWA D103 permite quatro sistemas de revestimento de fábrica: galvanizado, vidro fundido ao aço, suspensão líquida termoendurecível e pó termoendurecível. Indicar o tipo de tanque e a norma aplicável, e deixar o fornecedor propor o sistema de revestimento a partir dessa lista com os seus próprios dados de suporte, é geralmente uma posição melhor do que nomear um sistema de revestimento que não verificou em relação à água armazenada.
Quanto ao material, a especificação deve definir o material da carcaça e o desempenho exigido do revestimento interno ou da camada de revestimento, e deve indicar quem é responsável pelo material de enchimento se o tanque for de betão. Deve também indicar a restrição de forma, quer se trate de uma torre elevada ou de um tanque de sucção ao nível do solo, porque isso altera o projeto estrutural e a fundação.

Secção de revestimento e forro

A cláusula de revestimento é onde uma especificação frequentemente se transforma em negociação após o pedido. Um revestimento nomeado como um material genérico, um tanque revestido com epóxi, não diz nada ao fornecedor sobre o sistema, a preparação da superfície, a espessura do filme ou o teste de falhas, e também não diz nada ao revisor. Escreva a norma, o sistema e o método de verificação em conjunto.
Para um tanque de aço, o desempenho do revestimento deve ser expresso por meio de propriedades mensuráveis, e não por meio de uma descrição. A preparação da superfície conforme SSPC-SP 10, a espessura do filme conforme SSPC-PA 2 e a detecção de falhas conforme ASTM D5162 são os métodos reconhecidos, e nomeá-los elimina a discussão sobre o que a inspeção realmente comprova. Quando um revestimento de vidro fundido é especificado, a ISO 28765 abrange o projeto e o regime de testes do esmalte vítreo.
Vale a pena acrescentar duas cláusulas porque são esquecidas. Indique o procedimento de reparação que o fornecedor utilizará para o revestimento danificado e quem o aprova. E indique o acesso de inspeção de que o proprietário necessita, porque um tanque que não pode ser inspecionado internamente é um tanque cujo estado interior é desconhecido durante toda a sua vida útil.

Secção estrutural, sísmica e de fundações

A cláusula estrutural deve especificar a base de cargas, não a espessura da chapa. A espessura da chapa é um resultado do dimensionamento, e especificá-la diretamente ou restringe excessivamente o fornecedor ou, mais frequentemente, contradiz o cálculo que o fornecedor é obrigado a apresentar. O que você especifica são os dados do local: a categoria de projeto sísmico, a velocidade básica do vento com sua categoria de exposição, a carga de neve de projeto onde aplicável, e a capacidade de suporte do solo e as condições do lençol freático. A IBC 2021 e as disposições referenciadas da ASCE/SEI 7 fornecem o arcabouço estrutural.
O trabalho de fundações é regido pelo Capítulo 12 da NFPA 22, que abrange tanques e torres sobre fundações no solo, e é desse capítulo que provém a tolerância de nivelamento para a parede circular ou a base. O nivelamento não é um detalhe. Um casco desnivelado suporta cargas para as quais não foi concebido, e a tolerância tem de ser um critério de aceitação declarado com um método de medição declarado.
A alocação mais limpa é que o fornecedor do tanque projete o tanque e emita as cargas de fundação, reações e detalhes de ancoragem, e que o empreiteiro civil construa de acordo com esses valores emitidos. Onde o escopo civil se situa sob o tanque, declare isso e exija que o fornecedor do tanque revise o desenho da fundação antes da fabricação, porque uma fundação concretada no nível errado não é recuperável.

Seção de conexões, acessórios e acesso

Os acessórios são especificados na NFPA 22 Capítulo 14, que abrange conexões de tubulação e acessórios, e é onde o tanque, a bomba e o restante do sistema de proteção contra incêndio são unidos. O tubo de descarga é dimensionado pela capacidade do tanque, o cotovelo de base de um tanque de sucção recebe uma extremidade em sino, o arranjo inclui uma válvula de retenção listada, e a saída de descarga recebe um conjunto de placa antivórtice. Esses quatro itens são a interface, e devem ser escritos na especificação.
A especificação também deve listar tudo o que mais tem de estar no tanque: o extravasor, os respiradouros, o dreno, o poço de acesso, a escada de acesso e a sua gaiola, a instrumentação de nível, os bocais para a aspiração da bomba de incêndio e os bocais para a linha de enchimento. A instrumentação de nível merece um item próprio. O Capítulo 14 exige sensores em dois níveis críticos de água e em duas temperaturas críticas da água, e são esses sinais que o controlador da bomba de incêndio lê.
Termine com o requisito operacional de que o tanque seja mantido cheio dentro de 4 pol. (102 mm) do nível de serviço de incêndio, e com o arranjo de enchimento que repõe o volume consumido em 8 horas.

Secção de documentação e ensaios

A cláusula de documentação e testes é o que converte um tanque entregue em um tanque aprovável, e deve ser redigida como uma lista em vez de um requisito geral. O Capítulo 17 estabelece os requisitos de teste de aceitação, incluindo a inspeção conjunta do equipamento concluído pelo contratado e pelo representante do proprietário com a autoridade notificada, e os relatórios escritos assinados por essas partes.
No mínimo, a lista de submissões deve abranger os cálculos de projeto para o casco e o teto, o desenho de arranjo geral com o cronograma de bocais e acessórios, o projeto da fundação com as cargas e reações, o sistema de revestimento com seu grau de preparação, espessura de filme e registros de teste de falhas, os certificados de material para o casco e o teto, o registro de montagem e o manual de manutenção redigido conforme a NFPA 25 para o regime de inspeção ao qual o Capítulo 18 se refere.
O próprio plano de teste de aceitação deve ser acordado antes da fabricação, não após a entrega. O tanque deve ser enchido, a tubulação conectada e o sistema em um estado em que o teste possa ser executado, e isso é uma questão de cronograma tanto quanto técnica. Especifique a sequência, nomeie quem comparece e exija os relatórios.

Requisitos de submissão do fornecedor

Os requisitos de submissão do fornecedor são o que mantém uma especificação aplicável após a realização do pedido. Indique a lista de submissões, o período de revisão para cada item e quem o revisa. Um cronograma de submissões que nomeia um prazo para cada documento é o que impede que os dados de revestimento cheguem depois de os painéis já estarem revestidos.
Duas categorias de submissão concentram a maior parte do risco. As submissões de pré-fabricação, que são os cálculos, o desenho de arranjo geral, as cargas de fundação e o sistema de revestimento, necessitam de um ponto de aprovação definido antes do início da fabricação. As submissões de as-built, que são os relatórios de ensaio, os certificados de laminador e o registro de montagem, pertencem ao pacote de entrega e devem ser listadas com os documentos que completam.
Por fim, solicite as evidências de qualificação que pertencem à consulta e não à entrevista. Projetos comparáveis na mesma família de códigos, as edições de código para as quais o fornecedor projeta e os sistemas de revestimento de fábrica padrão que oferece. Um fornecedor que precisa montar essas respostas depois que a consulta foi encerrada está lhe dizendo algo sobre a consulta que você escreveu.

Cláusulas de Especificação do Tanque de Água de Incêndio Que Decidem o Preço

Seção de Especificação
O Que Você Declara
O Que O Fornecedor Resolve
Se Ficar em Aberto
Base da capacidade
Capacidade líquida com seu datum, e a vazão e duração de projeto de onde ela vem
O diâmetro, a altura e o arranjo do casco que a alcançam
Cada fornecedor precifica um volume de tanque diferente
Rota de construção
Parafusado conforme AWWA D103 sob NFPA 22 Capítulo 6, ou soldado sob Capítulo 5 e AWWA D100
Tamanhos dos painéis, layout dos reforçadores e o arranjo das juntas
As cotações não são comparáveis entre rotas
Sistema de revestimento
A norma, o sistema das opções que a norma permite e o método de verificação
O produto de revestimento dentro do sistema permitido e a sua preparação
O revestimento torna-se uma negociação pós-encomenda
Base de carga estrutural
Categoria sísmica, velocidade do vento com categoria de exposição, carga de neve, solo e águas subterrâneas
Espessura da chapa, espaçamento dos reforços e o cálculo de ancoragem
Dois fornecedores projetam segundo dois documentos diferentes
Fundação
Tolerância de nivelamento do Capítulo 12, a divisão do âmbito e a obrigação de revisão
O projeto da parede anelar ou da base face às cargas emitidas
Uma fundação betonada ao nível errado
Acessórios e acesso
Disposição de descarga do Capítulo 14, válvula de retenção, placa antivórtice, transbordo, respiradouros, dreno, acesso e instrumentação de nível
Dimensões dos bocais e o detalhe de fabrico de cada item
O tanque e a bomba de incêndio não se conectam corretamente
Enchimento e nível
Mantido preenchido dentro de 4 pol. (102 mm) do nível de serviço de incêndio, volume restaurado em 8 horas
O arranjo de enchimento e os setpoints de controle de nível
A reserva não está disponível de forma confiável
Testes e submissões
Teste de aceitação do Capítulo 17, inspeção conjunta e a lista de submissões com datas de revisão
Nada que a especificação já tenha fixado
Registros e testes são recomprados após o preço

Cronograma de Submissões do Fornecedor Para Um Tanque de Água de Incêndio

Submissão
Conteúdo
Etapa
Blocos
Cálculos de projeto, casco e teto
Espessura da chapa, disposição dos reforços e as combinações de carga utilizadas
Antes da fabricação
Compra de chapas e revestimento do casco
Desenho de arranjo geral
Cronograma de diâmetro, altura, bocais e acessórios, datum de nível
Antes da fabricação
Projeto de fundação e layout da tubulação
Cargas e reações da fundação
Cargas em cada apoio, forças de ancoragem e o requisito de nivelamento
Antes da fabricação
Construção civil e o pedido de parafusos de ancoragem
Sistema de revestimento e plano de qualidade
Sistema, grau de preparação da superfície, espessura do filme e método de detecção de falhas
Antes do revestimento
Aplicação do revestimento e o plano de inspeção
Certificados de materiais
Certificados das chapas do casco e do teto para o grau especificado
Com a entrega
Documentação de entrega e registros de seguro
Memorial descritivo do método de montagem
Sequência, pontos de içamento, escoramento temporário e o requisito de groutagem
Antes da montagem
Mobilização do canteiro e o cronograma de montagem
Plano de teste de aceitação
A sequência de testes do Capítulo 17, as partes participantes e o formato do relatório
Antes do comissionamento
Comissionamento e aceitação pela autoridade
Relatórios de testes de aceitação
Registros assinados de inspeção de juntas e os relatórios escritos
Na entrega
Aceitação final e o início do registro de manutenção

Referência do Projeto

Não existe nenhum registro verificado de projeto de rede de hidrantes na biblioteca de projetos que corresponda ao escopo deste guia de especificação, portanto o artigo é apresentado sem um exemplo de projeto. O que ele traz, em vez disso, é a parte que pode ser verificada: a estrutura cláusula por cláusula da especificação, o que cada seção deve declarar e o que deve deixar a cargo do fornecedor, as cláusulas que determinam o preço e o cronograma de submissão que mantém o projeto sob controle após o pedido. Cada um é apresentado em relação à norma ou à cláusula de onde provém, de modo que possa ser auditado em vez de aceito com base na confiança.

Sobre Center Enamel

A Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd.) projeta e fabrica tanques de armazenamento de aço aparafusado, tanques de aço soldado, tanques com revestimento epóxi fundido, tanques galvanizados, vasos de aço inoxidável, vasos de pressão, telhados de cúpula geodésica de alumínio e telhados flutuantes. A empresa possui mais de 30 anos de experiência em produção e já forneceu equipamentos para projetos em mais de 100 países. Os telhados de cúpula geodésica de alumínio são projetados e fabricados de acordo com a API 650 Apêndice G, AWWA D108, o Manual de Design em Alumínio, ASCE 7 e IBC, e a empresa desenvolveu e exportou um telhado de cúpula de alumínio com 72 m de diâmetro em 2023. Engenharia, fabricação, revestimento, controle de qualidade e serviço em campo são tratados como um único escopo, e é por isso que os desenhos, a base de cálculo e o hardware entregue podem ser reconciliados entre si.

Perguntas Frequentes

O que uma especificação de tanque de água para incêndio deve incluir?
O que deve incluir uma especificação de reservatório de água de incêndio? No mínimo: a base da capacidade com o seu datum e a vazão e duração de projeto das quais ela deriva; a rota de construção e a norma segundo a qual é construído; o sistema de revestimento e como é verificado; a base de cargas estruturais com os dados do local; a lista de acessórios e acessos, incluindo a instrumentação de nível; os requisitos de enchimento e nível; o regime de testes de aceitação; e a lista de submissões com as datas de revisão. Cada um desses itens é uma decisão que altera o preço.
Quanto do projeto do tanque o especificador deve definir?
Quanto do projeto do tanque o especificador deve definir? Defina os resultados e deixe os meios. Declare a base de capacidade, a norma aplicável, a base de carga, o desempenho do revestimento e o conjunto de acessórios, depois deixe a geometria do casco, o layout dos reforços, o arranjo das juntas e o método de montagem para o fornecedor, sujeito a revisão. Se você especificar os meios, você assumiu o projeto, e será solicitado a justificá-lo.
Quais cláusulas em uma especificação de tanque causam mais atraso?
Que cláusulas numa especificação de tanque causam mais atrasos?A base de carga, porque uma referência vaga ao código aplicável deixa dois fornecedores a projetar segundo dois documentos diferentes. O sistema de revestimento, porque o método de verificação e a obrigação de reparação frequentemente não são indicados e têm de ser acordados após o preço. E o teste de aceitação e a lista de submissões, porque normalmente são redigidos depois de a fabricação já ter começado.
Que documentação deve o fornecedor submeter?
Que documentação o fornecedor deve apresentar? Cálculos de dimensionamento para o casco e o teto; o desenho de arranjo geral com o cronograma de bocais e acessórios; o projeto da fundação com cargas e reações; o sistema de revestimento com grau de preparação da superfície, espessura da película e registros de teste de falhas; certificados de material para o casco e o teto; o registro de montagem; os relatórios de teste de aceitação exigidos pelo Capítulo 17; e o manual de manutenção elaborado conforme a NFPA 25.
Como o sistema de revestimento deve ser especificado?
Como o sistema de revestimento deve ser especificado?Pelo padrão, sistema e método de verificação em conjunto. Nomeie o padrão segundo o qual o tanque é construído, o sistema de revestimento oferecido dentre as opções que esse padrão permite, e as propriedades mensuráveis: preparação da superfície conforme SSPC-SP 10, espessura da película conforme SSPC-PA 2 e detecção de falhas conforme ASTM D5162. Em seguida, adicione o procedimento de reparo e quem o aprova.
A fundação deve fazer parte do fornecimento do tanque?
A fundação deve fazer parte do fornecimento do tanque?Depende do local, mas a interface deve ser alocada na especificação de qualquer forma. O arranjo mais limpo é o fornecedor do tanque projetar o tanque e emitir as cargas, reações e detalhes de ancoragem da fundação, e o contratante civil construir de acordo com esses valores emitidos, com o fornecedor do tanque revisando o desenho da fundação antes da fabricação. O Capítulo 12 rege a fundação e a nivelidade sobre a qual o casco deve assentar.
O que torna uma especificação de tanque aprovável pela AHJ?
O que torna uma especificação de tanque aprovável pela AHJ? Três coisas: uma declaração de capacidade que forneça a capacidade líquida e seu datum, em vez de um valor nominal; uma base de projeto que nomeie as edições do código e as cláusulas específicas que o projeto atende; e um plano de teste de aceitação conforme o Capítulo 17, com a inspeção conjunta e os relatórios escritos acordados previamente. A autoridade está avaliando se o tanque entrega o volume exigido e resiste às cargas do local, portanto essas são as duas questões que a submissão precisa responder.
Uma especificação de tanque de água para incêndio é escrita uma vez e lida muitas vezes, por engenheiros, por fornecedores, pela autoridade e pelas pessoas que irão manter o tanque daqui a trinta anos. As cláusulas que importam não são as que soam minuciosas. São as que impedem que dois fornecedores orcem dois tanques diferentes.
Base de capacidade, rota de construção, sistema de revestimento, base de cargas, acessórios, testes e submissões. Defina esses sete e as cotações serão comparáveis, a revisão será focada na engenharia em vez de discussões de escopo, e o tanque que chegar será o tanque que foi orçado. Deixe qualquer um deles vago e você terá comprado uma negociação com seu próprio empreiteiro.
Envie-nos a vazão e a duração de projeto, a base de capacidade, os dados de carga do local e a edição do código aplicável, e retornaremos um modelo de especificação preenchido com base nesses dados, com o sistema de revestimento, a base estrutural, a lista de acessórios e o cronograma de submissões elaborados.

Fale com a Nossa Equipe de Engenharia

Envie a função, a base de volume, o código aplicável e as restrições do local, e nossa equipe de engenharia retornará com uma especificação que um fornecedor possa orçar e um revisor possa aprovar. Também lhe diremos claramente quando um tipo de tanque diferente ou um escopo diferente for a melhor resposta.
WhatsApp