Tetos Flutuantes para Tanques de Armazenamento de Óleo Motor Usado
O óleo lubrificante usado não é um hidrocarboneto limpo: chega diluído com combustível, transportando água, sólidos suspensos e produtos de oxidação que elevam o índice de acidez. Os tanques de armazenamento para ele precisam tolerar água no fundo, um índice de acidez crescente e o odor e vapor que se desprendem de um estoque aquecido. Um teto flutuante elimina o espaço de vapor acima do líquido, o que reduz a perda de produto e as emissões de odor na fonte. O painel é comumente de liga de alumínio AA 5052 ou AA 5083, projetado conforme AWWA D108 ou API 650, com cargas de vento e neve obtidas da ADM 2015 e ASCE 7-10, e o selo de borda mais o arranjo de drenagem determinam o desempenho diário.
A recolha e armazenamento de óleo de motor usado parece um problema de armazenamento de óleo até que alguém o analisa. O óleo chega de uma frota de oficina com diluição de combustível, água proveniente da lavagem e condensação, e um nível de produtos de oxidação que torna o índice de acidez elevado e o odor inconfundível. O armazenamento é frequentemente o gargalo numa cadeia de reciclagem: um coletor tem de armazenar algumas dezenas de toneladas entre recolhas, e um processador tem de armazenar mais antes de executar uma operação de rerefinação ou queima. As equipas que consideram tetos flutuantes para tanques de armazenamento de óleo de motor usado estão geralmente a resolver uma reclamação de odor e uma cifra de perdas ao mesmo tempo. O teto é a alavanca mais barata para ambos.
O que o líquido armazenado faz com o tanque
Água, combustível e ácido são as três coisas para as quais se deve projetar. A água assenta no fundo e fica lá durante meses, razão pela qual o curso mais baixo do casco e o fundo sofrem a pior corrosão local, e por que um dreno no ponto baixo não é opcional. A diluição de combustível eleva a pressão de vapor acima do que o óleo base sugeriria, de modo que a perda por respiração de um tanque de teto fixo é maior do que uma estimativa ingênua e o espaço de vapor é um item real de emissões. Os produtos de oxidação elevam o índice de acidez total, que ataca o aço desprotegido e é a razão pela qual uma decisão de revestimento importa mais aqui do que em um armazém de óleo limpo.
Essa combinação também é o argumento para o casco de aço carbono. Um casco de aço carbono com interior de aço vítreo fundido a 820 a 930 °C, com uma camada de esmalte de 0,25 a 0,45 mm classificada acima de 3.450 N/cm² e um teste de centelha de 1500 V DC por painel, proporciona uma barreira inerte que não se importa com um índice de acidez crescente. Epóxi fundido por fusão a 180 a 280 µm conforme AWWA C550 é a alternativa. Aço inoxidável 316L maciço raramente se justifica para este serviço, porque o múltiplo de custo é difícil de defender contra um casco de aço carbono revestido.
O que o teto flutuante faz
Ele elimina o espaço de vapor em vez de tentar capturar o vapor. Um painel flutuante repousa sobre a superfície do líquido e sobe e desce com o enchimento e o esvaziamento, de modo que não há volume de respiração permanente e a perda por armazenamento é apenas a evaporação através do teto selado. Para um estoque com diluição de combustível, essa diferença é mensurável, e é o mesmo mecanismo que faz da configuração o controle de emissões padrão para armazenamento de líquidos voláteis. O painel é geralmente de liga de alumínio, como AA 5052 ou AA 5083, escolhido pela flutuabilidade e resistência contra os hidrocarbonetos e a atmosfera do local, e é projetado conforme AWWA D108 ou API 650, com carga de vento e neve obtida da ADM 2015 e ASCE 7-10 para o local.
O selo de borda é a parte ativa. Um selo primário na parede do casco mais um selo secundário mantém o vapor dentro e o clima fora, e tanto a vida útil do selo quanto o projeto do selo secundário pertencem à especificação. O arranjo de drenagem importa tanto quanto em qualquer teto flutuante: a água da chuva tem que sair do deck, e em clima frio esse caminho de drenagem precisa de traçagem térmica ou uma rota interna à prova de congelamento, porque um dreno entupido carrega a bandeja com água e a inclina.
Especificação Técnica
Parâmetro | Valor Típico / Faixa | Nota |
Opção de casco | aço carbono com revestimento GFS ou FBE | Barreira inerte contra alto índice de acidez |
Revestimento de esmalte | 0,25–0,45 mm, queimado a 820–930 °C | Ra < 0,8 µm, classificado acima de 3.450 N/cm² |
Teste de faísca | 1500 V DC | Por painel antes do embarque |
Opção FBE | 180–280 µm conforme AWWA C550 | Sistema alternativo de revestimento interior |
Tipo de teto | teto flutuante externo ou fundo flutuante interno | Mais casco fixo onde necessário |
Material do fundo | liga de alumínio AA 5052 / AA 5083 | Deck flutuante, resistente a hidrocarbonetos |
Referência de casco e teto | AWWA D108 / API 650 | Base de projeto |
Carga de vento e neve | ADM 2015 / ASCE 7-10 | Caso de carga específico do local |
Sistema de vedação | vedação primária do aro mais vedação secundária | Controle de odor e exclusão de intempéries |
Fundo e dreno | poço de coleta com um dreno de fundo no ponto mais baixo | Remoção de água e sedimentos |
Adequado para uma operação de armazenamento de óleo usado
Um armazém de óleo usado é geralmente um pequeno número de tanques com um grande número de entregas, o que significa que o ciclo de enchimento e esvaziamento é frequente e o teto se desloca muito. Projete para esse ciclo em vez de para um nível estável: verifique o selo após o primeiro ciclo completo, confirme que o flutuador não travou contra o casco após alguns meses de operação e mantenha o topo do tanque livre de detritos para que o flutuador possa se mover livremente.
Onde o local recebe óleo de muitas oficinas, o odor é frequentemente a questão da licença e não o volume. Um teto flutuante elimina o espaço de vapor e é normalmente a medida única mais barata, seguida por uma conexão de enchimento fechada para que a entrega não abra o tanque para a atmosfera. Se o local gira o óleo, uma segunda consideração aparece: o dreno de fundo, o tempo de sedimentação e a extração de lodo precisam estar no mesmo desenho que o fundo do tanque, porque a água e o sedimento neste serviço ocupam volume que a capacidade utilizável nunca vê.
Teto versus cúpula fixa para este serviço
Um domo geodésico fixo de alumínio, referenciado à AWWA D108 ou API 650, mantém o flutuante abaixo dele, protegido do vento e da neve, e mantém o espaço de vapor selado; custa mais e restringe o acesso ao topo do tanque. Um teto flutuante externo expõe o flutuante, mas oferece acesso irrestrito e menor custo de capital, e para um armazenamento de óleo usado, onde o acesso para amostragem e para retirada de lodo é importante, essa é frequentemente a melhor escolha. Uma cobertura de membrana dupla pertence a um problema diferente, retendo biogás a ±3 a 5 kPa, e não é a resposta certa para um tanque de óleo líquido.
Para o casco, as condições de contorno a declarar são simples: armazenamento atmosférico, não um vaso de pressão, com a saída por bomba ou gravidade abaixo do nível baixo, e uma fundação com o recalque permitido documentado, porque um casco inclinado trava um flutuador mais rápido do que qualquer outra coisa.
Estudo de Caso
Projeto | Localização | Produto | Capacidade | Escopo |
Tanque de efluente químico de grande diâmetro | Zhejiang, China | Tanque GFS | 11.613 m³ | fornecimento + supervisão, φ24,45 × 19,8 m |
Separador de gás e vasos de pressão | Uzbequistão | Vasos de pressão conforme a especificação do contrato | específico do projeto | fornecimento, vasos e separadores |
Programa de tanque de efluente municipal, 10 unidades | Sichuan, China | Tanque GFS | 17.420 m³ | fornecimento, local com múltiplos tanques |
Para projetos nesta classe de serviço, a Center Enamel fornece tanques comparáveis de aço revestido com vidro para armazenamento municipal e industrial, com faixa de capacidade verificada pela especificação do projeto.
Capacidade de Engenharia da Center Enamel
A Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) projeta e fabrica tanques de armazenamento parafusados desde 2008. Como o primeiro fabricante de tanques de vidro fundido ao aço (GFS) na China, a empresa possui cerca de 200 patentes relacionadas a esmalte, produz aproximadamente 300.000 placas de aço revestidas com esmalte por ano, concluiu mais de 30.000 projetos instalados e fornece seus tanques para mais de 100 países. A nova base de produção de 150.000 m² foi adicionada para aumentar a capacidade de produção, e tanques individuais são fornecidos com capacidade de até 60.000 m³. A fabricação opera sob as normas ISO 9001 e ISO 45001, com certificação de produtos incluindo NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI e EUROCODE, e design referenciado às normas AWWA D103-09, AWWA C550 e NFPA onde a aplicação exige.
Para armazenamento de óleo usado, isso abrange o casco de carbono revestido versus a opção de aço inoxidável, o teto de fundo flutuante com seu arranjo de vedação e drenagem, e o detalhe do poço de fundo e extração de lodo no mesmo desenho do tanque.
Perguntas Frequentes
P1: Um teto flutuante faz sentido para um óleo viscoso?
A1: Para óleo de motor usado com diluição de combustível, sim. A fração de combustível aumenta a pressão de vapor, portanto remover o espaço de vapor reduz tanto a perda quanto o odor. Para um estoque pesado sem combustível, o ganho é menor.
Q2: O que corrói um tanque de óleo usado?
A2: A água e os produtos de oxidação no fundo, não o próprio óleo. É por isso que o anel inferior precisa de uma opção de revestimento ou de uma decisão de material, e por que um dreno de fundo no ponto baixo é necessário.
Q3: Qual material da bandeja?
A3: Liga de alumínio AA 5052 ou AA 5083 é comum para um deck flutuante e resistente à corrosão. Bandejas de aço são usadas onde o produto ou o caso de incêndio as exige.
Q4: A que norma o teto é projetado?
A4: AWWA D108 ou API 650 para o teto e o casco, com carga de vento e neve conforme ADM 2015 e ASCE 7-10 para as condições do local.
Q5: Devo usar um teto flutuante ou uma cúpula fixa?
A5: Um teto flutuante é mais barato e permite acesso ao topo do tanque, o que é útil para amostragem e remoção de lodo; uma cúpula fixa protege o teto flutuante e veda o espaço de vapor a um custo mais elevado.
Q6: Como se impede o odor no ponto de enchimento?
A6: Fechando a conexão de enchimento à linha de entrega, de modo que o tanque não fique aberto para a atmosfera durante a transferência, juntamente com o espaço de vapor eliminado pelo teto flutuante.
Q7: Qual é o principal item de inspeção?
A7: A condição do selo da borda, o caminho de drenagem para água da chuva e para a água sedimentada no fundo, e que o flutuador ainda se move livremente contra o casco após vários ciclos de enchimento.
Tetos flutuantes em tanques de armazenamento de óleo lubrificante usado vencem em dois aspectos: reduzem a perda de vapor e odor ao eliminar o espaço de vapor, e tornam um líquido difícil mais fácil de conter em um casco de carbono revestido. Água no fundo, combustível no volume principal e um índice de acidez crescente são as três condições para projetar, e todas são tratadas por um dreno de fundo, um ciclo de verificação de vedação e um revestimento inerte. Escolha a panela externa para acesso e a cúpula fixa para proteção, e detalhe o dreno com proteção contra congelamento. Envie a especificação do óleo, a cadência de entrega, a capacidade e o caso de carga do local para a mesa de engenharia e a configuração do teto retornará com o pacote de documentos.
Fale com um Engenheiro
Envie os dados para uma análise de armazenamento de óleo usado: especificação típica de entrada com teor de água e combustível e o índice de acidez, duração prevista de armazenamento, cadência de entrega e tamanho do tanque, se o óleo é agitado ou queimado, o limite de odor ou licença, e as condições de vento e neve do local. Retornaremos a recomendação de casco e revestimento, o tipo de teto flutuante e material do painel, o detalhe de vedação e drenagem, o layout do poço de fundo e extração de lodo, e o pacote completo de documentos de licitação. Análise de engenharia primeiro, sem compromisso.