Réservoir de stockage d'énergie thermique ASME : Quand les règles des équipements sous pression s'appliquent
Un réservoir de stockage d'énergie thermique suit l'ASME ou un code local des équipements sous pression uniquement lorsqu'il doit retenir une pression significative ; sinon, il s'agit d'un réservoir atmosphérique boulonné selon l'AWWA D103-09. La pression de conception détermine le code applicable, l'inspection et la documentation.
La plupart des réservoirs de stockage d'énergie thermique fonctionnent près de la pression atmosphérique et suivent les normes des réservoirs de stockage, mais les conceptions sous pression relèvent de l'ASME ou des règles équivalentes relatives aux équipements sous pression.
Explication technique
Quand l'ASME s'applique
· Si le réservoir retient une pression supérieure à la base des réservoirs de stockage - courant dans les boucles d'eau glacée ou chaude sous pression - il est conçu selon le code des équipements sous pression avec des piquages et des soudures certifiés.
· C'est la pression, et non la fonction, qui déclenche l'application du code.
Ce qui change
· La conception sous pression ajoute la qualification des modes opératoires de soudage, la certification des matériaux, les caractéristiques nominales des piquages et les vérifications des supports absentes des réservoirs atmosphériques.
· La documentation et l'inspection sont renforcées.
Atmosphérique par défaut
· La plupart des réservoirs TES de bâtiment sont des réservoirs en acier boulonné atmosphériques conformes à l'AWWA D103-09 ; seule la partie sous pression nécessite l'ASME.
· Faites correspondre le code à la pression.
Spécifications techniques
Tableau 1 - Facteurs de spécification des normes
Condition | Code | Focus |
Atmosphérique | AWWA D103 | Revêtement |
Sous pression | ASME | Soudures |
Buse | Nominal | Pression |
Soudure | Qualifié | Enregistrement |
Support | Chargé | Vérifier |
Étude de cas de projet
Résumé de l'étude de cas de projet - réservoirs de stockage d'eau livrés
Les livraisons ci-dessous sont des réservoirs de stockage d'eau et de protection incendie boulonnés représentatifs en construction verre-fusionné-à-l'acier, époxy lié par fusion et acier inoxydable, avec la capacité, l'emplacement et la date d'achèvement enregistrés pour chaque commande. Ils illustrent la capacité livrée de l'entreprise pour le type de réservoir discuté dans cet article.
Projet | Application | Capacité | Construction | Toit | Achèvement |
Costa Rica | Eau potable | 11 756 m3 | Acier vitrifié boulonné | Toit en dôme en aluminium | 2025 |
Cirebon | Eau potable | 10 237 m3 | Acier vitrifié boulonné | Toit en alliage d'aluminium | 2020 |
Malaisie | Eau potable | 7 488 m3 | Acier vitrifié boulonné | Dôme en aluminium | 2024 |
Expertise de l'entreprise
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) fabrique des réservoirs de stockage d'énergie thermique boulonnés en verre fusionné à l'acier, en époxy fusionné et en acier inoxydable, conçus selon AWWA D103-09 avec le processus de revêtement d'émail contrôlé selon ISO 28765.
Center Enamel conçoit les composants des réservoirs de stockage d'énergie thermique sous pression selon le code des équipements sous pression applicable, avec les dossiers de soudage et de matériaux.
Foire aux questions (FAQ)
Q : Un réservoir TES a-t-il besoin de la norme ASME ?
R : Seulement s'il retient une pression significative ; sinon, AWWA D103-09 s'applique.
Q : Comment connaître la pression ?
R : À partir de la conception de la boucle ; l'ingénieur définit la pression de conception.
Q : Qu'apporte l'ASME ?
R : Qualification des soudures, certificats de matériaux, buses nominales et inspection de pression.
Q : Un réservoir boulonné peut-il être mis sous pression ?
R : Pour une basse pression oui ; une pression plus élevée suit la conception sous pression.
Q : Lequel est le moins cher à construire ?
R : Le réservoir atmosphérique boulonné est moins cher ; la version sous pression ajoute des coûts et des documents.
Q : Qui décide du code ?
R : La pression de conception et la juridiction ou spécification applicable.
Un réservoir de stockage d'énergie thermique nécessite l'ASME uniquement lorsqu'il retient la pression ; sinon, il s'agit d'un réservoir atmosphérique boulonné selon AWWA D103-09. Laissez la pression de conception choisir le code.
Demander les spécifications techniques
Envoyez votre service, votre besoin de capacité et les conditions du site, et nous vous renverrons la configuration du réservoir, la spécification de revêtement et le calendrier de documentation pour votre dossier de projet.