Bồn chứa API 650 là gì?
Bồn chứa API 650 là bồn chứa thép hàn hình trụ, đứng, đặt trên mặt đất, được thiết kế, chế tạo và thử nghiệm theo Tiêu chuẩn 650 của Viện Dầu khí Hoa Kỳ (API). Tiêu chuẩn này là chuẩn mực kỹ thuật quốc tế cho các bồn chứa áp suất khí quyển và áp suất thấp dùng để chứa dầu thô, xăng, các sản phẩm dầu mỏ tinh chế, hóa chất và nước thải công nghiệp.
Việc tuân thủ API 650 đảm bảo rằng độ dày thân bồn, vật liệu tấm, phân bố tải trọng móng và quy trình hàn có thể chịu được an toàn áp lực thủy tĩnh bên trong và các lực môi trường bên ngoài khắc nghiệt, bao gồm tải trọng gió lớn và sự kiện địa chấn.
Các Thông Số Thiết Kế Cốt Lõi và Giới Hạn Vận Hành
Tiêu chuẩn API 650 xác định rõ phạm vi áp dụng dựa trên các ranh giới vận hành cụ thể:
● Áp suất vận hành: Được thiết kế cho áp suất khí quyển hoặc áp suất bên trong tối đa 2,5 psig (pound trên inch vuông theo đồng hồ đo), hoặc cao hơn nếu đáp ứng các quy tắc thiết kế cụ thể trong Phụ lục F.
● Nhiệt độ vận hành: Thường được thiết kế cho dịch vụ không làm lạnh từ –40°C đến 93°C (200°F), với các phụ lục chuyên biệt (như Phụ lục M) cho phép nhiệt độ cao hơn lên đến 260°C (500°F).
● Nền móng: Được xây dựng trên bề mặt nền phẳng, chẳng hạn như tường vòng cát có dầu, tường vòng bê tông hoặc đệm đá dăm đầm chặt.
● Tính toàn vẹn vật liệu: Sử dụng các cấp thép kết cấu carbon, thép hợp kim thấp cường độ cao hoặc thép không gỉ đã được phê duyệt. Độ dày tấm được tính toán bằng phương pháp 1 foot hoặc phương pháp điểm thiết kế thay đổi dựa trên trọng lượng riêng của sản phẩm và chiều cao bể.
Cấu hình mái để kiểm soát khí thải
Tùy thuộc vào độ bay hơi của chất lỏng được lưu trữ và các quy định về môi trường, bồn chứa API 650 được chế tạo với ba cấu hình mái chính:
1. Mái cố định (Kết cấu hình nón hoặc vòm): Lý tưởng để lưu trữ nước, dầu nặng hoặc hóa chất ổn định, nơi tổn thất hơi là tối thiểu.
2. Mái nổi bên ngoài (EFR): Thiết kế bồn hở, nơi một sàn thép nổi nằm trực tiếp trên bề mặt chất lỏng, loại bỏ không gian hơi và giảm đáng kể khí thải hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (VOC) cho các sản phẩm dễ bay hơi như dầu thô.
3. Mái nổi bên trong (IFR): Kết hợp mái cố định bên ngoài với sàn nổi bên trong, mang lại khả năng bảo vệ thời tiết của mái cố định cùng với khả năng giảm phát thải của sàn nổi.
So sánh kỹ thuật: API 650 so với các tiêu chuẩn thay thế
Tham số / Đặc điểm | API 650 (Thép hàn) | AWWA D103 (Thép bắt vít / GFS) | API 620 (Áp suất thấp) |
Ứng dụng chính | Dầu, khí đốt, hóa chất, nước | Nước uống được, nước thải, nông nghiệp | Sản phẩm dầu mỏ, LNG, hóa chất |
Phương pháp thi công | Hàn tại công trường | Chế tạo sẵn tại nhà máy, lắp ghép bằng bu lông tại công trường | Hàn tại công trường |
Dải áp suất | Áp suất khí quyển đến 2,5 psig | Áp suất khí quyển | 2,5 psig đến 15 psig |
Tuổi thọ & Bảo trì | Tuổi thọ cao; cần sơn lại bên ngoài định kỳ | Hơn 30 năm; hầu như không cần bảo trì bên trong đối với bồn GFS | Tuổi thọ cao; kiểm tra mối hàn nghiêm ngặt |
Các câu hỏi thường gặp (FAQ)
Hỏi: Sự khác biệt chính giữa API 650 và API 620 là gì?
Đáp: Sự khác biệt cơ bản là áp suất vận hành bên trong. API 650 bao gồm các bể chịu áp suất khí quyển và áp suất thấp lên đến 2,5 psig. API 620 quản lý các bể chứa áp suất thấp lớn hơn, hoạt động trong khoảng từ 2,5 psig đến 15 psig, thường được sử dụng cho các hóa chất chuyên dụng và lưu trữ khí hóa lỏng.
Hỏi: Các bể bắt vít có được bao gồm trong tiêu chuẩn API 650 không?
A: Không. Tiêu chuẩn API 650 được áp dụng rõ ràng cho các bồn chứa thép hàn. Mặc dù các bồn chứa bắt bu lông (như bồn chứa thép tráng men do Center Enamel sản xuất) được sử dụng trong nhiều ứng dụng công nghiệp tương tự, chúng được thiết kế và chứng nhận theo các tiêu chuẩn thay thế như AWWA D103 hoặc ISO 28765.
Hỏi: Loại kiểm tra không phá hủy (NDT) nào được yêu cầu cho bể API 650?
Đáp: API 650 yêu cầu các biện pháp kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt, bao gồm kiểm tra mối hàn bằng mắt thường, kiểm tra hộp chân không trên mối hàn tấm đáy, kiểm tra hạt từ tính hoặc thẩm thấu chất lỏng, và Kiểm tra bằng tia X (RT) hoặc Kiểm tra siêu âm (UT) trên mối hàn thân bể dọc và ngang để đảm bảo độ bền kết cấu.