AWWA D103 vs D108: Boltli Rezervuar Va Alyuminiy Gumbaz Tomi Standartlari
Tashkil Topildi Bugun
AWWA D103 va D108: Boltli rezervuar va alyuminiy gumbaz tom standartlari
AWWA D103 va AWWA D108 — bu ikki xil AWWA standarti boʻlib, ular birgalikda toʻliq boltli saqlash rezervuari tizimini belgilaydi: D103 joyida oʻrnatiladigan boltli uglerodli poʻlatdan yasalgan rezervuar qobigʻi, tubi, tomi va ulanishlarini tartibga soladi, D108 esa uning ustiga oʻrnatiladigan alyuminiy geodezik gumbaz tomni tartibga soladi. Ular bir-birini toʻldiruvchi, raqobatlashuvchi emas — bitta loyiha koʻpincha rezervuar uchun D103 va gumbaz uchun D108 ni koʻrsatadi. Ularni bitta standart deb hisoblaydigan spetsifikatorlar yo toʻliq boʻlmagan qobiq yoki ortiqcha spetsifikatsiyalangan, notoʻgʻri qamrovli tomga duch kelish xavfiga ega. Qaysi standart qaysi qamrovga tegishli ekanligini bilish egasiga aniq spetsifikatsiya yozish va yetkazib beruvchining topshiriladigan hujjatlarini toʻgʻri hujjatga muvofiq tekshirish imkonini beradi.
Болтли пўлат сув резервуари ва унинг томи битта конструкция сифатида лойиҳаланади, аммо American Water Works Association ҳар бири учун қоидаларни алоҳида стандартларда ёзади. AWWA D103 болтли резервуарнинг ўзини қамраб олади; AWWA D108 эса кўпинча унинг устини ёпадиган алюминий гумбазни қамраб олади. Маълумотлар маркази, саноат ёки коммунал сув лойиҳасида иккаласи ҳам мавжуд бўлса, ҳужжатлар ҳар бир қамров учун тўғри стандартни кўрсатиши керак. Иккаласини аралаштириш масъулият, қопламани қабул қилиш ва конструктив текширувда бўшлиқларга олиб келади. Ушбу мақола ҳар бир стандарт нимани тартибга солишини, уларнинг қамровлари қаерда кесишишини ва битта лойиҳада уларни қандай белгилашни баён этади.
D103 Boltli rezervuar qobig'i, tubi va ulanishlariga tegishli
AWWA D103 - bu suv saqlash uchun joyida o'rnatiladigan boltli uglerodli po'lat rezervuarlarni tartibga soluvchi standart bo'lib, qobiq, tub, tom, ulanishlar va ularni bir-biriga bog'laydigan boltli birikmalarni qamrab oladi. Bu payvandlangan rezervuar qoidalariga mos keladigan boltli rezervuar standarti bo'lib, Shimoliy Amerikadagi ko'pchilik egalar boltli yer usti saqlash rezervuarini belgilashda murojaat qiladigan hujjatdir.
· Qobiq dizayni. D103 ruxsat etilgan kuchlanishlarni, minimal plastina qalinligini va chuqurlik ortishi bilan gidrostatik bosim talab qiladigan bosqichli qatlamlar jadvalini belgilaydi.
· Boltli birikmalar va ulanishlar. Standart gidrostatik va shamol yuklari ostida qobiqning suv o'tkazmasligini ta'minlaydigan bolt navlarini, qistirma turini va ulanish detallarini belgilaydi.
· Tub va poydevor interfeysi. Rezervuar tubi, uning tayanchi va poydevorga o'tish qismi D103 doirasiga kiradi, yuklar mahalliy geotexnik va seysmik qoidalarga muvofiq loyihalashtirilgan poydevorga uzatiladi.
· Qoplama va astar. D103 ho'llangan yuzalar uchun himoya qoplamalari va astarlarini ko'rib chiqadi, qabul qilish esa ichimlik suvi bilan aloqada bo'lgan standartlarga, masalan, suv ichimlikka yaroqli bo'lganda NSF/ANSI 61 kabi standartlarga asoslanadi.
Boltli rezervuar uchun D103 asosiy qurilish standarti hisoblanadi; qolgan barcha narsalar (seysmik ma'lumotlar, bajarilish sertifikati, astarni qabul qilish) uning atrofida quriladi.
D108 alyuminiy geodezik gumbaz tomiga egalik qiladi
AWWA D108 — dumaloq rezervuar teshiklariga o'rnatiladigan zavodda tayyorlangan alyuminiy geodezik gumbaz tomlarini tartibga soluvchi standart bo'lib, u ostidagi rezervuar qobig'i haqida gapirmaydi. Gumbaz uchburchak alyuminiy panellardan tashkil topgan o'z-o'zini ko'taruvchi bo'sh oraliqli inshootdir va D108 ushbu tomning qanday loyihalashtirilishi va yetkazib berilishini belgilovchi hujjatdir.
Qamrov elementi | AWWA D103 (rezervuar) | AWWA D108 (gumbaz) |
Qamrab olingan inshoot | Boltli uglerodli po'lat rezervuar qobig'i, tubi, tomi | Faqat alyuminiy geodezik gumbaz tomi |
Material | Uglerodli po'lat, boltli | Alyuminiy, boltli panellar |
Yuk yo'li | Gidrostatik, shamol, seysmik ta'sirlar poydevorga | Qor, shamol, o'z og'irligi rezervuar halqasiga |
Qoplama | Po'lat qoplama/qoplama qabul qilish | Alyuminiy, odatda qoplanmagan/korroziyaga chidamli |
Interfeys | Halqa va ankrajni ta'minlaydi | D103 halqasiga o‘tiradi va unga mahkamlanadi |
Gumbaz va rezervuar turli materiallardan bo‘lib, ularning buzilish usullari ham turlicha bo‘lgani uchun AWWA ularni ataylab ajratadi. Yetkazib beruvchi rezervuar uchun D103 bo‘yicha malakali bo‘lishi mumkin, lekin gumbaz uchun ham D108 muvofiqligini ko‘rsatishi yoki gumbazni mutaxassisdan xarid qilishi kerak.
Ikki standart bitta loyihada qanday birlashadi
To'liq boltli rezervuar va gumbaz loyihasi rezervuar uchun D103 va tom uchun D108 ni ko'rsatish orqali spetsifikatsiya qilinadi, halqa interfeysi esa hech bir standart bo'shliq qoldirmasligi uchun belgilanadi. Ikki hujjat rezervuarning yuqori halqasida uchrashadi, bu yerda gumbazning biriktirilishi va yuk uzatilishi belgilanadi.
1. Yagona spetsifikatsiya, ikki qamrov. Buyurtmachining spetsifikatsiyasi rezervuar uchun D103 va gumbaz uchun D108 ni nomlaydi hamda har birini kim yetkazib berishi va kafolatlashini belgilaydi.
2. Rim va ankraj. D103 rezervuari yuqori qatlam va rimni ta'minlaydi; D108 gumbazi mos geometriya va bolt naqshi bilan unga mahkamlanadi.
3. Birlashtirilgan yuk holatlari. Gumbazdagi shamol va qor yuklari rezervuar qobig'iga, so'ngra poydevorga o'tadi; D103 qobig'ini tekshirish gumbazning reaksiyalarini o'z ichiga oladi.
4. Seysmik o'zaro ta'sir. Mahalliy seysmik asos ASCE 7 bo'lganda, ham rezervuar (D103), ham gumbaz (D108) inersiya yuklari bir xil poydevor dizayniga kiritiladi.
Amaliy qoida: standartlar dizayn bo'yicha juftlashadi va yetkazib beruvchining chizmalari D103 rezervuarini ham, D108 gumbazini ham birlashtiruvchi interfeys bilan bitta muvofiqlashtirilgan to'plamda ko'rsatadi.
Har bir standart nimani qamrab olmaydi
Na D103, na D108 o'z-o'zidan to'liq loyiha kodeksi hisoblanmaydi va ular qoldirgan bo'shliqlar boshqa standartlar va mahalliy kodekslar bilan yopilishi kerak. Cheklovlarni tushunish to'liq qamrov haqidagi noto'g'ri tasavvurni oldini oladi.
Standart | Aniq qamrab olmaydi |
AWWA D103 | Seysmik kirish spektri (ASCE 7 / mahalliy koddan foydalanadi), Yevropa ijro sertifikati (EN 1090), ichimlik suvi bilan aloqa qiluvchi qoplama ruxsati (NSF/ANSI 61, WRAS) |
AWWA D108 | Rezervuar qobig'i, tubi va poydevori hamda gumbaz tayangan idishning konstruktiv xatti-harakati |
Boshqa hujjatlar bo'shliqlarni to'ldiradi: ASCE 7 yoki EN 1991/EN 1998 seysmik va shamol asoslarini taqdim etadi, EN 1090 Yevropada CE belgisi bilan bajarilishini tartibga soladi, NSF/ANSI 61 yoki WRAS esa qoplamaning ichimlik suvi bilan aloqa qilishga yaroqliligini tasdiqlaydi. D103 va D108 talablariga javob beradigan, ammo ushbu qamrovchi standartlarni e'tiborsiz qoldiradigan loyiha to'liq spetsifikatsiya qilinmagan hisoblanadi.
Interfeysda material va qoplama tanlash
Rezervuar va gumbaz tutashgan joyi po'lat va alyuminiy uchrashadigan nuqta bo'lib, spetsifikatsiya korroziya va galvanik ta'sirni nazorat qilish uchun turli metallar detallarini ko'rib chiqishi kerak. Boltli po'lat rezervuar D103 bo'yicha qoplangan; alyuminiy gumbaz esa tabiatan korroziyaga chidamli. Ulanish joyida yetkazib beruvchi izolyatsiya yoki mos mahkamlagichlarni batafsil ko'rsatishi kerak.
· Galvanik ajratish. Po'lat va alyuminiy bir-biriga mahkamlanganda, tegishli shaybalar, qoplamalar yoki dielektrik izolyatsiya chetida galvanik korroziyaning oldini oladi.
· Qoplama uzluksizligi. D103 yuqori qatlami va chekka qoplamasi gumbaz biriktirish chizig'igacha to'liq bo'lishi kerak; gumbaz yetkazib beruvchining chekka detali bu to'siqni buzmasligi kerak.
· Kirish va ventilyatsiya. D108 gumbazlari ko'pincha yo'lakchalar, lyuklar va ventilyatsiya teshiklarini o'z ichiga oladi; ular D103 rezervuarining tomidagi teshiklar va toshib chiqish/ventilyatsiya talablariga mos kelishi kerak.
Interfeys detallarini to'g'ri ishlab chiqish ikki alohida mos standartni bitta suv o'tkazmaydigan, mustahkam tuzilmaga aylantiradi.
Standartga muvofiqlik va kompaniya imkoniyatlari
Ushbu maqola loyiha iqtibosi emas, balki standartlar bo‘yicha qo‘llanma hisoblanadi; hech qanday to‘qima keys taqdim etilmaydi. Center Enamel AWWA D103-09 ga asoslanib boltli uglerod-po‘lat rezervuarlarni loyihalaydi va ishlab chiqaradi hamda AWWA D108 ga asoslanib alyuminiy geodezik gumbaz tomlarini yetkazib beradi, chekka interfeysi yagona chizmalar to‘plamida muvofiqlashtiriladi. Loyiha Yevropa bajarilish sertifikatini talab qilganda, struktura CE belgilash uchun EN 1090 ga asoslanadi, ichimlik suvi bilan aloqada bo‘lgan qoplamalar esa NSF/ANSI 61 va WRAS ruxsatnomalariga ega. Kompaniyaning GFS boltli rezervuarlari ham ISO 28765 bo‘yicha loyihalangan bo‘lib, D103 ko‘rib chiqadigan yalang‘och uglerod-po‘lat qobiqqa shishasimon emal alternativasini taqdim etadi. Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) 2008 yildan beri boltli rezervuarlar ishlab chiqaradi, 200 ga yaqin emalga oid patentlarga ega, 30 000 dan ortiq o‘rnatilgan loyihalarni yakunlagan va ISO 9001 hamda ISO 45001 ishlab chiqarish sharoitida 60 000 m³ gacha bo‘lgan yakka rezervuarlarni yetkazib beradi.
Center Enamel muhandislik salohiyati
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) 2008-yildan beri boltli saqlash rezervuarlarini loyihalashtiradi va ishlab chiqaradi. Xitoyda birinchi shisha bilan qoplangan po'lat (GFS) rezervuar ishlab chiqaruvchisi sifatida kompaniya 200 ga yaqin emal bilan bog'liq patentlarga ega, yiliga taxminan 300,000 ta emal bilan qoplangan po'lat plitalar ishlab chiqaradi, 30,000 dan ortiq o'rnatilgan loyihalarni yakunlagan va o'z rezervuarlarini 100 dan ortiq mamlakatlarga yetkazib beradi. Ishlab chiqarish quvvatini oshirish uchun 150,000 m² yangi ishlab chiqarish bazasi qo'shildi va bitta rezervuarlar 60,000 m³ gacha yetkazib beriladi. Ishlab chiqarish ISO 9001 va ISO 45001 standartlari asosida amalga oshiriladi, mahsulot sertifikatlash NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI va EUROCODE ni o'z ichiga oladi, loyihalash esa talab qilingan hollarda AWWA D103-09, AWWA D108, EN 1090 va ISO 28765 ga asoslanadi.
Ko'p beriladigan savollar
1-savol: AWWA D103 va D108 bir xil standartmi?
1-javob: Yo'q. D103 boltli uglerodli po'lat rezervuarni (qobiq, tub, tom, boltli biriktirish, qoplama) tartibga soladi; D108 faqat alyuminiy geodezik gumbaz tomni tartibga soladi. Ular bir-birini to'ldiradi va odatda gumbazli rezervuar loyihasida birgalikda belgilanadi.
Q2: AWWA D108 rezervuar qobig'ini qamrab oladimi?
A2: Yo'q. D108 faqat alyuminiy gumbaz tomiga va uning rezervuar halqasiga biriktirilishiga tegishli. Qobiq, tub va poydevor D103 (yoki boshqa rezervuar standarti) doirasida qoladi.
Q3: Boltli rezervuarni D108 gumbazisiz yetkazib berish mumkinmi?
A3: Ha. D103 rezervuarni o'zining tom variantlari bilan qamrab oladi; D108 alyuminiy gumbazi D103 rezervuari ustida to'siqsiz, kam xizmat talab qiladigan, korroziyaga chidamli tom kerak bo'lganda belgilanadi.
Q4: Rezervuar va gumbaz o'rtasidagi interfeys uchun kim javobgar?
A4: Interfeys ikki standartni muvofiqlashtiruvchiga tegishli — odatda rezervuar yetkazib beruvchisi, u D103 halqasi va D108 ankrajini bitta chizmalar to'plamida moslashtirilgan holda ko'rsatishi kerak, shunda hech bir standart bo'shliq qoldirmaydi.
Q5: D103 seysmik loyihalashni o'z ichiga oladimi?
A5: D103 rezervuarni seysmik va shamol yuklamalariga tekshirishni talab qiladi, ammo seysmik kirish spektri mahalliy koddan olinadi (Amerikada ASCE 7; Yevropada EN 1991/EN 1998). Talablarga mos loyiha ikkalasini ham bajaradi.
Q6: D103 rezervuarida ichimlik suvi bilan aloqa haqida nima deyish mumkin?
A6: D103 himoya qoplamasini/qoplamani ko'rib chiqadi, ammo ichimlik suvi bilan aloqa uchun NSF/ANSI 61 yoki WRAS kabi qabul qilish ham talab qilinadi, ular D103 qurilish standartini qamrab oladi.
Q7: Alyuminiy gumbaz po‘lat tomdan og‘irroqmi yoki yengilroqmi?
A7: Alyuminiy geodezik gumbazlar yengil va ichki ustunlarsiz o‘zini o‘zi ko‘tarib turadi, bu D103 qobig‘iga o‘tadigan tom yukini kamaytiradi va poydevorni soddalashtiradi — egalari an’anaviy po‘lat tom o‘rniga D108 ni tanlashining asosiy sababi.
AWWA D103 va AWWA D108 ikki alohida, ammo bir-biriga bogʻlangan standartlardir: D103 boltli uglerodli poʻlat rezervuarni qamrab oladi, D108 esa uni yopuvchi alyuminiy gumbazni qamrab oladi. Ular rezervuar chetida tutashadi va toʻgʻri tuzilgan spetsifikatsiya har birini oʻz qamrovi uchun koʻrsatib, interfeysni bitta chizmalar toʻplamida muvofiqlashtiradi. Hech biri toʻliq loyiha kodeksi emas — seysmik, bajarish va ichimlik suvi bilan aloqa qilish talablari ularni ASCE 7, EN 1090 va NSF/ANSI 61 yoki WRAS orqali qamrab oladi. Ikkalasini ham toʻgʻri spetsifikatsiya qilsangiz, natija toʻliq qamrovli, mustahkam boltli rezervuar va gumbaz tizimi boʻladi.
Muhandis bilan gaplashing
Alyuminiy gumbazli boltli rezervuar uchun bizga sig'im va diametrni, saqlanadigan suyuqlikni va uning ichimlik suvi ekanligini, uchastkaning shamol va seysmik ma'lumotlarini hamda talab qilinadigan standartlarni (AWWA D103, AWWA D108, EN 1090, NSF/ANSI 61/WRAS) yuboring. Biz D103 qobig'i va D108 halqa interfeysi batafsil ko'rsatilgan, qoplama va astar qabul hujjatlari tasdiqlangan hamda seysmik va poydevor tekshiruvlari tegishli ASCE 7 yoki EN 1998 asosida bajarilgan muvofiqlashtirilgan rezervuar va gumbaz spetsifikatsiyasini qaytaramiz.
WhatsApp