Centro Smalto Forniture Serbatoi Vetrificati in Acciaio per il Progetto di Trattamento delle Acque Reflue Industriali del Sud Africa
Creato il 09.02
Center Enamel Supplies Glass-Fused-to-Steel Tanks for South Africa Industrial Wastewater Treatment Project
随着全球各行业努力改善环境绩效并遵守日益严格的废水法规，对耐用、高效和可持续的废水处理解决方案的需求持续增长。工业废水尤其更难管理，因为其化学物质、有机物和流量的浓度更高且变化多端。
Recognizing these challenges, Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel)—a global leader in Glass-Fused-to-Steel (GFS) tank technology—has once again demonstrated its expertise by successfully supplying a series of wastewater tanks for the South Africa Industrial Wastewater Treatment Project.
完成于2025年8月，该项目现已全面投入运营，展示了中瓷的能力，能够提供满足复杂工业需求的定制罐解决方案，同时支持可持续发展目标。
项目概述
O Projeto de Tratamento de Águas Residuais Industriais da África do Sul foi projetado para aumentar a capacidade de tratamento de águas residuais de uma instalação industrial local, garantindo conformidade com as regulamentações ambientais e apoiando iniciativas de reutilização de água.
项目规格：
Application: Wastewater tanks for industrial treatment
Project Location: 南非
Tank Supply:
Buffer Tank: φ4.58m × 4.2m, 1 set
Equalisation Tank: φ10.7m × 3.6m, 1 set
Calamity Tank: φ13.75m × 5.4m, 1 set
EGSB Tank: φ7.64m × 14.4m, 1 set
Sludge Tank: φ4.58m × 4.2m, 1 set
完成时间：2025年8月，施工已完成，项目现已全面投入运营
The tanks, fabricated using Glass-Fused-to-Steel technology, were customized to serve different functions within the wastewater treatment process, ensuring reliable performance for each stage of operation.
Role of Each Tank
Buffer Tank (φ4.58m × 4.2m)
Designed to stabilize flow rates and prevent sudden hydraulic surges, ensuring a balanced wastewater stream enters the treatment system.
Equalisation Tank (φ10.7m × 3.6m)
Equalizes variations in pollutant concentrations, flow volume, and temperature, creating steady conditions for downstream treatment processes.
Calamity Tank (φ13.75m × 5.4m)
作为紧急储存罐，在突然涌入、操作中断或系统故障的情况下提供保护。
EGSB罐（φ7.64米 × 14.4米）
作为核心扩展颗粒污泥床反应器，厌氧处理减少有机负荷并产生生物气体作为可再生能源。
Sludge Tank (φ4.58m × 4.2m)
Provides safe and efficient storage for sludge produced during the wastewater treatment process, enabling further processing and disposal.
Together, these tanks form a comprehensive and integrated solution for industrial wastewater treatment, tailored to meet the specific requirements of the South African facility.
Advantages of Glass-Fused-to-Steel Technology
对于工业废水项目，罐体材料的选择至关重要。工业废水通常含有腐蚀性化学物质，这些物质会迅速破坏传统混凝土或环氧涂层钢罐。
Center Enamel的玻璃熔融钢罐因其独特的优势而被选用于该项目：
Superior Corrosion Resistance: Inert glass coating protects steel against aggressive chemicals.
Extended Service Life: 已证明的使用寿命超过30年。
Low Maintenance: 无需频繁重新涂层或结构修理。
快速安装：预制模块化设计实现现场快速组装。
Environmental Sustainability: 100% 可回收，节能生产，现场干扰最小。
Compliance with International Standards: Certified under AWWA D103, OSHA, EN ISO 28765, NSF/ANSI 61, and more.
这些优势使GFS罐成为南非工业废水处理项目的最佳解决方案，在该项目中，耐用性、效率和可靠性是不可妥协的。
项目执行
该项目通过系统化的流程交付，确保了效率和质量：
Customized Design: Each tank was engineered to suit its specific application and site requirements.
Precision Fabrication: All panels were produced in Center Enamel’s advanced manufacturing base under strict ISO9001 quality standards.
On-Site Assembly: Prefabricated tank panels were shipped to South Africa and assembled using hydraulic jacking equipment, minimizing construction time.
Rigorous Testing: Tanks underwent hydrostatic and leakage tests to confirm integrity and performance before commissioning.
到2025年8月，所有的水箱都成功安装、测试并投入使用，确保无缝集成到工业废水处理系统中。
Supporting Industrial Sustainability in South Africa
South Africa faces growing challenges in balancing industrial growth with environmental protection. Water scarcity, pollution concerns, and increasing regulatory requirements demand advanced wastewater treatment infrastructure.
The completion of this project supports South Africa’s goals by:
Ensuring Regulatory Compliance: Tanks provide reliable performance in treating high-strength industrial effluent.
Promoting Water Reuse: 处理过的废水可以在工业过程中或用于灌溉中重复使用，从而减少对淡水的需求。
Generating Renewable Energy: The EGSB tank facilitates biogas production, supporting energy recovery and carbon reduction.
Enhancing Long-Term Sustainability: Durable tanks minimize future replacement needs and reduce overall environmental impact.
This project exemplifies how Center Enamel’s technology contributes to sustainable industrial development while protecting vital water resources.
Center Enamel的全球领导力
作为中国首家玻璃熔融钢罐制造商和亚洲经验最丰富的螺栓罐供应商，Center Enamel 继续通过创新和全球项目交付引领行业。
全球影响力：在超过100个国家完成的项目，包括美国、加拿大、澳大利亚、印度尼西亚、马来西亚、俄罗斯、阿联酋、巴西和南非。
产品范围：GFS罐，环氧涂层罐，不锈钢罐，镀锌钢罐和铝穹顶屋顶。
Certifications: ISO9001, NSF/ANSI 61, EN ISO 28765, WRAS, FM, BSCI, ISO 45001, and many more.
创新：近200项搪瓷专利和持续的研发进展，包括亚洲首个双面搪瓷热轧钢板。
Proven Expertise: 破纪录的项目，例如一个34.8米高的GFS储罐和一个32,000立方米的GFS储罐。
Center Enamel的工程卓越、客户服务和可持续发展的声誉使其成为全球工业和市政水项目的可信赖合作伙伴。
The successful completion of the South Africa Industrial Wastewater Treatment Project in August 2025 marks another milestone in Center Enamel’s global journey. By supplying a suite of Glass-Fused-to-Steel tanks—including buffer, equalisation, calamity, EGSB, and sludge tanks—Center Enamel delivered a comprehensive solution tailored to the needs of industrial wastewater management.
With this project now fully operational, 南非 gains reliable infrastructure that enhances wastewater treatment capacity, supports sustainability goals, and ensures environmental compliance.
对于石家庄正中科技有限公司（中心釉），这个项目不仅仅是另一个安装；它是公司对全球环境管理、尖端罐技术和长期客户合作关系承诺的证明。
WhatsApp