Quali sono i limiti di pH e temperatura dei rivestimenti epossidici utilizzati nei serbatoi di stoccaggio
Creato il 09.09
Quali sono i limiti di pH e temperatura dei rivestimenti epossidici utilizzati nei serbatoi di stoccaggio
I rivestimenti epossidici fusi a caldo utilizzati nei serbatoi di stoccaggio sono polveri applicate elettrostaticamente che si fondono e si induriscono in una pellicola continua, tipicamente spessa 180–280 µm, conforme alla norma AWWA C550 e testata alla nebbia salina per oltre 4000 ore. L'involucro epossidico è ampio: gestisce l'intervallo acido e alcalino che rimuoverebbe la vernice organica, ed è stabile alle temperature ambiente e moderatamente elevate presenti nello stoccaggio di acqua e acque reflue. Ciò che non tollera è l'applicazione in condizioni umide e non tollera di essere trattato come vernice in cantiere. Il rilevamento dei difetti (holiday detection), la preparazione della superficie e il controllo dell'indurimento sono ciò che converte la chimica della polvere in una vita utile.
Un ingegnere della corrosione che specifica un rivestimento per serbatoi deve alla fine rispondere alle stesse due domande che pone il proprietario: quanto può diventare acido o alcalino il liquido e quanto caldo diventa. La risposta per un rivestimento epossidico applicato per fusione è ampia e indulgente, ma solo se il rivestimento è stato applicato correttamente in fabbrica e solo se il team di progetto comprende cosa sia e cosa non sia l'epossidico applicato per fusione. Quali sono i limiti di pH e temperatura dei rivestimenti epossidici? L'involucro chimico è ampio e indulgente, mentre l'involucro termico è altrettanto ampio in esercizio ma ristretto in fase di applicazione e polimerizzazione, ed è qui che si verificano la maggior parte delle perdite. Non è una vernice; è una polvere che fonde e polimerizza in una pellicola ancorata all'acciaio. La maggior parte dei cedimenti dei rivestimenti in campo risale all'ignorare questa distinzione — una lamiera rivestita stoccata all'aperto, una riparazione spruzzata anziché applicata per fusione, un difetto di rivestimento trattato come difetto estetico invece che come innesco di corrosione.
Cos'è l'epossidica applicata per fusione e perché si comporta diversamente dalla vernice
La differenza tra una pellicola in polvere fusa e una pellicola verniciata determina l'intero schema di cedimento. Un rivestimento epossidico termofuso viene applicato come polvere secca mediante spruzzatura elettrostatica su una superficie in acciaio pulita, quindi riscaldato in modo che la polvere si fonda, scorra e si indurisca in una pellicola continua; si ancora al substrato mediante contatto allo stato fuso e reticolazione anziché mediante adesione di uno strato liquido. Ecco perché la pellicola è spessa 180–280 µm anziché i 100–200 µm di un sistema di verniciatura convenzionale, perché è essenzialmente priva di solventi e perché un difetto nella pellicola è un piccolo difetto diagnosticabile anziché una perdita generale di adesione. Due polveri dominano il mercato dei serbatoi d'acqua: Resicoat R4-ES e INTERPON D2015, entrambe applicate in quel range di spessore ed entrambe riferite ad AWWA C550 per il servizio.
L'involucro del pH
Per quanto riguarda il pH, l'epossidico è uno dei rivestimenti con la gamma più ampia disponibili per un serbatoio in acciaio. Un film epossidico reticolato per fusione resiste all'intera gamma da acido ad alcalino che le tipiche correnti di processo e idriche presentano, con la resina che rimane integra da pH 1 a 14, il che copre effluenti industriali acidi, acque di raffineria con residui di pulizia chimica e correnti fortemente alcaline caustiche o dosate con calce. In pratica il limite non è il pH globale ma la combinazione di pH, temperatura e chimica localmente aggressiva: una corrente acida calda è più aggressiva di una fredda allo stesso pH, e una corrente contenente biocidi ossidanti o elevati cloruri a pH estremi attacca il film più rapidamente di quanto il solo valore di pH suggerisca. Questo è il motivo per cui molti progetti scelgono lo smalto o l'epossidico in primo luogo — un rivestimento in smalto fuso a 820–930 °C porta lo stesso involucro di pH 1–14 all'interno di un meccanismo diverso e più robusto.
Quali sono i limiti di pH e temperatura dei rivestimenti epossidici nella pratica
La temperatura è il dato che viene citato in modo errato, quindi vale la pena essere precisi. L'epossidico stagionato è stabile in esercizio alle temperature ambiente di una vasca per acqua o acque reflue e continua a comportarsi bene alle temperature moderatamente elevate che si accompagnano ad acqua di processo calda, effluenti tiepidi e fasi biologiche mesofile; il rivestimento non si ammorbidisce né scorre a quelle temperature perché il film è già reticolato attraverso una stagionatura ad alta temperatura. Il limite che conta è sul versante dell'applicazione: la polvere deve essere riscaldata fino al suo intervallo di fusione e stagionatura e la piastra deve raggiungere quella temperatura in modo uniforme, quindi la specifica del rivestimento è una voce di controllo di processo in fabbrica e una piastra che è uscita dalla linea fredda è un difetto indipendentemente dalla classificazione nominale della polvere. La riparazione in campo segue la stessa logica — una riparazione deve essere fusa o termicamente alterata anziché spruzzata, perché una toppa spruzzata è una toppa di vernice che sta accanto a un film fuso.
Rilevamento di vacanze, ispezione e riparazione
Un sistema di rivestimento vale quanto il suo controllo dei difetti. Ogni pannello rivestito dovrebbe essere sottoposto a prova di scintillamento per rilevare difetti prima del montaggio, e il serbatoio assemblato si collauda poi con la prova di tenuta idraulica, perché un difetto in un film interrato o sommerso è il punto in cui inizia la corrosione localizzata ed è invisibile dall'interno. Il programma pratico prevede un controllo dei difetti sui pannelli prima del montaggio, un controllo della coppia dei bulloni e delle guarnizioni sui giunti, una prova idraulica sul serbatoio completato e un'ispezione interna programmata del rivestimento in corrispondenza di ugelli, passi d'uomo e punti di appoggio. Le riparazioni in corrispondenza di tali penetrazioni sono normali; se eseguite come rattoppo fuso o come riparazione meccanica adeguatamente preparata durante il fermo impianto durano nel tempo, mentre se eseguite come rattoppo a pennello diventano il problema successivo.
Specifiche tecniche
Parametro | Valore tipico / Intervallo | Nota |
Tipo di rivestimento | Polvere epossidica applicata per fusione | Applicazione elettrostatica, film polimerizzato |
Polveri utilizzate | Resicoat R4-ES / INTERPON D2015 | Polveri per il trattamento dei serbatoi d'acqua |
Spessore della pellicola | 180–280 µm | Applicato in un'unica pellicola polimerizzata |
Riferimento standard | AWWA C550 | Sistema di rivestimento per il servizio idrico |
Prestazioni alla nebbia salina | > 4000 h | Prova di resistenza alla corrosione |
Resistenza al pH | 1–14 | Servizio acido e alcalino |
Temperatura di esercizio | Ambiente a moderatamente elevato | Stabile in servizi idrici e acque reflue |
Condizione di applicazione | Acciaio asciutto e pulito, flusso di fusione e polimerizzazione | Controllo del processo in fabbrica |
Prova di vacanze | Prova di scintillio su pannelli rivestiti | Prima dell'assemblaggio e durante la prova idraulica |
Rivestimento alternativo | Smalto fuso a 820–930 °C, 0,25–0,45 mm | pH 1–14, Ra < 0,8 µm |
Scegliere epossidica, smalto o acciaio inossidabile per un serbatoio
La questione dei rivestimenti di solito si risolve una volta che sia la chimica sia la strategia di riparazione sono sul tavolo. L'epossidico fuso a letto fluido è la scelta solida per acque industriali aggressive, siti costieri, servizio alternato acido o alcalino e progetti in cui una riparazione del rivestimento durante un fermo impianto è più pratica della sostituzione di un pannello; viene applicato a 180–280 µm con nebbia salina superiore a 4000 ore come evidenza. Lo smalto vetrificato su acciaio è la scelta quando il committente desidera uno strato di vetro fuso di 0,25–0,45 mm di spessore, testato con scintilla a 1500 V CC, liscio a Ra inferiore a 0,8 µm e classificato per 30 anni e oltre, con il pannello sostituibile anziché riparabile. L'acciaio inossidabile 316L è la scelta quando i cloruri sono sufficientemente elevati da attaccare i rivestimenti, e costa diverse volte un serbatoio rivestito. Un serbatoio che è atmosferico in ognuno di questi casi non dovrebbe mai essere specificato come recipiente in pressione, qualunque sia il rivestimento.
Caso di progetto
Progetto | Posizione | Prodotto | Capacità | Ambito |
Serbatoi farmaceutici con rivestimento epossidico | Hebei, Cina | Serbatoi con rivestimento epossidico applicato per fusione | 32.363 m³ | fornitura e supervisione della costruzione |
Serbatoi chimici epossidici, 11 unità | Guangxi, Cina | Serbatoi con rivestimento epossidico applicato per fusione | 4.771 m³ totali | fornitura e supervisione dei lavori |
Serbatoio per acque reflue chimiche di grande diametro | Zhejiang, Cina | Serbatoio GFS | 11.613 m³ | fornitura e supervisione dei lavori |
Capacità ingegneristica di Center Enamel
Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd) progetta e fabbrica serbatoi di stoccaggio bullonati dal 2008. In qualità di primo produttore cinese di serbatoi in vetro-acciaio (GFS), l'azienda detiene quasi 200 brevetti relativi allo smalto, produce circa 300.000 lastre di acciaio smaltato all'anno, ha completato più di 30.000 progetti installati e fornisce i propri serbatoi in oltre 100 paesi. Il nuovo stabilimento produttivo di 150.000 m² è stato aggiunto per aumentare la capacità produttiva, e i singoli serbatoi vengono forniti fino a 60.000 m³. La produzione è gestita secondo le norme ISO 9001 e ISO 45001, con certificazioni di prodotto tra cui NSF/ANSI 61, WRAS, FDA, LFGB, CE (EN 1090), ISO 28765, FM, BSCI ed EUROCODE, e progettazione conforme a AWWA D103-09, AWWA C550 e NFPA ove l'applicazione lo richieda.
Per i progetti con rivestimento epossidico, tale capacità include la selezione della polvere, il controllo dello spessore della pellicola, il registro delle prove di continuità (holiday test) e la procedura di riparazione in campo in corrispondenza delle penetrazioni degli ugelli e dei passi d'uomo, affinché il rivestimento sia un sistema documentato e non una semplice voce di elenco.
Domande frequenti
D1: Quale intervallo di pH può sopportare un rivestimento per serbatoi in epossidico termoindurente?
A1: Un film epossidico polimerizzato resiste a un intervallo di pH da 1 a 14, che copre effluenti industriali acidi e flussi di dosaggio fortemente alcalini. Considerare la combinazione di pH e temperatura come il vero limite: lo stesso pH è più aggressivo a temperatura elevata e in presenza di biocidi ossidanti o alto contenuto di cloruri.
D2: A quale temperatura smette di funzionare l'epossidico?
R2: Il film polimerizzato è stabile a temperature ambiente e moderatamente elevate tipiche dello stoccaggio di acqua e acque reflue, inclusa acqua di processo calda e servizio biologico mesofilo a 35–38 °C. Il limite di temperatura rilevante è la temperatura di applicazione e polimerizzazione in fabbrica, non la temperatura di esercizio.
D3: In cosa differisce un epossidico applicato per fusione da una vernice?
A3: La polvere epossidica viene applicata elettrostaticamente e fusa a caldo in una pellicola continua di 180–280 µm che si ancora all'acciaio mediante fusione e reticolazione, mentre la vernice è uno strato liquido che si asciuga e si basa sull'adesione. Ecco perché l'epossidica è priva di solventi, più spessa per mano e diagnosticata tramite rilevamento di vacanze piuttosto che dall'aspetto visivo.
D5: Quanto deve essere spessa la pellicola epossidica?
A4: L'intervallo per serbatoi d'acqua è 180–280 µm. Al di sotto dell'intervallo la pellicola è più vulnerabile a fori puntiformi e a danni meccanici durante la movimentazione, e al di sopra la pellicola applicata è più soggetta a difetti di applicazione, quindi la specifica dovrebbe indicare lo spessore target e il metodo di prova.
D5: È possibile riparare sul campo un rivestimento epossidico danneggiato?
A5: Sì, in occasione di un arresto programmato, e dovrebbe essere riparato con un metodo a fusione o adeguatamente riscaldato piuttosto che spennellando vernice sul difetto. Le riparazioni in corrispondenza delle penetrazioni degli ugelli e dei passi d'uomo sono previste e normali, e la posizione dovrebbe essere registrata nel registro delle ispezioni del serbatoio.
D6: Quando dovrei scegliere lo smalto invece dell'epossidica?
R6: Quando il proprietario desidera uno strato di vetro fuso a 820–930 °C, una durata di servizio nominale di 30 anni e oltre, una superficie liscia con Ra inferiore a 0,8 µm e pannelli sostituibili, oppure quando il servizio combina chimica estrema con movimentazione meccanica. L'epossidica rimane la soluzione migliore dove la riparazione del rivestimento è più pratica della sostituzione di un pannello.
I limiti di pH e temperatura dei rivestimenti epossidici sono ampi — un intervallo di pH da 1 a 14 e un servizio stabile dalla temperatura ambiente fino a temperature moderatamente elevate dell'acqua e delle acque reflue — ma la pellicola funziona solo se applicata come polvere fusa a 180–280 µm, sottoposta a prova di continuità (holiday test) prima del montaggio e riparata come sistema fuso anziché a pennello. Qualora il committente desideri un meccanismo diverso, un rivestimento in smalto fuso a 820–930 °C offre lo stesso intervallo di pH all'interno di uno strato vetroso. Inviate le aspettative in termini di chimica, temperatura e riparazione e vi restituiremo una specifica di rivestimento con il test di continuità e l'ambito di riparazione.
Parla con un ingegnere
Inviare l'intervallo di pH e la temperatura del liquido, il contenuto di cloruri e biocidi, la banda di livello operativo, se sono previsti ingressi in serbatoio per riparazioni e la norma applicabile. Restituiremo una raccomandazione per rivestimento o smalto con spessore del film, metodo di prova di continuità (holiday test), procedura di riparazione e programma di ispezione per il vostro archivio.
WhatsApp