logo.png

المبيعات@cectank.com

86-020-34061629

اللغة العربية

أسقف القباب المصنوعة من الألومنيوم وAPI 650: ما الذي تغطيه المواصفة فعليًا

تم إنشاؤها اليوم

أسقف القباب المصنوعة من الألومنيوم و API 650

أسقف القباب الألومنيومية وAPI 650: ما يغطيه المعيار فعليًا

تحكم API 650 خزانات التخزين الفولاذية الملحومة وهي المعيار الذي يلجأ إليه معظم مهندسي الخزانات أولاً. لكن API 650 لا يصمم، بحد ذاتها، قبة جيوديسية من الألومنيوم تصميمًا كاملاً. توضح هذه المقالة أي معيار يملك أي جزء حتى لا يفترض المشروع تغطية غير موجودة.

أين تندرج القبة في API 650

تغطي API 650 جدار الخزان وقاعه ووصلة الجدار بالسقف. القبة الجيوديسية من الألومنيوم هي هيكل سقف يُضاف من الأعلى؛ وتشير API 650 إلى أحكام أحمال السقف، لكن التصميم التفصيلي لقبة الألومنيوم - العناصر والوصلات والحشوات - يوجد في معيار مخصص للألومنيوم ودليل تصميم الألومنيوم.

تقسيم المسؤولية بين المعايير

يحدد API 650 متطلبات هيكل الخزان والواجهة. AWWA D108 هو المعيار المحدد للقباب والأسقف المصنوعة من الألومنيوم. يوفر ASCE 7 الأحمال البيئية (الرياح والثلوج والجليد والزلازل). يوفر ADM 2015 سعة الأعضاء والوصلات المصنوعة من الألومنيوم. تستند حزمة القبة الصحيحة إلى جميع هذه المعايير الأربعة وليس إلى API 650 وحده.
المعيار
يمتلك
API 650
الهيكل والقاع والواجهة بين الهيكل والسقف وأحمال الخزان العامة
AWWA D108
تصميم القبة/السقف الألومنيومي، الألواح، العوارض، الوصلات
ASCE 7-10
الأحمال البيئية للرياح والثلوج والجليد والزلازل
ADM 2015
سعة الأعضاء الألومنيومية والوصلات المثبتة بالبراغي

محاذاة الأحمال

يجب تصميم القبة لنفس الأحمال البيئية التي يستخدمها الغلاف - رفع الرياح (بما في ذلك الشفط الداخلي تحت الرياح)، والثلوج، والزلازل - مأخوذة من ASCE 7 ومطبقة من خلال AWWA D108 وADM 2015. الخطأ هو تصميم القبة لحالة حمل أخف من الغلاف؛ ثم تصبح حلقة الواجهة هي الحلقة الضعيفة.

المواد والتصنيع

تتبع سبائك الألومنيوم ومعالجاتها ودرجات البراغي للقبة AWWA D108 وADM 2015، وليس أحكام الفولاذ في API 650. التصنيع خاضع للتحكم في الورشة (البثق، القطع، وضع الحشوات) بحيث تكون الجودة الميدانية متسقة عبر سطح كبير مثبت بالبراغي.

مسؤوليات الواجهة

يجب أن يتفق مقاول الهندسة والتوريد والبناء (EPC) للخزان ومورد القبة على من يصمم الحلقة الحاجزة/حلقة الضغط، ومن يشهد بأن الهيكل قادر على تحمل أحمال رد فعل القبة، ومن يملك الختم المحيطي. ترك هذا غير محدد هو أكثر أعطال التنسيق شيوعًا في تجديدات القباب.

سوء الفهم الشائع

تتكرر ثلاث قراءات خاطئة: افتراض أن API 650 وحده يصمم القبة، وافتراض أن القبة لا تحتاج إلى فحص زلزالي لأنها خفيفة، وافتراض أن واجهة الغلاف هي من مسؤولية مورد القبة افتراضيًا. كل هذه الافتراضات خاطئة وتظهر كأوامر تغيير أو نزاعات في الموقع.

الأسئلة الشائعة

هل يصمم API 650 قبة جيوديسية من الألومنيوم؟
لا. يغطي API 650 غلاف الخزان الفولاذي وواجهته؛ أما قبة الألومنيوم نفسها فتُصمم وفق AWWA D108 مع سعة الأعضاء من ADM 2015 والأحمال من ASCE 7.
ما المعيار الذي يغطي تصميم قبة الألومنيوم تحديدًا؟
AWWA D108، معيار قباب وأسقف الألومنيوم، إلى جانب دليل تصميم الألومنيوم (ADM 2015) لسعة الأعضاء والوصلات.
أي معيار يوفر أحمال الرياح والثلوج؟
يوفر ASCE 7-10 الأحمال البيئية - الرياح والثلوج والجليد والزلازل - التي يجب أن يستوفيها كل من الغلاف (عبر API 650) والقبة (عبر AWWA D108).
هل تحتاج القبة إلى فحص زلزالي؟
نعم. كونها خفيفة لا يعفيها من ذلك؛ يجب أن تستوفي القبة ووصلة ربطها بالغلاف نفس المتطلبات الزلزالية المطبقة على الخزان، وفقًا لمعيار ASCE 7.
من يقوم بتصميم وصلة الربط بين الغلاف والقبة؟
إنها بند تنسيقي: يجب أن يتفق مقاول EPC للخزان ومورّد القبة على من يملك الحلقة الحاجزة/حلقة الضغط ومن يشهد على قدرة الغلاف على تحمل ردود أفعال القبة. ترك ذلك غير محدد يؤدي إلى نزاعات في الموقع.
هل يمكن إضافة قبة إلى خزان API 650 قائم؟
نعم، كتعديل للسقف فقط، ولكن يجب تقييم الغلاف والأساس القائمين لأحمال ردود الفعل الجديدة ومسار التهوية الجديد قبل طلب القبة.
لماذا لا نستخدم فقط أحكام السقف الفولاذي في API 650 للقبة؟
تتناول تلك الأحكام الأسقف الفولاذية الملحومة، وليس الهياكل الجيوديسية المصنوعة من الألومنيوم المثبتة بالبراغي؛ واستخدامها للقبة سيغفل قواعد السعة والتوصيل الخاصة بالألومنيوم في AWWA D108 وADM 2015.
هل معيار EN 1090 ذو صلة بالقباب المصنوعة من الألومنيوم؟
بالنسبة للمشاريع في الولايات القضائية التي تتطلب وضع علامة CE على الألمنيوم الإنشائي، تنطبق معايير التنفيذ EN 1090 على تصنيع ولحام مكونات الألمنيوم إلى جانب معايير التصميم المذكورة أعلاه.

الخلاصة

معيار API 650 ضروري ولكنه غير كافٍ للقبة الجيوديسية المصنوعة من الألمنيوم: فهو يحكم الخزان الفولاذي والواجهة البينية، بينما تتولى معايير AWWA D108 وADM 2015 وASCE 7 التصميم التفصيلي للقبة وسعتها وأحمالها. يجب مواءمة حالات الأحمال عبر المعايير الأربعة جميعها، وتحديد مسؤولية الواجهة البينية بين الغلاف والقبة قبل الطلب.

المراجع

· API 650، خزانات الصلب الملحومة لتخزين النفط (الطبعة الحالية).
· AWWA D108-19، المعيار الأمريكي للقباب والأسقف المصنوعة من الألومنيوم.
· ASCE 7-10، الحد الأدنى لأحمال التصميم للمباني والهياكل الأخرى.
· رابطة الألومنيوم، دليل تصميم الألومنيوم (ADM 2015).
· EN 1090، تنفيذ الهياكل الفولاذية/الألومنيوم (حيث ينطبق وسم CE).

اعمل مع Center Enamel

تقدم Center Enamel قبابًا من الألومنيوم مع حزمة معايير تُحيل إلى API 650 وAWWA D108 وASCE 7 وADM 2015، وتنسق واجهة الغلاف مع مقاول EPC لخزانك. أرسل معيار الخزان وقطره لتحديد النطاق.
تصمم Center Enamel (Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd.، تأسست عام 2008) وتصنع أسقفًا جيوديسية من الألومنيوم إلى جانب خزانات التخزين GFS وFBE والستانلس ستيل والمجلفنة والملحومة، ومعتمدة وفق ISO 9001 وISO 45001 وNSF/ANSI 61 وEN 1090/CE وWRAS وFM، مع عمليات تسليم موثقة في أكثر من 100 دولة.
واتساب